stringtranslate.com

Investigación sobre ejecuciones ilegales en Afganistán

La Investigación Independiente relativa a Afganistán es una investigación pública británica de 2023 sobre las ejecuciones extrajudiciales que tuvieron lugar en Afganistán entre 2010 y 2013, durante la Guerra de Afganistán . [1]

Historia

El plan del Gobierno del Reino Unido de realizar la investigación fue anunciado inicialmente por el Secretario de Defensa, Ben Wallace , en diciembre de 2022. [2] Esto siguió a una investigación de BBC Panorama que informó que las fuerzas especiales británicas mataron a 54 detenidos afganos en circunstancias sospechosas durante sus giras por Afganistán. [3] [4]

Cueva Charles Haddon en 2021

La investigación se inició el 22 de marzo de 2023 y está presidida por el juez Charles Haddon-Cave . [1]

Consulta

La investigación se centra en las actividades de las fuerzas especiales británicas desplegadas en Afganistán. La investigación tenía previsto centrarse en las redadas nocturnas, conocidas como operaciones de detención deliberada, incluida la redada de Shesh Aba de 2012 llevada a cabo por las fuerzas armadas británicas. Entre sus atribuciones figuraba la investigación de los presuntos encubrimientos de los incidentes fatales. [5]

El bufete de abogados Leigh Day representa a las familias de las personas en duelo, [1] Brian Altman representa al Ministerio de Defensa . [6]

El juez Charles Haddon-Cave tiene la autoridad de obligar a los testigos a testificar. [3]

El Ministerio de Defensa inicialmente presentó una solicitud para impedir que el público británico escuchara críticas a las fuerzas especiales, pero abandonó esa ambición el 3 de julio de 2023. [6]

El Ministro de Estado para Asuntos de Veteranos, Johnny Mercer, prestó testimonio oral en la investigación el 21 de febrero de 2024. [7]

Posibles testigos afganos

A cientos de ex miembros de la Fuerza Territorial Afgana (ATF) 444 y de la Fuerza de Comando (CF) 333 que formaban parte del Comando General de Unidades Especiales de la Policía del Ministerio del Interior , que fueron entrenados por las Fuerzas Especiales del Reino Unido y lucharon junto a ellas, se les ha negado el reasentamiento en el Reino Unido. [8] [9] Un ex oficial de las Fuerzas Especiales del Reino Unido dijo a la BBC que "en un momento en que ciertas acciones de las Fuerzas Especiales del Reino Unido están siendo investigadas por una comisión pública, su sede también tenía el poder de impedir que antiguos colegas de las Fuerzas Especiales Afganas y posibles testigos de estas acciones llegaran sanos y salvos al Reino Unido". [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Hui, Sylvia (22 de marzo de 2023). «Reino Unido abre una investigación sobre las denuncias de homicidios ilícitos en Afganistán». Associated Press . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Reino Unido lanza una investigación sobre las acusaciones de que sus tropas mataron a civiles afganos". Al Jazeera . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  3. ^ ab Holden, Michael (22 de marzo de 2023). "La investigación del Reino Unido promete llegar al fondo de las acusaciones de ejecuciones extrajudiciales en Afganistán". Reuters . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  4. ^ Hui, Sylvia (12 de julio de 2022). «Informe: soldados del Reino Unido mataron a decenas de detenidos afganos». AP NEWS . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  5. ^ O'Grady, Hannah; Gunter, Joel (22 de marzo de 2023). "La investigación sobre los asesinatos ilícitos en Afganistán es fundamental para restaurar la reputación de las fuerzas armadas". BBC News . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  6. ^ ab "Las Fuerzas Especiales en el centro de la investigación sobre crímenes de guerra en Afganistán, confirma el Ministerio de Defensa". BBC News . 5 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  7. ^ "Ministro expresa su enojo con Ben Wallace por las acusaciones de escuadrones de la muerte en Afganistán". The Guardian . Press Association. 21 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Los comandos de élite afganos fueron 'traicionados' por los británicos y abandonados a su suerte". Sky News . 1 de noviembre de 2023.
  9. ^ "Asesinados, torturados o escondidos de los talibanes: las fuerzas especiales abandonadas por Gran Bretaña". The Independent . 1 de noviembre de 2023.
  10. ^ "Fuerzas especiales bloquearon las solicitudes de reasentamiento de tropas de élite afganas en el Reino Unido". BBC News . 19 de febrero de 2024.

Enlaces externos