stringtranslate.com

Friedrich Deckel

Cámara plegable Zeiss Ikon equipada con una lente Tessar y un obturador de aro Deckel Compur . Observe la marca estilizada "FD" en el lado derecho de la contraventana.

Friedrich Deckel GmbH , también conocida como F.Deckel , fue una empresa alemana fundada por Friedrich Deckel y Christian Bruns en Munich como Bruns & Deckel en 1903. Su producto más famoso es la línea Compur de contraventanas de hojas utilizadas en muchas lentes fotográficas a partir de 1911. Bruns y Deckel habían trabajado juntos anteriormente en CA Steinheil & Söhne; Bruns fue el inventor responsable del desarrollo de las contraventanas, mientras que Deckel fue mecánico de laboratorio.

Historia corporativa

En 1910, Zeiss había adquirido una participación del 16,8% en F.Deckel. [1] Zeiss también poseía una parte importante de su competidor Alfred Gauthier Calmbach  [de] (AGC), que más tarde pasó a llamarse Prontor en honor a su contraventana de hoja competidora. [1]

Aprovechando su creciente conocimiento de los métodos y la maquinaria de producción en fábrica, alrededor de 1920 Deckel comenzó a producir máquinas "adicionales" para la venta al comercio, en particular la versátil línea FP de fresadoras industriales . [2] Durante la Segunda Guerra Mundial, la producción de equipos fotográficos se detuvo y F.Deckel fabricó bombas de combustible para motores de aviones BMW. [1] Al final de la guerra, también se decía que Deckel había producido un total de unos 4100 ejemplares de su fresadora FP1 para su uso en el esfuerzo bélico. [3]

En 1958, Carl Zeiss AG compró directamente F.Deckel y en 1976 cerró la fábrica Compur en Munich, consolidando la producción con Prontor en Calmbach. [1] Después de la fusión de las dos empresas en 1984, la producción de persianas continuó hasta 2002. [4] Una parte de la empresa, responsable de los monitores de gas, sobrevive como Compur Monitors GmbH. [5] Su fresadora FP3 permaneció en producción hasta finales del siglo XX. [6] La línea popular, aunque costosa, de herramientas industriales y rectificadoras cortadoras de Deckel sigue estando disponible para la venta bajo la marca ISOG, [7] una división de Precision Surfacing Solutions. [8]

Desarrollo de contraventanas de hojas.

Mecanismo de relojería dentro de una persiana de hoja Compur-Rapid; palanca de armado en la parte superior izquierda y palanca de disparo en la parte superior derecha; La palanca debajo de la palanca de armado selecciona la apertura.

Bruns diseñó la primera contraventana de hoja de Steinheil en 1899, seguida de una versión actualizada que utilizaba un freno de cuero para controlar la velocidad de obturación. [1]

Mientras estaba en Bruns & Deckel, Bruns desarrolló la persiana de hoja compuesta en 1905, que tenía un escape neumático para velocidades lentas. [1] Después de que Bruns dejó la empresa poco después, pasó a llamarse F.Deckel; Bruns continuó desarrollando contraventanas y reemplazó el cilindro neumático con un escape de mecanismo de relojería en 1910, [9] nombrando a la nueva contraventana Compur como un acrónimo de Compound (del diseño de contraventana anterior) y Uhrwerk (en referencia al mecanismo de relojería). [1] En 1910 se formó un consorcio de empresas fotográficas, incluidas Carl Zeiss AG , Bausch & Lomb (25% de las cuales era propiedad de Zeiss) y AGC para adquirir la patente Compur de Bruns, que fue proporcionada a Deckel, quien producía las contraventanas Compur. bajo licencia a partir de 1911. [1] Zeiss poseía participaciones importantes tanto en Deckel como en Gauthier. [1] Las primeras contraventanas están marcadas con DRP (Deutsches Reichs-Patent  [de] ) 258646 DRGM (Deutsche Reich Gebraumeister) para la patente original.

Las contraventanas de hojas se suministran en tamaños estandarizados. Las contraventanas para computadora se comercializaron con lentes más pequeñas (tamaños #00 a #3), mientras que las contraventanas compuestas continuaron proporcionándose para tamaños más grandes (#4 y #5). [10]

Las primeras contraventanas Compur utilizaban un dial en la posición de las 12 en punto para ajustar la velocidad de obturación; Las versiones posteriores utilizaron un anillo coaxial con la lente.

Como se presentó, el obturador de hoja Compur usaba un dial para establecer la velocidad de obturación; las primeras versiones con dial fueron reemplazadas por la versión con borde en 1927, [1] que movía el control de velocidad de obturación al borde exterior del obturador. [12] En 1928 se añadió un mecanismo de temporizador automático , que recibió la etiqueta Compur S. [13] [14]

El obturador de hoja Compur inicialmente proporcionó velocidades de hasta 1250  segundos; los modelos posteriores (indicados por Compur-Rapid ) ampliaron la velocidad de obturación más rápida a 1500 (#00) y 1400 (#0) en 1935. [13] AGC lanzó el diseño similar de obturador de hoja Prontor en 1935. [1 ] La velocidad más rápida debe seleccionarse antes de armar la persiana, ya que un resorte secundario rígido se activa con las velocidades más rápidas; Se pueden seleccionar otras velocidades después de abrir el obturador. Además, el disparador automático no se puede utilizar con la velocidad de obturación más rápida. [15] Las primeras versiones utilizan tres láminas foliares, mientras que las versiones Compur-Rapid utilizan cinco. [11] La sincronización del flash se agregó a través de un terminal de PC coaxial en el borde del obturador en 1951, que llevaba la marca Synchro-Compur . Las contraventanas Synchro-Compur tienen una palanca adicional pintada de verde, que permite al usuario seleccionar la sincronización electrónica del flash ("X") o la sincronización del flash ("M"). [15] Algunas contraventanas Compur tienen una -P final, lo que indica que estas contraventanas ofrecen la funcionalidad "presionar para enfocar". Se proporciona un botón separado que permite al fotógrafo abrir las hojas del obturador para verificar el enfoque en el vidrio esmerilado sin cambiar la configuración de la velocidad de obturación ni disparar el obturador. [11]

A principios de la década de 1970, Deckel introdujo las contraventanas controladas electrónicamente, con la marca Compur-electronic . La batería PX21 de 4,5 V necesaria para accionar estas contraventanas ya no se fabrica. [11]

Valor de exposición

F.Deckel desarrolló la escala de valor de exposición (EV), también conocida como escala de valor de luz, que es un número único que mide la iluminación de la escena en una escala logarítmica de base 2 . Cada EV corresponde a varias combinaciones de ajustes de velocidad de obturación y apertura que proporcionan la exposición adecuada para la iluminación de la escena. [16] La escala EV se utilizó por primera vez en las contraventanas Synchro-Compur exhibidas en Photokina 1954. [17]

Lentes con montura Deckel

A finales de la década de 1950, Deckel introdujo una montura de lente de bayoneta que se utilizó principalmente con cámaras con obturador de hoja de 35 mm construidas en Alemania, incluidas la Kodak Retina IIIS , Kodak Retina Reflex S , Braun Paxette Reflex y Voigtländer Bessamatic . Schneider-Kreuznach y Rodenstock fabricaron lentes con montura DKL para las cámaras Kodak , mientras que Voigtländer fabricó sus propios lentes para la línea Bessamatic. Las lentes con montura DKL se volvieron menos populares a medida que las cámaras con obturador de plano focal se hicieron más frecuentes en la década de 1960 y la producción cesó a principios de la década de 1970.

La bayoneta original se introdujo en 1956 con la Voigtländer Vitessa T, seguida por la Braun Colorette Super II en 1957, que compartía la distancia focal de brida de 44,7 mm (1,76 pulgadas) con el sistema Exakta anterior. Aunque el sistema de montura DKL es aparentemente compatible entre fabricantes, los fabricantes de cámaras introdujeron variaciones en los perfiles de las orejetas de montaje y la inclusión de un anillo de control de apertura para evitar físicamente la conexión de lentes de otros sistemas de montura DKL. [18] Por ejemplo, las lentes Schneider-Kreuznach y Rodenstock fabricadas para la montura Kodak Retina S no se adaptan directamente a las cámaras Voigtländer; una pequeña modificación física en las orejetas de montaje las hará compatibles. Esto tenía como objetivo evitar que los fotógrafos de Voigtländer utilizaran lentes Retina menos costosas. [19]

Las cámaras con montura de lente DKL incluyen siete variantes distintas (los primeros modelos lanzados, Voigtländer Vitessa T y Braun Colorette Super II, comparten la misma montura física):

Notas
  1. ^ Las lentes son compatibles con el Voigtländer Vitessa T
  2. ^ Las lentes son compatibles con Braun Colorette
  3. ^ La literatura de Kodak establece 5e. [21]
  4. ^ Las lentes abcd Original (Serie 1) tenían una distancia mínima de enfoque más larga, que se mejoró en versiones posteriores.
  5. ^ ab Acepta lentes para primeros planos "TI/60" para acortar la distancia mínima de enfoque. [26]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Riess, Klaus-Eckard. "Arriba y abajo con Compur: el desarrollo y el significado fotohistórico de las contraventanas". Traducido por Stoddard, Robert. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013.
  2. ^ "Fresadora de precisión universal Deckel FP1". Tornos Reino Unido . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Fresadora de precisión universal Deckel FP1". Tornos Reino Unido . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Fresadora de precisión universal Deckel FP1". Tornos Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Escribimos historia, no sólo en la detección de gases". Monitores de computadora . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  6. ^ "Fresadora de precisión universal Deckel FP1". Tornos Reino Unido . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Tecnología ISOG: soluciones innovadoras para optimizar la molienda". Tecnología ISOG . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  8. ^ "Soluciones de revestimiento de superficies de precisión". Soluciones de superficies de precisión . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  9. ^ Subvención estadounidense 1053152A, Christian Bruns & Heinrich Bruns, "Objective-shutter", publicada el 18 de febrero de 1913 
  10. ^ Purdum, Ernest (2006). "Persianas: historia y uso". fotografía de gran formato.info . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  11. ^ abcd "Persianas Compur". SK Grimes . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Leica B (Compur)". Cámara de la Cuenca del Pacífico . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  13. ^ ab Barnes, Darron (31 de julio de 2012). "100 años desde que se introdujo el primer Compur Shutter". Las cámaras de Milly . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  14. ^ Holden, TT (febrero de 1938). "Cómo funcionan los obturadores de las cámaras". Mecánica moderna . vol. XIX, núm. 4. Fawcett Publications, Inc. págs. 112-113, 132 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  15. ^ ab "Cómo utilizar un obturador de computadora". Cámaras Petrakla clásicas . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  16. ^ Wolbarst, John (julio de 1957). "LVS: qué es, cómo utilizarlo". Fotografía moderna . págs. 58–61, 110.
  17. ^ "Valor 25 de Keppler: escala de valores de luz". Mike Eckman punto com . 7 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  18. ^ ab Neuhaus, Horst (12 de enero de 2017). "Bajonett-compur / DKL oder das 'Deutsche Einheitsbajonett'" [La bayoneta de lente Compur DKL o la 'bayoneta alemana estándar']. Foto pero Más (en alemán) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  19. ^ abcd "Bessamatic / Objektive (Fremdobjektive)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  20. ^ abcdefghijkl "Kodak Retina Reflex III" (PDF) (en alemán). Kodak AG. Enero de 1961 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  21. ^ abcdefgh "La cámara Kodak Instamatic Reflex... hace simplemente todo, y todo de forma sencilla" (PDF) . Eastman Kodak. Enero de 1969 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  22. ^ abcdefgh "Cámara Kodak Retina IIIS" (PDF) . Kodak. Abril de 1960 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  23. ^ abcde Naumann, Helmut (1 a 5 de noviembre de 1965). Óptica fotográfica: un informe de situación. 98ª Conferencia Técnica. Sociedad de Ingenieros de Cine y Televisión Inc.
  24. ^ abcdefghijk "Bessamatic / Objektive" [Bessamatic / Lentes]. Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  25. ^ ab "Bessamatic / Objektive (Skoparex / Skopagon)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  26. ^ abcdef "Kodak Retina IIIS mit Belichtungsautomatik" [Kodak Retina IIIS con exposición automática] (PDF) (en alemán). Kodak AG. Septiembre de 1958 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  27. ^ abcde Neblette, CB (1959). Manual y directorio de lentes fotográficos . Nueva York, Nueva York: Morgan & Morgan, Inc. LCCN  59-11726.
  28. ^ abc "Bessamatic / Objektive (Lanthar / Skopar / Septon)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  29. ^ ab "Bessamatic / Objetivo (Dynarex)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  30. ^ abc "Bessamatic / Objektive (Super-Dynarex)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  31. ^ "Bessamatic / Objetivo (Zoomar)". Der Klinterklater (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Lente zoom para cámara de 35 mm. Toma fotografías". Ciencia popular . vol. 174, núm. 5. Popular Science Publishing Co., Inc. mayo de 1959. p. 187 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .

enlaces externos