El Rotherham United Football Club , apodado The Millers , [1] es un club de fútbol profesional con sede en Rotherham , South Yorkshire, Inglaterra. El equipo competirá en la EFL League One en la temporada 2024-25 después de sufrir el descenso de la EFL Championship en la temporada anterior . Los colores del club fueron inicialmente amarillo y negro, pero cambiaron a rojo y blanco alrededor de 1930. [2] Ha jugado partidos como local en el New York Stadium desde 2012, habiéndose mudado brevemente al Don Valley Stadium desde su hogar original en Millmoor en 2008.
El club se formó como una fusión entre Rotherham County y Rotherham Town en 1925 y se colocó inmediatamente en la Football League . Ganaron el ascenso como campeones de la Third Division North en 1950-51 y fueron derrotados como finalistas en la final inaugural de la Copa de la Liga en 1961 , perdiendo ante Aston Villa 3-2 en el global. Después de diecisiete temporadas en la Segunda División , los descensos se sucedieron en 1968 y 1973. El ascenso de la Cuarta División se aseguró en 1974-75 y el club pasó a ganar el título de Tercera División en 1980-81. Los descensos en 1983 y 1988 le dieron al Rotherham la oportunidad de ganar el título de Cuarta División en 1988-89, aunque tuvieron que ganar otro ascenso en 1991-92 después del descenso de la temporada anterior. Vencieron al Shrewsbury Town 2-1 en la final de 1996 del Football League Trophy .
Bajo la dirección de Ronnie Moore , Rotherham consiguió dos ascensos consecutivos en 1999-2000 y 2000-01. Permanecieron en la segunda división durante cuatro temporadas, aunque descendieron dos veces en tres años en 2007. El club volvió a conseguir ascensos consecutivos, esta vez bajo la dirección de Steve Evans , consiguiendo el ascenso automático de la League Two en 2012-13 y el ascenso de la League One a través de los play-offs en 2013-14 . El club se ha movido entre el Championship y la League One durante seis temporadas sucesivas entre 2016-17 y 2021-22, ganando los play-offs en 2018 , así como la final del EFL Trophy de 2022 .
Las raíces del club se remontan a 1877, cuando el club se formó como Thornhill Football Club (más tarde Thornhill United ). [3] George Cook era el entrenador en esa época. Durante muchos años, el equipo líder de la zona fue Rotherham Town , que pasó tres temporadas en la Football League mientras que Thornhill United todavía jugaba en la Sheffield & Hallamshire League. Sin embargo, a principios de siglo, Town había renunciado a la Football League y había cerrado; un nuevo club del mismo nombre se unió más tarde a la Midland League. [3] Mientras tanto, la fortuna de Thornhill iba en aumento hasta el punto de que en 1905 reivindicaron ser el club preeminente de la ciudad y cambiaron su nombre a Rotherham County . Durante un período, ambos clubes compitieron en la Midland League, terminando primero y segundo en 1911-12 . El condado de Rotherham se convirtió en miembro de la segunda división de la liga de fútbol en 1919, mientras que el Rotherham Town no logró ser elegido para la sección norte de la tercera división al año siguiente. En 1925, la suerte del condado había decaído y tuvo que buscar la reelección para la tercera división. Para entonces, ya estaba claro que tener dos clubes profesionales en la ciudad no era sostenible. Las conversaciones habían comenzado en febrero de 1925 y, a principios de mayo, los dos clubes se fusionaron para formar el Rotherham United. Días después, el club reformado fue reelegido formalmente para la liga de fútbol con su nuevo nombre.
El uniforme rojo y blanco fue adoptado alrededor de 1930 después de jugar en ámbar y negro, pero no hubo mejora en la suerte del club: en 1931 tuvieron que solicitar nuevamente la reelección. Inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial las cosas mejoraron. Los Millers ganaron la única edición de posguerra de la Copa de la Tercera División Norte de la Football League en 1946 venciendo a Chester por 5-4 en el global. Luego terminaron como subcampeones tres veces seguidas entre 1947 y 1949 y luego fueron campeones de la División Tres (Norte) en 1951. Rotherham alcanzó su posición más alta en la liga de tercero en la Segunda División de la Football League en 1955, cuando solo el promedio de goles les negó un lugar en la máxima categoría después de terminar empatados a puntos con los campeones Birmingham City y los subcampeones Luton Town . Durante esa temporada tuvieron resultados notables, incluida una victoria por 6-1 sobre Liverpool . En 1961, los Millers vencieron al Aston Villa por 2-0 en Millmoor en el partido de ida de la final inaugural de la Copa de la Liga; perdieron el partido de vuelta por 3-0 en Villa Park. El partido de vuelta se jugó la temporada siguiente debido a que el Villa tenía un "calendario de partidos congestionado". El club se mantuvo en la División Dos hasta 1968 y luego entró en un declive que los llevó a la División Cuatro en 1973. En 1975 ascendieron de nuevo a la Tercera División, terminando en el tercer puesto de ascenso en la Cuarta División. Los Millers ganaron el título de la División Tres en la temporada 1980-81, y perdieron un segundo ascenso consecutivo por cuatro puntos, terminando séptimos en la segunda división (entonces División 2) 1981-82. No han terminado tan alto desde entonces. [4] Esta temporada, Rotherham también logró su doblete de mayor puntuación en la liga de segunda división, venciendo al Chelsea por 6-0 en casa (31 de octubre de 1981) y 4-1 fuera en Stamford Bridge (20 de marzo de 1982). [5]
Durante la década de 1990, el Rotherham ascendió y descendió entre las dos divisiones más bajas de la Football League y descendió a la Cuarta División en 1991, solo dos años después de ascender, pero recuperó su estatus en la tercera división (rebautizada como División Dos para la temporada 1992-93 debido al lanzamiento de la FA Premier League ) al terminar tercero en la Cuarta División en 1992. Sobrevivieron en este nivel durante cinco años, sin parecer nunca contendientes al ascenso, antes de descender en 1997. En 1996, el Rotherham United hizo su primer viaje a Wembley , venciendo al Shrewsbury por 2-1 para ganar el Trofeo de la Football League , con dos goles de Nigel Jemson que le dieron la victoria al Rotherham, con más de 20.000 fanáticos del Rotherham United siguiéndolos. En 1997, justo después del descenso a la División Tres, Ronnie Moore se hizo cargo del Rotherham United. Su primera temporada terminó en la mitad de la tabla y luego su segunda en una derrota en semifinales de play-off en penales ante Leyton Orient . En 1999-2000, el Rotherham terminó como subcampeón de la División Tres y logró el ascenso a la División Dos , donde terminó segundo y ganó un segundo ascenso consecutivo.
El Rotherham logró permanecer en la Primera División durante cuatro temporadas y, tras descender a la Liga Uno en 2005, Mick Harford asumió como entrenador de los Millers, pero fue despedido tras una racha de 17 partidos sin ganar. Harford fue reemplazado por el entrenador del equipo juvenil, Alan Knill . A principios de 2006 se anunció que el club se enfrentaba a un futuro incierto a menos que se pudiera cubrir una brecha de financiación de alrededor de 140.000 libras al mes. Una intervención a última hora de un consorcio de empresarios locales los mantuvo en el negocio. [6] El último partido de la temporada 2005-06, en casa del Milton Keynes Dons , fue un enfrentamiento por el descenso en el que el ganador se lo llevaba todo, donde un empate sin goles mantuvo al Rotherham en la cima. El Rotherham United comenzó su segundo año consecutivo en la Liga Uno con un déficit de 10 puntos como resultado del CVA que salvó al club de la liquidación. El club inicialmente recuperó puntos, pero, tras perder al jugador clave Lee Williamson y al delantero estrella Will Hoskins en la ventana de transferencias de enero, los Millers se quedaron a 13 puntos de la salvación, lo que hizo inevitable la amenaza del descenso. Esto resultó en el despido de Knill el 1 de marzo y Mark Robins se convirtió en el entrenador interino.
El puesto de Robins se hizo permanente el 6 de abril de 2007, [7] pero no pudo salvar al Rotherham del descenso. Los Millers pasaron la mayor parte de la temporada 2007-08 en los puestos de ascenso automático, pero a mediados de marzo de 2008 se reveló que Rotherham había entrado nuevamente en administración y se le descontarían 10 puntos. El empresario local Tony Stewart asumió entonces como presidente para la temporada 2008-09 y sacó al club de la administración a través de un Acuerdo Voluntario de Acreedores, lo que resultó en una deducción de 17 puntos. [8] Posteriormente, los Millers se vieron obligados a abandonar Millmoor, su hogar de más de 100 años, para mudarse al Don Valley Stadium en Sheffield, después de disputas con los propietarios. [9] Los Millers tuvieron una temporada exitosa bajo el nuevo régimen, eliminando el déficit de puntos y estando en la contienda por un lugar en los play-off. Rotherham también participó en dos carreras de copa, llegando a la Final del Norte del Trofeo de la Liga de Fútbol y a los octavos de final de la Copa de la Liga. Esto incluyó victorias sobre oponentes de ligas superiores como Wolverhampton Wanderers , Southampton , Sheffield Wednesday , Leicester City y Leeds United .
Mark Robins mantuvo a la mayoría del equipo unido desde la campaña 2008-09, mientras reforzaba su plantilla con fichajes de alto calibre en la forma de Nicky Law y el prolífico goleador Adam Le Fondre . La temporada 2009-10 comenzó bien hasta que Robins se marchó polémicamente a sus rivales Barnsley en septiembre, dejando a los Millers en lo más alto de la liga. El ex entrenador Ronnie Moore le sustituyó y llevó al club a su primera final de play-off y su primer viaje al nuevo estadio de Wembley, donde perdió 3-2. En marzo de 2011, tras un mal estado de forma, dejó Rotherham por consentimiento mutuo, y Andy Scott le sustituyó hasta que fue despedido en marzo de 2012. Steve Evans le sucedió, en la primera temporada en el New York Stadium, y consiguió el ascenso al acabar segundo en la League Two. En la temporada 2013-14 de la League One , Rotherham ganó un lugar en los play-offs de la League One , donde derrotó a Preston North End en las semifinales para establecer una segunda final de play-off en el Estadio de Wembley en cuatro años. [10] En la final contra Leyton Orient , el juego fue a una tanda de penaltis, donde dos paradas de Adam Collin aseguraron un segundo ascenso consecutivo para el club. [11]
En la temporada 2014-15 del Championship, la primera del Rotherham después de una ausencia de nueve años, su supervivencia se vio comprometida por una deducción de puntos por alinear al no elegible Farrend Rawson durante su victoria en casa contra Brighton & Hove Albion , [12] el préstamo de Rawson había expirado dos días antes del partido, y a pesar de que el club insistió en que fue un error administrativo externo, posteriormente fueron arrojados nuevamente a una batalla por el descenso. [13] La seguridad se aseguró en el penúltimo juego de la temporada con una victoria en casa por 2-1 contra Reading . [14] Rotherham vendió a jugadores clave de sus campañas ganadoras de ascenso antes de la temporada 2015-16, incluidos Ben Pringle , Craig Morgan y Kari Arnason . Evans dejó el club en septiembre [15] y el ex entrenador del Leeds United Neil Redfearn fue designado como su reemplazo, [16] siendo despedido en febrero de 2016 después de una racha de seis derrotas en ocho juegos. [17] Neil Warnock fue designado como entrenador por el resto de la temporada, [18] y el club se mantuvo en la cima, terminando en el puesto 21. Warnock dejó el club en mayo de 2016 después de no acordar una extensión de contrato. [19] Alan Stubbs se convirtió en el nuevo jefe de Rotherham en junio de 2016, [20] pero fue despedido en octubre. [21] Rotherham reemplazó a Stubbs con Kenny Jackett , [22] quien fue reemplazado por Paul Warne , ya que Rotherham terminó la temporada en el último lugar de la liga y descendió a la League One . Como resultado, terminaron con 24 puntos, lo que los hizo tener el récord actual de la menor cantidad de puntos en una sola temporada en la segunda división del fútbol inglés, superando los 26 puntos del Blackpool FC y el Stockport County . [23]
En el primer intento, Rotherham regresó al Championship, derrotando a Shrewsbury en la final del play-off de 2018. [24] Rotherham descendió del Championship la temporada siguiente en el penúltimo juego de la campaña. [ 25] En la temporada 2019-20, Rotherham ascendió a través de puntos por partido en el segundo lugar detrás de Coventry City . Fueron relegados de nuevo a la League One al final de la temporada 2020-21 cuando sufrieron un empate en el minuto 88 contra Cardiff City , que los envió a expensas del Derby County. [26] En la temporada 2021-22 , los Millers ascendieron de nuevo al Championship como subcampeones, derrotando a Gillingham por 2-0 en el último día de la temporada. [27] El club también ganó el Trofeo EFL 2021-22 en el estadio de Wembley después de derrotar a Sutton United por 4-2 después de la prórroga. [28] A principios de la temporada 2022-23 , el entrenador Paul Warne se fue al Derby County , [29] siendo reemplazado por el técnico del Exeter City, Matt Taylor . [30] Al final de la temporada 2023-24 , Rotherham descendió a la League One. [31]
Desde 2015, los derechos del nombre del estadio pertenecen a la empresa local multimillonaria AESSEAL. [32]
El patrocinador principal del club es IPM Group y Asura, que aparecen en todos los uniformes de juego. La ropa de entrenamiento tiene un patrocinio independiente, ya que Guardian Electrical aparece en toda la ropa de entrenamiento y ocio. Toda la indumentaria está fabricada por el patrocinador de larga data Puma , que ha trabajado con el club durante más de 10 años. [ cita requerida ]
El estadio tradicional del club era Millmoor en Rotherham, donde el equipo jugó desde 1907 hasta 2008. En un lado del campo se encuentra el sitio de la nueva tribuna principal, que sigue sin terminar. Se esperaba que la tribuna con capacidad para 4.500 personas, que tiene un solo nivel, todos los asientos y cubierta, se completara en algún momento durante la temporada 2006-07, pero esto no se había hecho realidad cuando el campo quedó en desuso en 2008. En el otro lado del campo se encuentra la tribuna Millmoor Lane, que tiene una mezcla de asientos cubiertos y abiertos. Aproximadamente cada sección de este lado tiene aproximadamente un tercio de la longitud del campo. Los asientos cubiertos en el medio de esta tribuna se ven bastante distintivos, con varios pilares de apoyo y un techo arqueado. Ambos extremos son antiguas terrazas, con varios pilares de apoyo y ahora se han convertido en todos con asientos. El más grande de los dos es el extremo Tivoli, que fue utilizado por los fanáticos locales. Era notable que el campo se inclina hacia este extremo. El terreno también se beneficia de un llamativo conjunto de reflectores, cuyos pilones son algunos de los más altos del país, con aproximadamente 124 pies de altura. Después de que los propietarios del club y los propietarios de Millmoor no lograran llegar a un acuerdo de arrendamiento, el club se mudó al estadio Don Valley en Sheffield en 2008. [33]
Mientras se construía un nuevo estadio comunitario especialmente diseñado en Rotherham, el club se trasladó al Estadio Don Valley en la cercana Sheffield durante cuatro temporadas, desde 2008-09 hasta 2011-12.
En enero de 2010, el club anunció que su nuevo estadio, más tarde llamado AESSEAL New York Stadium , se construiría en el antiguo sitio de la fundición Guest and Chrimes en el centro de la ciudad de Rotherham. [34] Los trabajos de preparación en el sitio comenzaron en febrero de 2010 para dar paso a los cimientos que se colocarían y para derribar la antigua fábrica para dar paso al estadio. La construcción comenzó en junio de 2011 y el primer partido jugado en el estadio fue un partido de pretemporada entre Rotherham y Barnsley , celebrado el 21 de julio de 2012. [35] Los Millers ganaron 2-1; el primer gol en el estadio lo marcó Jacob Mellis de Barnsley, y David Noble anotó el primer gol de Rotherham en su nuevo hogar. [35] El New York Stadium hizo su debut en la liga el 18 de agosto de 2012, en el que Rotherham venció a Burton Albion por 3-0, [36] Daniel Nardiello anotó el primer gol competitivo en el campo. [37]
En la serie de televisión ChuckleVision , a menudo se hacen referencias al club, al que los hermanos apoyan en la vida real. [38] En "Football Heroes", Paul y Barry juegan para Rotherham después de una confusión con dos exjugadores del club, Paul marca un gol en propia puerta y, pensando que era un gol genuino, celebra con Barry.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Liga
Taza
