52°14′50.31″N 21°00′48.3″E / 52.2473083°N 21.013417°E / 52.2473083; 21.013417
La Columna de Segismundo ( polaco : Kolumna Zygmunta ), erigida originalmente en 1644, está ubicada en la Plaza del Castillo , Varsovia , Polonia y es uno de los monumentos más famosos de Varsovia, así como el primer monumento secular en forma de columna en la historia moderna . [2] La columna y la estatua conmemoran al rey Segismundo III Vasa , quien en 1596 trasladó la capital de Polonia de Cracovia a Varsovia.
Sobre la columna corintia , que solía ser de mármol rojo y mide 8,5 m (28 pies) de altura, se coloca una escultura del Rey, de 2,75 m (9 pies) de altura, con una armadura arcaica. [3] La Columna de Segismundo ahora se encuentra a 22 m (72 pies) y está adornada por cuatro águilas. El rey viste una armadura, lleva una cruz en una mano y empuña una espada en la otra. [4]
Erigida entre 1643 y 1644, la columna fue construida por orden del hijo y sucesor de Segismundo, el rey Ladislao IV Vasa . Fue diseñado por el arquitecto italiano Constantino Tencalla y el escultor Clemente Molli y fue realizado por Daniel Tym. [5] [6] La Columna de Segismundo se inspiró en los monumentos italianos en forma de columnas frente a la Basílica de Santa María la Mayor , erigidos en 1614 según los diseños de Carlo Maderno , y en la Columna de Focas en Roma [5] (Władysław Vasa había Los vio a ambos durante su visita a Roma en 1625).
En 1681, el monumento fue rodeado con una valla de madera, que luego fue reemplazada por una valla de hierro permanente.
La columna de mármol fue renovada varias veces en los siglos siguientes, sobre todo en 1743, 1810, 1821 y 1828. En 1854, el monumento fue rodeado por una fuente con tritones de mármol esculpidos por el alemán August Kiss . [5]
En 1863, la columna fue renovada algo nuevamente, pero aún necesitaba obras, y entre 1885 y 1887 fue reemplazada por una nueva columna de granito . [5] Entre 1927 y 1930, el monumento fue nuevamente renovado y restaurado a su aspecto original cuando se quitaron la fuente y la valla que lo rodeaba. [ cita necesaria ]
El 1 de septiembre de 1944, durante el Levantamiento de Varsovia , la columna del monumento fue demolida por los alemanes y su estatua de bronce resultó gravemente dañada. [4] [5] Después de la guerra, la estatua fue reparada y, en 1949, se instaló sobre una nueva columna, hecha de granito de la mina de Strzegom , a un par de metros del sitio original. [3] Los fragmentos originales de la columna todavía se pueden ver junto al Castillo Real. [ cita necesaria ]
En el lado del pedestal que da a Krakowskie Przedmieście hay una placa con estas palabras en letras muy finas: [7]
HONORI·ET·PIETATI
SACRAM·STATVAM·HANC·SIGISMVNDO·III·VLADISLAVS·IV
NATURA·AMORE·GENIO·FILIVS
ELECTIONE·SERIE·FELICITATE·SVCCESSOR
VOTO·ANIMO·CVLTV·GRATVS
PATRI·PATRIAE·PARENTI·OPT: MER: ANNO·DNI·MDCXLIII PONI ·IVSSIT·CVI·IAM
GLORIA·TROPHEVM·POSTERITAS·GRATITVDINEM
AETERNITAS·MONVMENTVM·POSVIT·AVT·DEBET
La inscripción en la placa de bronce de la columna:
"El rey Segismundo III, en virtud de su libre elección, rey de Polonia, en virtud de la herencia, la sucesión y la ley, el rey de Suecia, enamorado de la paz y la fama, el primero entre los reyes, en guerras y victorias que no eran inferiores a nadie, tomó prisioneros de El zar y los jefes de Moscú, conquistó la capital y las tierras [de Moscú], derrotó al ejército ruso, reconquistó Smolensk, rompió el poder de Turquía cerca de Khotyn, gobernó durante cuarenta y cuatro años, en el cuadragésimo cuarto rey".