La rendición , en términos militares , es la cesión del control sobre territorio, combatientes , fortificaciones , barcos o armamento a otra potencia. Una rendición puede llevarse a cabo pacíficamente o puede ser el resultado de una derrota en batalla . Un estado soberano puede rendirse después de una derrota en una guerra , generalmente mediante la firma de un tratado de paz o un acuerdo de capitulación . Una rendición en el campo de batalla, ya sea por parte de individuos o cuando la ordenan los oficiales , normalmente da como resultado que quienes se rinden se conviertan en prisioneros de guerra .
Merriam-Webster define "rendición" como "la acción de ceder la propia persona o renunciar a la posesión de algo especialmente en poder de otro", y rastrea la etimología hasta el inglés medio surrendre , del francés sur- o sus- , suz "bajo" + rendre "devolver"; [1] esto a su vez es definido por el Diccionario de inglés medio de la Universidad de Michigan como que significa "La renuncia de una propiedad, una concesión de tierra o un interés en la propiedad a la persona que tiene el derecho a ella", o, en derecho, "la renuncia de cartas patentes al rey", o "la devolución o devolución de algo". [2]
Una bandera blanca o un pañuelo se suele tomar o se considera como una señal de un deseo de rendición, pero en el derecho internacional , simplemente representa un deseo de parlamentar que puede o no resultar en una rendición formal. [3] Normalmente, una rendición implicará la entrega de armas; el oficial al mando de una fuerza que se rinde ofrece simbólicamente su espada al comandante victorioso. Los combatientes individuales pueden indicar una rendición descartando las armas y levantando sus manos vacías y abiertas sobre sus cabezas; un comandante de tanque que se rinde debe apuntar la torreta del tanque lejos de los combatientes oponentes, aunque es posible que tengan que abandonar el tanque para señalar claramente la rendición. [4] Las banderas y enseñas se arrian o se pliegan, y se abaten los colores de los barcos . [5]
Según un folleto entregado a las tropas del Imperio Británico antes del desembarco en Galípoli , "los soldados turcos por regla general manifiestan su deseo de rendirse levantando la culata de sus fusiles y agitando ropas o harapos de cualquier color". El folleto también afirmaba que "una bandera blanca real debe considerarse con la máxima sospecha, ya que es poco probable que un soldado turco posea algo de ese color", lo que sugiere que una bandera blanca se utilizaría en un acto de perfidia . [6]
Cuando las partes acuerdan los términos, la rendición puede ser condicional; es decir, la parte que se rinde acepta someterse sólo después de que el vencedor haga ciertas promesas. Los líderes del grupo que se rinde negocian privilegios o compensación por el tiempo, los gastos y la pérdida de vidas que el vencedor le ahorra al poner fin a la resistencia. [3]
Alternativamente, en una rendición a discreción ( rendición incondicional ), el vencedor no hace promesas de trato y define unilateralmente el trato a la parte vencida. [7] Un ejemplo temprano de rendición militar es la derrota de Cartago por el Imperio Romano al final de la Segunda Guerra Púnica. [7] Con el tiempo, se han desarrollado leyes y costumbres de guerra generalmente aceptadas para tal situación, la mayoría de las cuales se establecen en la Convención de La Haya de 1907 y las Convenciones de Ginebra . [8] Normalmente, un beligerante aceptará rendirse incondicionalmente solo si es completamente incapaz de continuar las hostilidades. Tradicionalmente, una ceremonia de rendición iba acompañada de los honores de la guerra . [9]
La Tercera Convención de Ginebra establece que los prisioneros de guerra no deben ser maltratados ni abusados. [10] La política del Ejército de los EE. UU. , por ejemplo, requiere que las personas que se rindan sean aseguradas y salvaguardadas mientras son evacuadas del campo de batalla. [11]
Aunque no es una ley militar formal, el Código de la Fuerza de Combate de los Estados Unidos prohíbe la rendición a menos que "se hayan agotado todos los medios razonables de resistencia y... la muerte segura sea la única alternativa": el Código establece: "Nunca me rendiré por mi propia voluntad. Si estoy al mando, nunca entregaré a los miembros de mi mando mientras aún tengan los medios para resistir". [12]
La rendición falsa es un tipo de perfidia en el contexto de la guerra. Es un crimen de guerra según el Protocolo I de la Convención de Ginebra. [13] Las rendiciones falsas se utilizan generalmente para hacer que el enemigo salga de su escondite y atacarlo desprevenido, pero también pueden utilizarse en operaciones de mayor envergadura, como durante un asedio. A lo largo de la historia se pueden encontrar relatos de rendiciones falsas con relativa frecuencia.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)