El aplique es un trabajo ornamental con aguja en el que se cosen o pegan trozos o parches de tela de diferentes formas y patrones sobre una pieza más grande para formar una imagen o patrón. Se utiliza habitualmente como decoración, especialmente en prendas de vestir. La técnica se realiza a mano o a máquina. El aplique se practica habitualmente con textiles , pero el término puede aplicarse a técnicas similares utilizadas en diferentes materiales. En el contexto de la cerámica, por ejemplo, un aplique es una pieza separada de arcilla que se añade a la obra principal, generalmente con fines decorativos.
El término tiene su origen en el latín applicō [1] "aplico" y posteriormente en el francés appliquer [2] "unir".
El término aplique se deriva de los verbos francés y latino appliquer y applicare , respectivamente, que significan unir o sujetar. Al igual que el bordado, tiene un comienzo humilde. La técnica se utilizaba como una forma de reforzar las áreas desgastadas de las prendas o para reparar los agujeros que se habían formado. Los primeros apliques se utilizaban para alargar la vida de las prendas y dieron paso a técnicas ingeniosas que se pueden ver en mantas y colchas de numerosas culturas de todo el mundo.
Los arqueólogos han descubierto ejemplos antiguos de cuero aplicado en Egipto (980 a. C.), y se han encontrado apliques de cuero y fieltro en alfombras, tapices y fundas de sillas de montar en tumbas del siglo IV a. C. en Siberia y Mongolia . [3] La tela aplicada es una forma de arte importante en Benín , África occidental, particularmente en el área alrededor de Abomey , donde ha sido una tradición desde el siglo XVIII y el reino de Danhomè . Existen tradiciones populares para embellecer prendas con apliques de cuero en Escandinavia, Rusia y Europa del Este, y también se encuentran apliques de cuero en Gujarat , India, Pakistán y Marruecos, donde la ropa de hombre y las zapatillas de cuero están decoradas con bordados y apliques de cuero. El aplique de fieltro se usa para agregar adornos a los delantales de las mujeres en Europa del Este y también se ven usos decorativos de apliques de fieltro entre las tribus nómadas de Asia Central para decorar yurtas , revestimientos de pisos y bolsos. El aplique inverso se utiliza en los textiles Mola de América del Sur.
En el contexto de la costura, un aplique se refiere a una técnica de costura en la que se crean patrones o escenas representativas mediante la unión de piezas más pequeñas de tela a una pieza más grande de color o textura contrastante. [4] [5] Los buenos textiles para apliques son duraderos y no se deshilachan fácilmente, como el fieltro y el cuero . [6]
Las piezas aplicadas generalmente tienen sus bordes doblados hacia abajo y luego se unen mediante cualquiera de los siguientes:
El aplique se utiliza ampliamente en el acolchado . "Dresden Plate" y "Sunbonnet Sue" son dos ejemplos de bloques de acolchados estadounidenses tradicionales que se construyen tanto con patchwork como con apliques. Los edredones de álbum de Baltimore , los bordados en persa , los edredones hawaianos , los edredones Amish , los khayamiya egipcios y los edredones ralli de la India y Pakistán también utilizan apliques.
Es especialmente adecuado para trabajos que se deben ver desde lejos, como la confección de pancartas . Un ejemplo famoso de aplique es el bordado de Hastings . [ cita requerida ]
Se puede utilizar una costura de encaje sobre encaje para unir los bordes del encaje. Los motivos del diseño del encaje se superponen y se sujetan con una puntada de látigo . [7]
Las máquinas de bordar modernas para el consumidor cosen rápidamente diseños de apliques siguiendo un programa. Los programas hacen que la máquina se detenga durante la costura para permitir que el usuario cambie los hilos. Primero, la tela que será el fondo y la tela del aplique se fijan en el bastidor de bordado de la máquina. Se ejecuta el programa y la máquina hace una puntada de hilván suelta sobre ambas capas de tela. A continuación, la máquina se detiene para un cambio de hilo o cualquier otra pausa preprogramada. A continuación, el usuario corta el exceso de tela del aplique alrededor de la puntada de hilván. A continuación, la máquina continúa con el programa, cosiendo automáticamente las puntadas de satén y cualquier puntada decorativa sobre el aplique para obtener mejores resultados.
Medios relacionados con Apliques en Wikimedia Commons