Sistema que se autoperpetúa sin ningún otro propósito
En la jerga política, un cono de helado que se lame a sí mismo es un sistema que se perpetúa a sí mismo y que no tiene otro propósito que el de mantenerse a sí mismo. La frase parece haber sido utilizada por primera vez en 1991-1992, en un libro sobre los sistemas de armas de la Guerra del Golfo escrito por Norman Friedman [ 1] y en On Self-Licking Ice Cream Cones , un artículo de Pete Worden sobre la burocracia de la NASA , para describir la relación entre el transbordador espacial y la estación espacial. [2] [3]
Cono de helado que se lame solo
Desde entonces, el término se ha utilizado para describir el supuesto hábito de las organizaciones y programas financiados por el gobierno de gastar dinero de los contribuyentes para presionar a fin de obtener más fondos de los contribuyentes. Otras cosas que se han comparado incluyen las burbujas financieras , los programas de entrevistas y los programas de telerrealidad . En The Irish Times , Kevin Courtney observó que "muchas organizaciones también están atrapadas en el limbo, destinadas a seguir dando tumbos sin lograr nunca su objetivo declarado. Eso se debe a que su objetivo real es simplemente seguir adelante a pesar de todo". [4] La infraestructura de la Guerra Fría también se ha comparado con un cono de helado que se lame a sí mismo, dado que se siguieron financiando proyectos costosos mucho después de que el comunismo mundial hubiera dejado de representar una amenaza viable. [5]
^ Worden, S. Pete (1992). "Sobre los conos de helado que se lamen a sí mismos". Actas del séptimo taller de Cambridge sobre estrellas frías, sistemas estelares y el Sol . Serie de conferencias de la ASP. Vol. 26. Sociedad Astronómica del Pacífico. págs. 599–603. Código Bibliográfico :1992ASPC...26..599W. ISBN0-937707-45-7Esta desafortunada serie de acontecimientos ha dado como resultado una NASA que, más que cualquier otra agencia , cree que sólo trabaja para los comités de asignaciones presupuestarias. El personal superior de esos comités, que tiene poco interés en la ciencia o el espacio, dirige en la práctica la NASA. Las narices de los altos funcionarios de la NASA suelen estar a la altura de la cintura, cerca de los miembros del personal de esos comités.
^ Зацний Ю., А.; Янков, А. B. Нова розмовна лексика і фразеологія: Англо-український словник.: Довідкове видання. Нова Книга. ISBN9789663822952– a través de Google Books.
^ Courtney, Kevin. "TEXTO EN CONFIANZA: CONO DE HELADO PARA LAMERSE A SÍ MISMO". The Irish Times .
^ Leffler, Melvyn P.; Legro, Jeffrey W. (15 de mayo de 2011). En Uncertain Times: American Foreign Policy after the Berlin Wall and 9/11 [Tiempos inciertos: política exterior estadounidense después del muro de Berlín y el 11 de septiembre]. Cornell University Press. ISBN978-0801461293– a través de Google Books.
^ Hoggart, Richard. Una idea y sus servidores: la UNESCO desde dentro. Transaction Publishers. ISBN9781412848138– a través de Google Books.
^ "Mattis: Un general más para el 'cono de helado que se lame a sí mismo'". The American Conservative . 8 de enero de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ Implicaciones antimonopolio de la College Bowl Alliance: Audiencia ante el Subcomité de Antimonopolio, Derechos Empresariales y Competencia del Comité de la Judicatura, Senado de los Estados Unidos, Centésimo Quinto Congreso, primera sesión... 22 de mayo de 1997. Washington DC: Comité del Senado del Congreso de los Estados Unidos, Subcomité de Antimonopolio, Derechos Empresariales y Competencia. 14 de diciembre de 1997. ISBN978-0-16-055467-4– a través de Google Books.
Enlaces externos
Diccionario de doble lengua, "cono de helado que se lame a sí mismo", consultado en abril de 2010 (contiene numerosas citas de uso)
