stringtranslate.com

Comedia coreana

Programa de comedia coreano "Gag Concert"

La comedia coreana es el arte de la comedia , ya sea representada en el escenario o en otros medios de comunicación en idioma coreano. No está limitada por el país, siempre que el actor tenga raíces coreanas.

La comedia en la Corea ocupada por los japoneses

La primera forma moderna de obras de comedia en Corea comenzó en 1913 por la compañía Hyoksin, que realizaba representaciones junto con dramas shinpa . [1]

Comedia en Corea del Sur

La comedia televisiva en Corea del Sur se remonta a 1969 con el programa de comedia Blessings Come Your Way When You Smile   [ko] , que se emitió en MBC . [2] [3] El programa se basó en las actuaciones de grupos de teatro musical conocidos como akgeukdan ( 악극단 ). [4] Blessings ... se hizo popular a medida que los televisores se volvieron más fáciles de comprar en la década de 1970, y se estimó que registró índices de audiencia de alrededor del 70% en su apogeo. [3] En ese momento, los comediantes eran considerados inferiores dentro de la sociedad coreana; [5] el comediante Gu Bong-seo recordó en 1999 cómo "si un médico aparecía en una comedia, la asociación médica protestaba, y si se rompía una pieza de cerámica, los anticuarios objetaban". [6] En 1977, se decidió que todos los programas de comedia serían cancelados, ya que se consideraban de baja calidad; [7] Sin embargo, un día después del anuncio, se decidió que los programas semanales permanecerían en el aire. [8]

La primera comedia "gag" (개그, equivalente a las comedias de payasadas) fue el programa Smile a Little (살짜기 웃어예) emitido por TBC en 1974. El programa reflejaba las tendencias de comedia que eran populares en las universidades de Corea del Sur. En los años 80, hubo debates entre los comediantes que basan su comedia en obras de comedia y los comediantes "gag" antes mencionados, y los comediantes gag a menudo eran ridiculizados por carecer de creatividad y "cosas que serían más apropiadas para un concurso de talentos escolar". Sin embargo, después de los años 80, los estilos de comedia nacidos por los comediantes gag se convirtieron en el estilo principal de comedia, en forma de sketches de comedia en programas como Gag Concert y Comedy Big League . [4] La mayoría de los periódicos tienen un caricaturista político que también aumentará la atención sobre los eventos actuales con ilustraciones cómicas.

Comedia en Corea del Norte

Jaedam

Jaedam (similar a la comedia tradicional coreana Mandam) es un género de comedia similar a la comedia stand-up, los juegos de palabras o los juegos de palabras. [9]

Chongeuk

Chongeuk es un sketch cómico de Corea del Norte.

Gyoye

Circos norcoreanos similares a comedias físicas.

Manp'il

Man p'il es un ensayo satírico que fue mejorado en Corea del Norte en 1961 por O Hong-taek. En 1978, después de la publicación del manp'il "¿Qué ha crecido tanto? (무엇이고도성장되였는가?)" de O Hong-taek, Kim Jong Il encargó las direcciones creativas del ensayo, los horarios de emisión, los tipos y el contenido. [10] A fines de mayo de 2005, la Pyongyang Broadcasting Corporation revivió los cuentos populares cómicos para el comentario político, en un intento de satirizar a la sociedad estadounidense y las maniobras políticas por el poder mediante el uso de la forma conocida como manp'il , o "notas cómicas" en un diálogo breve que utiliza humor folclórico y metáforas animales . [11]

Censura política

Está prohibido satirizar a los líderes norcoreanos. [9] El Dr. Dima Mironenko estudió cómo la primera película de comedia romántica en Corea del Norte no tiene registros debido a que las personas involucradas en la producción fueron eliminadas. [12]

Ejemplos recientes

En 2013, Corea del Norte emitió un programa de comedia que imitaba a Barack Obama y a personalidades surcoreanas. [13]

Comediantes coreanos famosos

Véase también

Referencias

  1. ^ 홍창수 (30 de octubre de 2018). 한국 근대 희극의 역사 (en coreano). 고려대학교출판문화원. ISBN 979-11-91161-66-3.
  2. ^ [1969 년] 구봉서와 MBC TV '웃으면 복이 와요' 첫 방송. History.chosun.com (en coreano) . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  3. ^ ab Han, Hyeon-u (16 de mayo de 2020). [만물상] 코미디의 몰락. Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  4. ^ ab Yi, Sang-bok (22 de abril de 2002). "한국 TV 코미디의 역사". JoongAng Ilbo .
  5. ^ Yang, Ji-ho (29 de agosto de 2016). "웃기 때문에 행복한 거예요. 웃어야 복이 오는 거예요.". Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  6. ^ [나의 20세기] '웃으면 복이 와요'......... 구봉서. Chosun Ilbo (en coreano). 1999-11-07 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  7. ^ TV 코미디 프로 모두 없애기로 MBC 31 일‥‥TBC 11 월7 일부터. Chosun Ilbo (en coreano). 1977-10-27. pag. 7 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  8. ^ 한편씩 계속 放映 결정 두民放. Chosun Ilbo (en coreano). 1977-10-29 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 a través de la biblioteca de noticias de Naver.
  9. ^ ab "북한 코미디 절대 안 되는 것은?".
  10. ^ "오홍택". cybernk .
  11. ^ PBS transmite una exitosa sátira radial en formato manp'il o "notas cómicas"
  12. ^ "<사람들> 북한 코미디 연구 하버드대생".
  13. ^ "북한판 개콘... 뭘로 웃기나 봤더니".