stringtranslate.com

Confesión de asesinato

Confesión de asesinato ( coreano 내가 살인범이다 ; hanja 내가 殺人犯이다 ; RR :  Naega salinbeomida ; MR :  Naega sarinbŏmida ; lit.  Soy el asesino) es una película de suspenso y acción surcoreana de 2012 escrita y dirigida por Jung Byung-gil . Inspirada en los asesinatos en serie de Hwaseong , [2] la película retrata a un hombre que se atribuye la responsabilidad de un libro Soy el asesino que publica para un caso de asesinato en serie hace 15 años que ha prescrito, y a un oficial de policía que no logró capturar al criminal de su caso. [3] [4]

Producida por Dasepo Club y Showbox bajo la presentación de Showbox, la película es el primer largometraje convencional de Jung; llamó la atención por primera vez por su documental de 2008 sobre dobles de riesgo coreanos, Action Boys . [5] Se estrenó el 8 de noviembre de 2012 y fue distribuida por Showbox.

Trama

En 1990, el detective Choi Hyeong-goo persigue a un asesino en serie que ha matado a 10 mujeres desde 1986 y del que sospecha que es responsable del secuestro de otra. Consiguió dar con el asesino. Tras una feroz pelea que deja a Choi casi muerto y con cicatrices permanentes, el asesino escapa, pero no antes de que Choi le dispare en el hombro.

En 2005, 15 años después del asesinato de la última víctima, se acerca la fecha de prescripción del delito [6] , lo que hará imposible el procesamiento. Choi es un alcohólico, atormentado por su fracaso en resolver el caso. Recibe una llamada de Jung Hyun-sik, un familiar de una de las víctimas. Choi corre a su apartamento, solo para ver a Jung arrojarse desde un techo y estrellarse contra el parabrisas de un autobús que pasa.

Dos años después, un hombre llamado Lee Doo-seok publica un libro titulado " Soy el asesino" , en el que se atribuye la responsabilidad de los 10 asesinatos. Su libro contiene descripciones detalladas de los crímenes y tiene una cicatriz de bala en el hombro. El libro se convierte en un éxito de ventas debido a la apariencia encantadora del autor, la naturaleza cruel de los crímenes y sus declaraciones de arrepentimiento. Lee organiza visitas públicas a las casas de los miembros de la familia para pedir perdón e incluso visita a Choi en su comisaría. Choi, sin embargo, descarta a Lee como un impostor.

A medida que aumenta el frenesí mediático en torno a Lee, los familiares de las víctimas se reúnen para planear su venganza, encabezados por Han Ji-soo, cuya hija Soo-yeon fue la undécima víctima aún desaparecida. Liberan serpientes en la piscina del hotel de Lee, lo que provoca que este sea mordido. Los familiares se hacen pasar por una unidad de paramédicos enviada para llevar a Lee al hospital. Son perseguidos por miembros de la unidad de seguridad de Lee, así como por Choi, pero finalmente logran escapar con un Lee inconsciente.

Choi reconoce a los secuestradores pero no informa a su colega. En lugar de eso, busca su refugio y organiza un atrevido rescate, para gran consternación de los miembros de la familia. Choi deja a Lee en una habitación de motel con una nota advirtiéndole que no haga un escándalo por el incidente. Lee le dice a los medios que los secuestradores eran fanáticos demasiado entusiastas y que no presentará cargos.

Una estación de televisión invita a Choi y Lee a participar en un programa de debate para discutir el caso. Durante el programa, un hombre que se hace llamar J habla con Lee por teléfono y le revela muchos datos personales sobre Choi. J luego afirma que él es el verdadero asesino. [7] [8] [9] Choi rastrea la llamada. Lee sale de la estación y otro miembro de la familia le dispara, lo que resulta en que sea hospitalizado nuevamente. La llamada telefónica se rastrea hasta la casa de la madre de Choi. Allí, Choi encuentra una cinta de video de la undécima víctima, Soo-yeon, que también era su novia, siendo atada y asesinada.

Después de analizar la cinta, Choi anuncia en una conferencia de prensa que no está claro si Lee o J es el asesino. Lee sigue insistiendo en que él es el verdadero asesino, y se organiza otro debate televisivo entre él, Choi y J para resolver el asunto. El debate atrae a miles de manifestantes y fanáticos, así como a Han, que lleva un bolígrafo lleno de veneno de serpiente, con la intención de usarlo contra el verdadero asesino.

J llega y dirige la atención de todos hacia un equipo de cámaras que encuentra a su undécima víctima, Soo-yeon, lo que demuestra que él es el verdadero asesino. Lee hace su propia revelación, admitiendo que él no es el asesino y que tampoco escribió el libro. Lee es en realidad Jung Hyun-sik, quien fingió su muerte con la ayuda de Choi y se sometió a una cirugía plástica para asumir una nueva identidad. Trabajaron juntos para atraer al verdadero asesino, con Choi escribiendo el libro con su conocimiento de los crímenes y Lee actuando como el "rostro".

Aunque sorprendido por el elaborado plan, J afirma que Choi no puede hacerle nada, ya que el plazo de prescripción ya expiró hace tiempo. Choi reproduce la cinta del fallecimiento de Soo-yeon, revelando que el metraje se filmó en esa fecha exacta en 1992, y que tiene 14 minutos antes de que expire el plazo de prescripción.

J se burla de Choi diciendo que Soo-yeon lleva en su vientre al hijo de J antes de morir. Choi, enfurecido, intenta matar a J, pero J escapa de la estación de televisión, lo que lleva a otra intensa escena de persecución. Choi finalmente alcanza a J y se detiene antes de matarlo. Mientras J es escoltado esposado, tanto Jung como Han Ji-soo intentan matarlo, pero Choi apuñala a J con el bolígrafo, vengando a las víctimas y evitando que otras personas cometan asesinatos. En 2012, Choi es liberado de prisión, recibido por los medios de comunicación y los familiares agradecidos de las víctimas. Debido al caso, el plazo de prescripción se extendió a 25 años.

Elenco

Recepción

La película recibió críticas positivas en los portales de Internet locales y vendió 1,2 millones de entradas en su primera semana de estreno. [12] A pesar de tener una calificación de 18, vendió dos millones de entradas en su decimoctavo día de estreno. Su estreno en Japón estaba previsto para 2013. [13]

La película ocupó el segundo lugar y recaudó ₩5,458,263,251 en su primera semana de estreno, [14] y recaudó un total de ₩19,955,985,636 a nivel nacional después de seis semanas de proyección. [15]

Nuevas versiones

La película fue rehecha en 2017 como Memorias de un asesino por Yu Irie , protagonizada por Hideaki Itō y Tatsuya Fujiwara en los papeles principales. [16] [17] [18] [19]

La película fue rehecha como una película malayalam del sur de la India, Angels, dirigida por Jean Markose y protagonizada por Indrajith. Tuvo un éxito moderado y fue un éxito rotundo.

Premios y nominaciones

Premios de las Artes Baeksang 2013

Premios Grand Bell 2013

Festival Internacional de Cine Fantástico de Bruselas 2013

Festival de Cine Dorado 2014

Referencias

  1. ^ "Taquilla por país: Confesión de asesinato". Box Office Mojo . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  2. ^ Cho, Seongyong (23 de mayo de 2012). "Un "zodíaco" de Corea del Sur". RogerEbert.com . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Lee, Hye-ji (26 de septiembre de 2012). «La nueva película de Park Si-hoo se estrenará en noviembre». 10Asia . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Brown, Todd (2 de octubre de 2012). "La celebridad es un crimen en el thriller coreano CONFESIÓN DE ASESINATO". Twitch Film . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  5. ^ Paquet, Darcy (16 de noviembre de 2012). «Taquilla, 1–14 de noviembre». Korean Film Biz Zone . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Park, Eun-jee (2 de noviembre de 2012). "Tres películas se centran en las limitaciones del sistema legal". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ "Confesión de asesinato (2012)". Korean Film Biz Zone . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  8. ^ "Confesión de asesinato". The Chosun Ilbo . 9 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "Taquilla". The Korea Herald . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Lee, Dong-hyun (7 de febrero de 2012). "Park Si Hoo filma su próxima película con sus fans". enewsWorld . CJ E&M . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Ho, Stewart (26 de octubre de 2012). "Park Si Hoo muestra su cuerpo en un Speedo". enewsWorld . CJ E&M . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Paquet, Darcy (30 de noviembre de 2012). «Taquilla, 15-28 de noviembre». Korea Cinema Today . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  13. ^ Lee, Eun-sun (10 de diciembre de 2012). "El thriller coreano cautivará al público japonés: CONFESSION OF MURDER se estrenará en Japón en 2013". Korean Film Biz Zone . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  14. ^ "Taquilla de Corea del Sur: 9–11 de noviembre de 2012". Box Office Mojo . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  15. ^ "Taquilla de Corea del Sur: 14-16 de diciembre de 2012". Box Office Mojo . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  16. ^ "藤原竜也&伊藤英明「22年目の告白」で初共演!入江悠新作で美しき殺人犯と執念の刑事に: 映画ニュース".
  17. ^ "映画『22年目の告白―私が殺人犯です―』殺人手記出版の藤原竜也×事件を追う伊藤英明W主演&初共演| ガジェット通信 GetNews". 14 de julio de 2016.
  18. ^ "La película coreana 'Confesión de asesinato' tendrá una nueva versión japonesa". 14 de julio de 2016.
  19. ^ "Versión japonesa de CONFESIÓN DE ASESINATO en marcha".
  20. ^ Ji, Yong-jin (13 de mayo de 2013). «RYU Seung-ryong gana el gran premio en los Baeksang Arts Awards». Consejo de Cine Coreano . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  21. ^ "BIFFF 2013 - 31º Festival Internacional de Cine Fantástico de Bruselas" . Consultado el 7 de abril de 2017 .

Enlaces externos