stringtranslate.com

Comisionado residente de Filipinas

El comisionado residente de las Islas Filipinas ( en español : Comisionado Residente de las Islas Filipinas ) fue un miembro sin derecho a voto de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos enviado por Filipinas desde 1907 hasta su independencia reconocida internacionalmente en 1946. Era similar a los actuales miembros sin derecho a voto del Congreso, como el comisionado residente de Puerto Rico y los delegados de Washington, DC , Guam , las Islas Marianas del Norte y otros territorios de los Estados Unidos .

Al igual que los miembros actuales sin derecho a voto, los comisionados residentes podían hablar y participar en los asuntos de la Cámara, pero no tenían pleno derecho a voto. Hasta 1937 se enviaron dos comisionados residentes, cuando, tras la creación de la Mancomunidad de Filipinas , el número se modificó a uno. [1]

Historia

El comisionado filipino JM Elizalde con el futuro presidente filipino Sergio Osmena y John W. Hausermann ( líder del Partido Republicano y propietario de minas de oro en Filipinas), en 1938 o 1939, Biblioteca del Congreso

Filipinas fue un territorio de los Estados Unidos desde el 13 de agosto de 1898 hasta que la independencia filipina fue reconocida internacionalmente el 4 de julio de 1946.

La oficina fue creada por primera vez por la Ley Orgánica de Filipinas de 1902 , sección 8, y reautorizada en sus reemplazos posteriores: la Ley Jones de 1916 (conocida como la Ley de Autonomía de Filipinas), sección 20, y la Ley Tydings-McDuffie de 1934 (conocida como la Ley de Independencia de Filipinas), sección 7(5).

Elección

Los procedimientos para el nombramiento de los comisionados residentes eran ambiguos y una fuente de fricción. [2] Según la Ley Orgánica de Filipinas de 1902, los dos comisionados residentes debían ser elegidos por la Legislatura filipina , y cada cámara (la Comisión Filipina , totalmente designada y con mayoría estadounidense, y la Asamblea Filipina , totalmente elegida y compuesta exclusivamente por filipinos ) debía votar por separado. Los comisionados residentes debían ser elegidos cada dos años a partir de la primera reunión de la Legislatura filipina en 1907. Benito Legarda y Pablo Ocampo se convirtieron en los dos primeros comisionados residentes.

Cuando se aprobó la Ley Jones en 1916, los comisionados residentes seguían siendo elegidos de la misma manera, pero para ese entonces ya tenían mandatos de tres años. Jaime C. de Veyra y Teodoro R. Yangco fueron los primeros comisionados residentes bajo la Ley Jones.

La Ley Tydings-McDuffie de 1934 redujo el número de comisionados residentes a uno y ordenó la promulgación de una nueva constitución. Tras la aprobación de la Constitución de 1935, encargó a la Asamblea Nacional (la sucesora de la Legislatura filipina) que legislara cómo se elegiría al comisionado residente. La Asamblea Nacional promulgó la Ley de la Mancomunidad N.º 10 a finales de 1935, que establecía cómo se elegiría al próximo comisionado residente; establecía que el comisionado residente sería nombrado a partir de ahora por el presidente de la Mancomunidad de Filipinas con el consentimiento de la Comisión de Nombramientos y que el comisionado residente ocuparía el cargo a voluntad del presidente , por lo que no había un mandato fijo.

Los dos comisionados residentes que sirvieron bajo la Ley Jones, Pedro Guevara y Francisco Afan Delgado , fueron reemplazados cuando el presidente Manuel L. Quezón nombró a Quintín Paredes como su sucesor en febrero de 1936.

El comisionado residente nunca fue elegido mediante elección directa , a diferencia de su homólogo puertorriqueño .

Lista de comisionados residentes

La era del gobierno insular: 1907-1936

Era de la Commonwealth: 1936-1946

Distrito congresual general de Filipinas

El comisionado residente representó a Filipinas en el Congreso de los Estados Unidos .

Véase también

Referencias

  1. ^ Dorothy B. Fujita-Rony (2003). Trabajadores estadounidenses, poder colonial . Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-23095-7.
  2. ^ Kramer, Paul Alexander (2006). La sangre del gobierno: raza, imperio, Estados Unidos y Filipinas. University of North Carolina Press . pág. 325. ISBN 9780807856536.

Enlaces externos