stringtranslate.com

Colobio sindonis

Detalle que muestra el colobium sindonis de un grabado de Francis Sandford que representa las insignias para la coronación del rey Jaime II .

El colobium sindonis ( que en latín significa " túnica del sudario ") es una sencilla túnica de lino blanco sin mangas que usan los monarcas británicos durante parte del servicio de coronación . Simboliza el despojarse de toda vanidad mundana y permanecer desnudo ante Dios. [1] El monarca se viste y desviste continuamente durante la ceremonia, según la antigua costumbre. [1]

Tras la unción en el servicio de coronación, se coloca el colobium sindonis sobre la ropa del monarca, y luego se coloca la supertunica , una túnica larga de brocado dorado, sobre ella. Con estas prendas, el monarca es investido con las insignias reales , coronado y entronizado. [2] Ambas prendas se quitan antes de la procesión final fuera de la abadía. Ambas túnicas son de diseño muy antiguo; se dice que las utilizadas por los reyes medievales de Inglaterra fueron utilizadas por el rey Eduardo el Confesor en su coronación en 1043, sin embargo, fueron destruidas por los parlamentarios después de la Guerra Civil Inglesa . [3] Hasta Jorge V, generalmente se hacía un nuevo colobium sindonis para cada coronación; [4] [5] sin embargo, Carlos III usó el colobium sindonis de su bisabuelo Jorge V para su coronación en 2023. [ 5]

Referencias

  1. ^ de Pauline Weston Thomas (24 de julio de 2018). "Vestido de coronación de la reina Isabel - sección 'El vestido Colobium Sindonis de la reina'". Fashion-Era . Consultado el 6 de mayo de 2023 .Actualizado el 5 de febrero de 2023.
  2. ^ Gosling, Lucinda (2013). Coronaciones reales. Oxford: Shire. pág. 38. ISBN 978-0-74781-220-3.
  3. ^ Gosling págs. 42-43
  4. ^ Rose, Tessa (1992). La ceremonia de coronación de los reyes y reinas de Inglaterra y las joyas de la corona. Londres: HMSO. p. 100. ISBN 978-0-11-701361-2.
  5. ^ ab "Wilkinson & Son Ltd., Londres - King George Vs Colobium Sindonis, también usado por el rey Jorge VI, la reina Isabel II y el rey Carlos III". www.rct.uk . Consultado el 21 de agosto de 2023 .