stringtranslate.com

GMTV

GMTV (sigla de Good Morning Television), conocida legalmente como ITV Breakfast Broadcasting Limited , era el nombre del contratista/licenciatario nacional de televisión matutina ITV , [1] que transmitió en el Reino Unido desde el 1 de enero de 1993 hasta el 3 de septiembre de 2010. Se convirtió en una subsidiaria de propiedad absoluta de ITV plc en noviembre de 2009. [2] Poco después, ITV plc anunció que el programa terminaría. La edición final de GMTV se transmitió el 3 de septiembre de 2010.

GMTV transmitía diariamente desde las 6 am con el programa de revista de desayuno de GMTV de los días de semana hasta las 8:25 am (9:25 am los viernes), seguido por GMTV con Lorraine (de lunes a jueves), hasta que las franquicias regionales de ITV tomaron el control a las 9:25 am. En años posteriores, el cambio fue prácticamente sin problemas y la estación estuvo "rodeada" en su mayor parte por la continuidad de la red ITV a ambos lados de la transmisión. En consecuencia, la mayoría de los espectadores percibían a GMTV simplemente como un programa de ITV; sin embargo, hasta la compra completa por parte de ITV plc., era esencialmente una emisora ​​independiente con su propia operación de recopilación de noticias, equipos de ventas y gestión y equipo de producción interno. GMTV también transmitió sus propios programas infantiles, independientes de CITV hasta que Boohbah fue promocionado de forma cruzada en ambos lados, con diferentes créditos para cada uno.

Historia

Creación

GMTV ganó la licencia para la franquicia de desayuno Channel 3 a partir de 1993, superando la oferta del titular de la licencia anterior, TV-am , en la ronda de franquicia de 1991 por £ 34 millones. [3] La estación fue respaldada por LWT , STV , Disney y Guardian Media Group . GMTV prometió una "mañana alegre y con más información", denominada "factor F". Se emitiría un nuevo boletín de noticias para niños a las 7:20 am todas las mañanas, mientras que a las 8:50 am durante la semana, también se planeó un nuevo formato dirigido por mujeres. [4] Carlton compró una participación del 20% en el consorcio en noviembre de 1991. [5] Originalmente, GMTV estaba destinado a llamarse "Sunrise Television", [6] pero como la programación de desayuno de Sky News también se llamaba así (y así lo hizo hasta 2019), Sky protestó, lo que resultó en el cambio de nombre. [7]

En mayo de 1992, GMTV fue criticada tras revelar sus planes de adoptar un formato más orientado a la familia, en el que se eliminaron las noticias de negocios y de la ciudad. La directora de programas, Lis Howell, declaró:

La estructura del programa será fundamentalmente diferente a la de TV-am . Será un programa continuo, con dos presentadores, en el que las noticias serán largas o tan cortas como dicten las noticias. Es en cierto sentido un programa de noticias, pero con una agenda informativa muy suave, aunque si hay una noticia importante, la dejaremos de lado y la cubriremos mejor que en TV-am.

GMTV también rechazó una oferta de David Frost para continuar con su programa de los domingos por la mañana, y en su lugar optó por introducir un nuevo programa de ocio sobre asuntos familiares, ya que creía que "TV-am alejaba a su audiencia los domingos". [8]

Radiodifusión

La primera edición de GMTV se emitió el 1 de enero de 1993, presentada por Eamonn Holmes y Anne Davies . Sus principales presentadores de los días laborables en su lanzamiento fueron Fiona Armstrong y Michael Wilson (de lunes a jueves), transmitiendo desde el Estudio 5 en The London Studios en South Bank .

En seis semanas desde su emisión, la emisora ​​había perdido 2 millones de espectadores. Mark Lawson, de The Independent, denominó a la nueva franquicia "Grinning Morons Television" [Televisión de idiotas sonrientes]. [9] Greg Dyke fue nombrado presidente de la junta directiva de GMTV y se le encargó revisar el formato de la emisora, que incluía "más periodismo popular". Su función era principalmente aportar ideas nuevas e imaginativas a la emisora ​​sin asumir la gestión diaria completa. [10] En tres días, Howell había dimitido; Dyke se había negado a respaldar ninguna de sus estrategias de programación para GMTV. Su sustituto fue Peter McHugh. [11] [12]

El 8 de febrero, [13] tras los bajos índices de audiencia, Wilson pasó a presentar un nuevo espacio "centrado en las noticias" de 6 a 7 a.m. (que en 1994 se convirtió en "Reuters News Hour"). Armstrong continuó copresentando con Holmes hasta el 12 de marzo, [14] Armstrong fue reemplazado por Lorraine Kelly , y su anterior puesto como presentadora del espacio posterior a las 9 a.m. Top of the Morning fue asumido por Fern Britton .

El 19 de abril, GMTV fue renovada, incluyendo un nuevo equipo que imitaba al de TV-am. [15] [16] Sally Meen se convirtió en la nueva presentadora del tiempo mientras que Penny Smith se convirtió en la presentadora principal de noticias, uniéndose desde Sky News . [17]

En los primeros seis meses, GMTV había reportado pérdidas por 10 millones de libras, el doble de lo que había presupuestado inicialmente. [18] A principios de septiembre, GMTV se puso en contacto con la Comisión Independiente de Televisión (ITC) en relación con la posibilidad de reducir su cuota de noticias. Apenas dos meses antes, la ITC había criticado a la empresa por estar "demasiado orientada al entretenimiento", expresando su preocupación por otras áreas de programación. La ITC dijo: "Ellos [GMTV] tendrán que presentar un caso sólido para cambiar la licencia en función de las preferencias de los espectadores". [19] La solicitud fue denegada y, al final de su primer año en el aire, la ITC había emitido una advertencia formal a GMTV por su "rendimiento insatisfactorio". [20]

En mayo de 1994 se dio una última advertencia: GMTV se enfrentaría a una multa de 2 millones de libras a menos que mejorara los estándares. La ITC reconoció que se habían producido mejoras considerables hasta principios de ese año, pero sus boletines informativos seguían siendo «insatisfactorios, e inicialmente demasiado cortos para cubrir la profundidad o la autoridad», y añadió: «sus temas de actualidad y el material infantil no cumplían las aspiraciones... en términos de calidad o producción». Como parte del paquete para rectificar los problemas, se introdujo la serie de televisión infantil estadounidense Barney & Friends , además de «Reuters News Hour» y un programa matinal de lujo los domingos. [21] En 1994, GMTV había alcanzado estándares lo suficientemente altos como para evitar la multa [22] y, por primera vez, había obtenido beneficios. [23]

En julio de 1994, Anthea Turner se unió a GMTV para presentar, junto con Mr. Motivator , el programa de vacaciones de verano Fun in the Sun , antes de ser emparejada con Holmes para presentar el programa principal poco después. [24] Turner dejó la estación el 24 de diciembre de 1996, después de una dramática pelea entre la pareja, que finalmente resultó en que Holmes la llamara públicamente "Princesa Tippy Toes". Sin embargo, la gerencia negó que la "expulsaran", y Turner afirmó que se había ido por su propia voluntad. Fiona Phillips asumió su papel el 6 de enero de 1997. [25] [26]

En 1998, GMTV volvió a estar en números rojos, con pérdidas de 12 millones de libras y una facturación de 80 millones de libras [27]. En noviembre de ese año, GMTV finalmente recibió una ganancia inesperada: la ITC redujo la cantidad que la estación tenía que pagar al tesoro de 50 millones de libras a 20 millones de libras, la reducción más drástica de todas las licencias. La ITC creía que esto le permitiría a GMTV tener el dinero para invertir en más programación [28] .

GMTV siguió mejorando su programación y recibió nuevos elogios de la ITC en su Informe Anual de Desempeño de 1999: "La calidad general de la programación mejoró... con más programas especiales y una cobertura más amplia, mejores recursos periodísticos y técnicos". Esto condujo a una mayor participación de la audiencia de GMTV entre los espectadores adultos; la programación de fin de semana para niños también se fortaleció. La ITC elogió el mayor énfasis de GMTV en la cobertura en el extranjero y el acceso a figuras clave de las noticias, en particular para las entrevistas en vivo.

La programación de acción social tuvo un éxito especial. Se observaron signos de mejora en el contenido informativo del programa de revista para niños mayores, Diggit (anteriormente criticado por el ITC). El ITC propuso mejoras en dos áreas que se considerarían prioritarias para el año siguiente: "... en la programación dominical para adultos, donde hay margen para una mejor contextualización y análisis de las principales historias políticas junto con las entrevistas principales, y en el contenido informativo de la programación para niños en edad escolar". [29]

Década de 2000

Durante 1999, el Grupo STV mantuvo conversaciones para comprar las acciones de los demás accionistas de GMTV, y se cree que Disney estaba muy interesado en la idea. [30] En septiembre, se había llegado a un acuerdo para adquirir la participación del 15% de Guardian Media Group por 20 millones de libras, pero tanto Carlton como Granada se opusieron al acuerdo. [31] Guardian Media Group concluyó vendiendo su participación del 15% en GMTV por 18 millones de libras en enero de 2000, y las tres empresas recibieron el 5%, lo que permitió a los cuatro accionistas restantes tener una participación igual del 25% en la empresa. [29] [32]

En octubre de 2003, STV hizo pública su intención de adquirir las participaciones de Carlton y Granada en GMTV. Andrew Flanagan, director ejecutivo, dijo: "Nos interesaría comprar GMTV. Se necesita un detonante para intentar hacer algo y eso es lo que hemos intentado crear". STV creía que tener una participación mayoritaria en GMTV permitiría un control efectivo contra el recién formado departamento de ventas de ITV. [33] En septiembre de 2004, ITV plc compró el 25% de STV Group en la empresa por 31 millones de libras [34] después de recibir el visto bueno de la Oficina de Comercio Justo, a pesar de los temores de los anunciantes de que pudiera dar a ITV influencia sobre los precios. SMG dijo: "[Nos] retiramos de GMTV porque no quería tener una participación minoritaria en el negocio de medios de comunicación de otra persona". [35]

En 2005, Holmes dejó la estación. [36] [37] Más tarde se reveló que estaba profundamente descontento con el "embrutecimiento y la comercialización", lo que provocó que odiara a sus jefes. [38]

Escándalo por teléfono

En abril de 2007, el programa Panorama de la BBC One afirmó que Opera (una empresa que se ocupa de los concursos telefónicos de GMTV) estaba finalizando las listas de posibles ganadores "mucho antes" de que se cerraran las líneas, lo que dio lugar a que los espectadores desperdiciaran unos 10 millones de libras al año desde abril de 2003 en participar en concursos de telefonía de tarifa premium. Paul Corley, director general de GMTV, dijo: "Me gustaría disculparme por todo lo que ha sucedido. GMTV había confiado en Opera, pero el hecho es que parece que dos o tres personas de esta empresa de telecomunicaciones se encargaron de hacerlo incluso sin el conocimiento de la dirección". [39] Esto contradecía las afirmaciones realizadas por Panorama de que en 2003, el director de ventas Mark Nuttall en Opera había descubierto la situación y había enviado un correo electrónico al personal diciendo: "Asegúrense de que nunca se enteren de que están eligiendo a los ganadores antes de tiempo". [40] Dos altos ejecutivos dimitieron: la controladora de empresas Kate Fleming y el director general Paul Corley. [41]

El 24 de septiembre de ese año, la Opera fue multada con 250.000 libras esterlinas, mientras que la Ofcom multó a GMTV con 2 millones de libras esterlinas , declarando que: «las infracciones constituyeron una ruptura sustancial de la relación fundamental de confianza entre un servicio público de radiodifusión y sus espectadores. Las infracciones fueron extremadamente graves, ya que implicaron fallos sistemáticos y de larga data en la realización de concursos de radiodifusión». [42] GMTV se comprometió a reembolsar un total de 35 millones de libras esterlinas a todos los espectadores afectados. [ cita requerida ]

Un mes después, la Serious Fraud Office tomó la decisión de revisar las pruebas presentadas por Ofcom sobre el escándalo de las llamadas telefónicas. Una portavoz de la SFO dijo: "Tras los informes de los medios de comunicación y algunas quejas recibidas del público en general sobre el uso de servicios telefónicos de tarifa adicional por parte de GMTV, estamos en contacto con Ofcom, aunque no hay ninguna investigación en marcha por parte de la SFO... además, la SFO esperará el resultado de la investigación de Ofcom sobre el uso de servicios telefónicos de tarifa adicional por parte de ITV, como se destaca en el informe de Deloitte". [43] El 10 de marzo de 2008, la Serious Fraud Office decidió no investigar el escándalo de las llamadas telefónicas, afirmando que no cumplía sus criterios para una investigación. [44]

2008-09

En el verano de 2008 se llevó a cabo una importante revisión de la producción de GMTV, en parte como resultado de la pérdida de espectadores ante la nueva competencia de otros canales digitales y para contrarrestar las críticas de que su producción se había vuelto demasiado liviana. Red Bee Media fue contratada como consultora, con el objetivo de renovar el aspecto en pantalla de la estación, que había cambiado muy poco desde 1993. ITV y Disney acordaron una inversión de £4,5 millones para modernizar la producción del programa, incluido nuevo equipo como salas de edición Avid. [45] Esto luego condujo al relanzamiento de GMTV el 5 de enero de 2009, presentando a Emma Crosby y Kirsty McCabe , quienes reemplazaron a Fiona Phillips y Andrea McLean .

En julio de 2008, se anunció que McLean dejaría de trabajar en GMTV para centrarse en su papel en Loose Women y compartir el puesto de presentadora permanente con Jackie Brambles . El 31 de diciembre de ese año, McLean dejó GMTV después de 11 años como presentadora del tiempo.

Phillips abandonó GMTV el 18 de diciembre de ese mismo año, después de 12 años como presentadora principal. Dijo a los espectadores que dejar GMTV había sido "una de las decisiones más difíciles que he tomado en mi vida". [46]

Propiedad de ITV plc

ITV plc intentó comprar la participación de Disney en GMTV, después de obtener el control del 75%, para asegurar el control las 24 horas del Canal 3 en Inglaterra y Gales ; finalmente pagó £18 millones por el 25% restante el 25 de noviembre de 2009. [47]

Como resultado, poco después se realizaron muchos cambios:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Canal 3 (ITV, STV y UTV)". Ofcom . 11 de enero de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  2. ^ ITV compra el 25 % restante de GMTV Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine Informe de Reuters sobre Interactive Investor, 26 de noviembre de 2009
  3. ^ Ganadores y perdedores. The Times, jueves 17 de octubre de 1991; pág. 4
  4. ^ Sunrise ofrece alegría y más información. The Times (Londres, Inglaterra), jueves 17 de octubre de 1991
  5. ^ Sunrise incorpora a Carlton para cerrar un acuerdo de televisión matutina. Georgina Herny Madia Editora The Guardian; 23 de noviembre de 1991
  6. ^ "GMTV | Álbum | Identidad". Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
  7. ^ "GMTV | Nevermind | Ident". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011.
  8. ^ El sucesor de TV-am ofrece "noticias suaves" El georgiano Henry Editor de medios The Guardian; 20 de mayo de 1992
  9. ^ Mark Lawson (6 de enero de 1993). "TELEVISIÓN / Empezando con las peores intenciones: En la primera columna semanal, Mark Lawson observa las primeras ofertas de los nuevos titulares de franquicias y encuentra deprimentes los presagios para el futuro de la televisión - Artes y entretenimiento". The Independent . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  10. ^ GMTV contrata a un nuevo jefe para frenar la caída. Andrew Culf Corresponsal de medios The Guardian (1959–2003); 20 de febrero de 1993;
  11. ^ El director de programación abandona la asediada GMTV. Andrew Gulf Corresponsal de medios The Guardian (1959–2003); 23 de febrero de 1993;
  12. ^ GMTV contrata a un nuevo jefe para frenar la caída. Andrew Culf Corresponsal de medios The Guardian; P5 20 de febrero de 1993;
  13. ^ GMTV apuesta por la reorganización de la sala de estar y por los dibujos animados de Nintendo para aumentar los índices de audiencia Andrew Culf Corresponsal de medios The Guardian (1959–2003); 5 de febrero de 1993
  14. ^ Fiona Armstrong abandona GMTV para pasar más tiempo con su familia: Andrew Culf Corresponsal de medios: The Guardian; 16 de marzo de 1993
  15. ^ MARTIN WROE, corresponsal de medios (20 de abril de 1993). "GMTV prueba una nueva receta para el éxito del desayuno - Reino Unido - Noticias". The Independent . Consultado el 27 de junio de 2013 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  16. ^ La batalla del desayuno se calienta. Fiddick, Peter The Guardian P12; 12 de abril de 1993;
  17. ^ Caras nuevas en GMTV. The Times, viernes 2 de abril de 1993;
  18. ^ La operación de compra de acciones de LWT podría crear 15 directivos millonarios. Martin Flanagan. The Times, viernes 30 de julio de 1993;
  19. ^ GMTV, en apuros, pretende eliminar las noticias. Alexandra Frean, corresponsal de medios. The Times, viernes 3 de septiembre de 1993
  20. ^ El organismo de control de la televisión condena la calidad de los programas. Alexandra Frean, corresponsal de medios. The Times, viernes 27 de mayo de 1994
  21. ^ Un dinosaurio sigue a una rata mientras la "pobre" GMTV intenta evitar una multa de 2 millones de libras. Culf, Andrew The Guardian (1959–2003); 27 de mayo de 1994;
  22. ^ La mejora de calidad de GMTV elimina la amenaza de multa Andrew Culf Corresponsal de medios The Guardian (1959–2003); 16 de septiembre de 1994;
  23. ^ GMTV busca expandirse mientras se encamina hacia la rentabilidad por primera vez. Andrew Culf Corresponsal de medios. The Guardian (1959–2003); 15 de diciembre de 1994;
  24. ^ Los pectorales palpitantes contribuyen al buen humor del desayuno de la estación de TV. Culf, Andrew. The Guardian; 22 de junio de 1994;
  25. ^ Eamonn Holmes ausente del sofá de GMTV. The Times, viernes 3 de enero de 1997
  26. ^ Señal para una tregua en la disputa televisiva: un presentador de GMTV se disculpa por un artículo de periódico. Culf, Andrew. The Guardian; 3 de enero de 1997;
  27. ^ Scottish Media probablemente venderá una participación del 20% en GMTV. Raymond Snoddy, editor de medios. The Times, martes 21 de julio de 1998;
  28. ^ GMTV, que registra pérdidas, obtiene un beneficio inesperado de 30 millones de libras por concepto de derechos de licencia. Raymond Snoddy, editor de medios. The Times, jueves 26 de noviembre de 1998
  29. ^ ab "GMTV | Media | MediaGuardian". Guardian. 7 de septiembre de 2000. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  30. ^ "Scottish Media busca acciones de GMTV - Negocios - Noticias". The Independent . 3 de septiembre de 1999 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  31. ^ "La oferta de SMG por una participación en GMTV podría verse bloqueada | Noticias | Transmisión". Broadcastnow.co.uk. 10 de septiembre de 1999. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  32. ^ "TRIO SHARE GMTV STAKE | Noticias | Transmisión". Broadcastnow.co.uk. 7 de enero de 2000. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  33. ^ "Se insta a Carlton y Granada a vender su participación en GMTV - Brand Republic News". Brandrepublic.com. 10 de octubre de 2003. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  34. ^ ITV compra la participación de GMTV a SMG Chris Tryhorn Media Guardian, 10 de mayo de 2004
  35. ^ "ITV obtiene el visto bueno para la compra de acciones de GMTV | Noticias | Transmisión". Broadcastnow.co.uk. 23 de septiembre de 2004. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  36. ^ "Entretenimiento | Holmes se despide del sofá de GMTV". BBC News . 27 de abril de 2005 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  37. ^ Jason Deans, editor de radiodifusión (22 de febrero de 2005). "Eamonn Holmes renuncia a GMTV | Medios | MediaGuardian". Guardian . Consultado el 27 de junio de 2013 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  38. ^ "Me reconcilié con Anthea, pero odio a los jefes de GMTV; EXCLUSIVO DE EAMONN HOLMES. - Biblioteca gratuita en línea". www.thefreelibrary.com .
  39. ^ Smit, Martina (24 de abril de 2007). «Firma de llamadas telefónicas se disculpa por el escándalo de GMTV» . Telegraph. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  40. ^ "Entretenimiento | Los espectadores 'pierden millones' con GMTV". BBC News . 23 de abril de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  41. ^ "Entretenimiento | El jefe de GMTV que se ocupa de las llamadas telefónicas dimite". BBC News . 31 de julio de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  42. ^ "Entretenimiento | GMTV multada con 2 millones de libras por llamar por teléfono". BBC News . 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  43. ^ Pierce, Andrew (19 de octubre de 2007). «La oficina de fraudes analiza el escándalo de llamadas telefónicas de GMTV» . Telegraph. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  44. ^ Leigh Holmwood (10 de marzo de 2008). «GMTV escapa de una investigación por fraude por un escándalo de llamadas telefónicas | Medios | guardian.co.uk». Guardian . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  45. ^ Maggie Brown (8 de septiembre de 2008). "El formato GMTV será revisado | Medios | guardian.co.uk". Guardian . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  46. ^ "Entretenimiento | Emocionante despedida de GMTV para Phillips". BBC News . 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  47. ^ Robinson, James (26 de noviembre de 2009). «ITV toma el control total de la cadena de televisión matutina GMTV». The Guardian . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  48. ^ El editor de GMTV, Martin Frizell, dejará la emisora ​​de televisión matutina Daily Record, 11 de diciembre de 2009
  49. ^ El editor Martin Frizell abandona GMTV The Guardian, 11 de diciembre de 2009
  50. ^ Las estrellas de GMTV Penny Smith y John Stapleton abandonan el sofá en los recortes Daily Mirror, 4 de marzo de 2010
  51. ^ Los presentadores de programas infantiles pierden sus empleos mientras los jefes de GMTV siguen empuñando el hacha The Mirror, 6 de marzo de 2010
  52. ^ "Eamonn Holmes y Kate Thornton presentarán GMTV - Showbiz - London Evening Standard". Standard.co.uk. 13 de abril de 2010. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  53. ^ "Eamonn Holmes regresa a GMTV | TV | Entretenimiento | STV". Entretenimiento. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  54. ^ Conlan, Tara (19 de abril de 2010). «Adrian Chiles abandona la BBC por ITV». The Guardian . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  55. ^ El presentador de GMTV, Ben Shephard, dejará el programa Mirror, 30 de junio de 2010
  56. ^ Ian Rumsey nombrado editor de GMTV The Guardian, 7 de mayo de 2010
  57. ^ Tras una década en el sofá, Andrew Castle se despide de GMTV ITV Press Centre, 10 de junio de 2010
  58. ^ Kanter, Jake (10 de junio de 2010). "Una reestructuración de 1,5 millones de libras hace que se descarte el nombre de GMTV". Broadcast . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  59. ^ "Reestructuración de GMTV por 1,5 millones de libras esterlinas". The Independent . 11 de junio de 2010.
  60. ^ Midgley, Neil (20 de junio de 2010). «Christine Bleakley se incorpora a ITV tras el despido de la BBC» . GMTV . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  61. ^ ITV presenta un nuevo programa matutino Belfast Telegraph, 9 de julio de 2010
  62. ^ ¡Noticias de última hora! [ vínculo muerto permanente ] GMTV, 20 de julio de 2010
  63. ^ Richard Arnold y Carla Romano abandonan GMTV Digital Spy, 20 de julio de 2010

Enlaces externos