stringtranslate.com

Finlandia en el Festival de Eurovisión 2014

Finlandia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 con la canción "Something Better", escrita por Topi Latukka y Henri Oskár. La canción fue interpretada por la banda Softengine . La emisora ​​finlandesa Yleisradio (Yle) organizó la final nacional Uuden Musiikin Kilpailu 2014 con el fin de seleccionar la candidatura finlandesa para el concurso de 2014 en Copenhague , Dinamarca. Se seleccionaron 12 candidaturas para competir en la final nacional, que consistió en dos eliminatorias, una semifinal y una final, que tuvieron lugar en enero y febrero de 2014. Ocho candidaturas finalmente compitieron en la final el 1 de febrero, donde la combinación 50/50 de votos de un panel de jueces de cuatro miembros y los votos del público seleccionaron "Something Better", interpretada por Softengine, como ganadora.

Finlandia fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 8 de mayo de 2014. "Something Better", que se presentó durante el espectáculo en la posición 8, fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, se clasificó para competir en la final el 10 de mayo. Más tarde se reveló que Finlandia quedó en tercer lugar de los 15 países participantes en la semifinal con 97 puntos. En la final, Finlandia se presentó en la posición 18 y se ubicó en el puesto 11 de los 26 países participantes, consiguiendo 72 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2014, Finlandia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y siete veces desde su primera participación en 1961. [1] Finlandia ganó el concurso una vez en 2006 con la canción " Hard Rock Hallelujah " interpretada por Lordi . En el concurso de 2013 , "Marry Me" interpretada por Krista Siegfrids logró clasificar a Finlandia a la final y quedó en el vigésimo cuarto lugar.

La emisora ​​nacional finlandesa, Yleisradio (Yle), transmite el evento dentro de Finlandia y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. Yle confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 el 10 de julio de 2013. [2] Las entradas de Finlandia para el Festival de la Canción de Eurovisión han sido seleccionadas a través de competiciones finales nacionales que han variado en formato a lo largo de los años. Entre 1961 y 2011, un programa de selección que a menudo se titulaba Euroviisukarsinta destacó que el propósito del programa era seleccionar una canción para Eurovisión. Sin embargo, desde 2012, la emisora ​​ha organizado el programa de selección Uuden Musiikin Kilpailu (UMK) , que se centra en mostrar nueva música y la canción ganadora se selecciona como la entrada al concurso finlandés de ese año. Junto con su confirmación de participación, la emisora ​​también anunció que la entrada finlandesa para el concurso de 2014 se seleccionaría a través de Uuden Musiikin Kilpailu 2014. [ 2]

Antes de Eurovisión

Festival de música Kilpailu 2014

Uuden Musiikin Kilpailu 2014 fue la tercera edición de Uuden Musiikin Kilpailu (UMK), el concurso musical que selecciona las candidaturas de Finlandia para el Festival de la Canción de Eurovisión. El concurso consistió en cuatro espectáculos que comenzaron con la primera de dos eliminatorias el 11 de enero de 2014, seguida de una semifinal el 25 de enero de 2014 y concluyeron con una final el 1 de febrero de 2014. Los cuatro espectáculos fueron presentados por los DJ de YleX Anne Lainto e Ile Uusivuori. [3] Todos los espectáculos se transmitieron en Yle TV2 , Yle Fem con comentarios en sueco y en línea en yle.fi/umk . La final también se transmitió en línea en el sitio web oficial del Festival de la Canción de Eurovisión eurovision.tv, así como por radio en YleX, Yle Radio Suomi y con comentarios en sueco en Yle X3M y Yle Radio Vega . [4] [5]

Formato

El formato de la competición consistió en cuatro espectáculos: dos eliminatorias, una semifinal y una final. Seis canciones compitieron en cada eliminatoria y una de cada una de ellas se clasificó directamente a la final, mientras que las que quedaron del segundo al quinto lugar se clasificaron para la semifinal. Ocho canciones compitieron en la semifinal y las seis mejores canciones de la semifinal se clasificaron para completar la alineación de ocho canciones en la final. Los resultados de las eliminatorias y la final se determinaron mediante una combinación 50/50 de votación pública y un panel de jueces de cuatro miembros, mientras que los resultados de la semifinal se determinaron exclusivamente mediante una votación pública. Cada juez asignó puntuaciones a cada canción que iban desde 1 (puntuación más baja) hasta 10 (puntuación más alta) en las eliminatorias y puntos desde 3 (puntuación más baja) hasta 10 (puntuación más alta) en la final, mientras que la votación pública incluyó las opciones de votación por teléfono, SMS y en línea. Antes de la final, el público pudo votar por adelantado a partir del 27 de enero de 2014. [6]

El jurado participó en cada espectáculo brindando retroalimentación a los artistas que competían y seleccionando las obras que calificarían para la competencia. El jurado estuvo compuesto por: [3]

Entradas en competencia

Yle abrió un período de presentación de candidaturas que duró del 10 de julio al 16 de septiembre de 2013. [7] Al menos uno de los escritores y el cantante principal (o cantantes) debían tener la ciudadanía finlandesa o vivir en Finlandia de forma permanente para que la candidatura calificara para competir. Un panel de expertos designado por Yle seleccionó doce candidaturas para la competencia de las 420 candidaturas recibidas y se presentaron clips de 30 segundos de las candidaturas en competencia durante una conferencia de prensa transmitida en vivo el 10 de diciembre de 2013. [8] [9] Las candidaturas en competencia también se presentaron en tres programas de preestreno televisados ​​pregrabados entre el 26 de diciembre de 2013 y el 4 de enero de 2014, donde los artistas en competencia interpretaron versiones demo de sus candidaturas frente a los cuatro jueces. [10] [11] [12] Los jueces brindaron comentarios y sugerencias a los artistas sobre las versiones finales de sus propuestas durante los espectáculos, que se presentaron durante una transmisión de radio especial en Yle Radio Suomi el 1 de enero de 2014, presentada por Harri Hakanen y Anssi Autio. [13]

Espectáculos

Calienta

Se celebraron dos eliminatorias los días 11 y 18 de enero de 2014 en el Teatro Peacock de Helsinki . [13] En cada eliminatoria participaron seis participantes, uno de los cuales se clasificó directamente a la final en base a una combinación 50/50 de votos del público y de los jueces, y otros cuatro participantes avanzaron a la semifinal.

Semifinal

La semifinal tuvo lugar el 25 de enero de 2014 en el Teatro Peacock de Helsinki y los seis mejores de los ocho trabajos en competición pasaron a la final según los resultados de la votación del público. "Kertakäyttösydän", interpretada por Jasmin Michaela, y "My Little Honey Bee", interpretada por Dennis Fagerström, fueron eliminadas de la competición. [16] Además de las actuaciones de los trabajos en competición, Brädi interpretó su canción "Hätähuuto" junto con Toni Wirtanen en el intermedio. [17]

Final

La final tuvo lugar el 1 de febrero de 2014 en el Barona Areena de Espoo , donde compitieron las ocho canciones que se clasificaron de los tres shows anteriores. "Something Better", interpretada por Softengine, fue seleccionada como la ganadora por una combinación 50/50 de votos del público y de los jueces. En lugar de asignar puntajes a cada canción como en las eliminatorias, cada juez asignó puntos de 3 (el más bajo) a 10 (el más alto). El voto de los espectadores se basó en el porcentaje de votos que cada canción logró a través de los siguientes métodos de votación: teléfono, SMS y votación en línea. Además de las actuaciones de las canciones en competencia, los actos del intermedio incluyeron a Redrama y a la participante finlandesa de Eurovisión 2013 Krista Siegfrids interpretando su canción " Cinderella ". [18] [19]

En Eurovisión

Softengine se presenta junto a Something Better en el Festival de Eurovisión 2014

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 20 de enero de 2014, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Finlandia fue colocada en la segunda semifinal, celebrada el 8 de mayo de 2014, y estaba previsto que actuara en la segunda mitad del espectáculo. [20]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competían en el concurso de 2014, el orden de presentación de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de por medio de otro sorteo, de modo que no se colocaran canciones similares una al lado de la otra. Finlandia estaba lista para actuar en la posición 8, después de la entrada de Lituania y antes de la entrada de Irlanda . [21]

Las dos semifinales y la final fueron televisadas en Finlandia por Yle TV2 con un segundo programa de audio con comentarios en finés de Jorma Hietamäki y Sanna Pirkkalainen y en sueco de Eva Frantz y Johan Lindroos. Los tres programas fueron transmitidos por radio en Yle Radio Suomi y con comentarios en sueco en Yle Radio Vega . [22] El portavoz finlandés, que anunció los votos finlandeses durante la final, fue Redrama . [23]

Semifinal

Softengine durante un ensayo antes de la segunda semifinal

Softengine participó en ensayos técnicos el 30 de abril y el 3 de mayo, seguidos de ensayos generales el 7 y el 8 de mayo. Esto incluyó el espectáculo del jurado el 7 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron los proyectos participantes. [24]

En la presentación finlandesa, los miembros de Softengine actuaron con una formación de banda que incluye tres guitarras, un piano y una batería. Los miembros vestían principalmente de negro: el cantante principal, Topi Latukka, llevaba una chaqueta gris plateada y el baterista, Tuomo Alarinta, una chaqueta blanca. El suelo del escenario y el cubo alternaban entre iluminación roja y blanca e incluían luz estroboscópica y efectos de focos. [25] [26]

Al final del programa, se anunció que Finlandia había quedado entre los 10 primeros y que, por lo tanto, había clasificado para la gran final. Más tarde se reveló que Finlandia quedó en tercer lugar en la semifinal, recibiendo un total de 97 puntos. [27]

Final

Poco después de la segunda semifinal, se celebró una conferencia de prensa para los ganadores de los diez países clasificados. Como parte de esta conferencia de prensa, los artistas clasificados participaron en un sorteo para determinar en qué mitad de la gran final participarían posteriormente. Este sorteo se realizó en el orden en que se anunciaron los países durante la semifinal. Finlandia fue sorteada para competir en la segunda mitad. [28] Después de este sorteo, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución de la final, como lo habían hecho para las semifinales. Finlandia fue posteriormente colocada para actuar en la posición 18, después de la entrada de Eslovenia y antes de la entrada de España . [29]

Softengine volvió a participar en los ensayos generales los días 9 y 10 de mayo antes de la final, incluida la final del jurado, en la que los jurados profesionales emitieron sus votos finales antes del espectáculo en directo. Softengine repitió su actuación de semifinales durante la final del 10 de mayo. Finlandia quedó undécima en la final, con 72 puntos. [30]

Votación

La votación durante los tres concursos consistió en un 50 por ciento de votación pública por televisión y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Se pidió a este jurado que juzgara a cada concursante en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado se publicaron poco después de la gran final.

Tras la publicación de la votación dividida por parte de la UER tras la conclusión de la competición, se reveló que Finlandia había quedado en séptimo lugar con el voto público por teléfono y en segundo lugar con el voto del jurado en la segunda semifinal. En la votación del público, Finlandia obtuvo 83 puntos, mientras que con el voto del jurado, Finlandia obtuvo 117 puntos. En la final, Finlandia quedó en decimoséptima posición con el voto público por teléfono con 39 puntos y en séptima posición con el voto del jurado, con 114 puntos.

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Finlandia y otorgados por Finlandia en la segunda semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Finlandia

Puntos otorgados por Finlandia

Resultados detallados de la votación

El jurado finlandés estuvo compuesto por los siguientes miembros: [33]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Finlandia". EBU . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  2. ^ ab Noone, Alex (10 de julio de 2013). "Finlandia: ¡Ha comenzado el proceso de selección finlandés para Eurovisión 2014!". Esctoday . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  3. ^ ab Escudero, Victor M. (4 de noviembre de 2013). «Finlandia recupera a UMK». Eurovision.tv . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Lewis, Pete (1 de febrero de 2014). "Miren ahora: Finlandia selecciona para Copenhague". Esctoday . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  5. ^ Leskinen, Lauri (11 de diciembre de 2013). "¿MIKÄ UMK?". yle.fi (en finlandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Leskanen, Lauri (10 de enero de 2014). "Äänestys". yle.fi (en finlandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Noone, Alex (10 de julio de 2013). "Finlandia: ¡Ha comenzado el proceso de selección finlandés para Eurovisión 2014!". Esctoday.com . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  8. ^ Jiandani, Sanjay (24 de septiembre de 2013). "Finlandia: 420 canciones recibidas - UMK 2014 comienza el 28 de diciembre". Esctoday.com . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  9. ^ Escudero, Victor M. (10 de diciembre de 2013). «Finlandia: Conoce a los participantes de la UMK». Eurovision.tv . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "UMK-kisaajat esiintyvät tuomaristolle - katso jakso ennakkoon Yle Areenasta" (en finlandés). Yle . 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  11. ^ "Seuraavat kuusi UMK-kisaajaa esiintyy tuomaristolle - katso ennakkoon" (en finlandés). Yle . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  12. ^ "UMK paljastaa tulevan kauden kilpailijat avoimessa tiedotustilaisuudessa 10.12" (en finlandés). Yle . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  13. ^ ab Luukela, Sami (1 de enero de 2014). "UMK 2014: ESCUCHA LAS VERSIONES FINALES DE LAS CANCIONES". Wiwibloggs.com . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  14. ^ Omelyanchuk, Olena (11 de enero de 2014). «Finlandia: Softengine es uno de los finalistas». Eurovision.tv . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  15. ^ Escudero, Victor M. (18 de enero de 2014). «Segundo espectáculo de la UMK completado en Finlandia». Eurovision.tv . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  16. ^ Escudero, Victor M. (25 de enero de 2014). «Elegidos todos los finalistas en Finlandia». Eurovision.tv . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  17. ^ Korhonen, Iida (23 de enero de 2014). "Brädi Toni Wirtasen kanssa tehdystä Hätähuudosta: Oli tarve tehdä biisi, jossa on sanomaa". yle.fi (en finlandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Escudero, Victor M. (1 de febrero de 2014). "Softengine gana el UMK de Finlandia". Eurovision.tv . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  19. ^ "Lähes kolmasosa UMK-finaalin yleisöäänistä Softenginelle" (en finlandés). Yle . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  20. ^ Escudero, Victor M. (20 de enero de 2014). "Resultados del sorteo de adjudicación: ¿Quiénes participan en qué semifinal?". Eurovision.tv . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  21. ^ Siim, Jarmo (24 de marzo de 2014). «Se ha decidido el orden de actuación para las semifinales de Eurovisión». Eurovision.tv . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  22. ^ "Euroviisut lähestyvät - Suomen edustajalla näytön paikka / Nedräkning hasta el Festival de la Canción de Eurovisión - alla tiders chans för Finlands Softengine" (en finlandés). NRK . 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  23. ^ "Redrama antaa Suomen pisteet Euroviisuissa - koko tuomaristo julkistettiin". Yle (en finlandés). 3 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  24. ^ Lewis, Pete (4 de abril de 2014). «Eurovisión 2014: se publicaron los horarios de los ensayos». Esctoday . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  25. ^ Storvik-Green, Simon (30 de abril de 2014). «Finlandia: algo genial para Softengine». Eurovision.tv . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  26. ^ Roxburgh, Gordon (3 de mayo de 2014). «Softengine con el sonido más duro». Eurovision.tv . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  27. ^ «Segunda semifinal de Copenhague 2014». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  28. ^ Brey, Marco (8 de mayo de 2014). «Segunda semifinal: conferencia de prensa de los ganadores». Eurovision.tv . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  29. ^ Storvik-Green, Simon (9 de mayo de 2014). "¡Revelado el orden de actuación para la Gran Final!". Eurovision.tv . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  30. ^ "Gran Final de Copenhague 2014". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  31. ^ ab «Resultados de la Segunda Semifinal de Copenhague 2014». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  32. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Copenhague 2014». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  33. ^ Brey, Marco (1 de mayo de 2014). "¿Quiénes estarán en los jurados de expertos?". Eurovision.tv . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  34. ^ "Resultados completos del split | Segunda semifinal de Copenhague 2014". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Resultados completos del split | Gran final de Copenhague 2014". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2021 .

Enlaces externos