Concepto hindú y budista de la aflicción del carácter
Lobha es una palabra sánscrita y pali , a menudo traducida como "lujuria", "deseo", "ansia", "codicia", que tiene diferentes significados según el contexto.
En el hinduismo , lobha ( sánscrito : लोभ ) es el concepto de aflicción del carácter que se refiere a cualquier forma de "sensualidad, lujuria, deseo" o "apego a objetos sensuales". [1] [2] [3] Es uno de los cinco kleshas que afligen al Ātman . [4] Es uno de los Shadripurs . [5]
En el budismo , lobha ( pali ), sinónimo de taṇhā y rāga , [6] se refiere al concepto de "anhelo" o "codicia" que es un factor mental en forma de impureza mental , que actúa como una de las raíces de las malas acciones: lobha , dosa y moha . [7] [8]
Lobha es un término técnico sánscrito , utilizado en la jurisdicción, que significa "codicia de riqueza". [9] Se ha citado como una de las causas del perjurio. [9]
En el hinduismo
La palabra lobha se utiliza en la literatura religiosa, como el Manusmriti . [10] Lobha se refiere a la codicia material. Según el Vishnu Purana , lobha representa un tipo de dolor espiritual de tipo emocional. [11] Según los versos 6.5.1-6 del Vishnu Purana, "el hombre sabio investiga los tres tipos de sufrimiento mundano, o sufrimiento mental y físico y similares, y alcanza el verdadero conocimiento y el desapego de los objetos humanos, alcanzando la extinción definitiva". [9] El Ramayana aconseja a los habitantes del bosque que abandonen el lobha en el verso 2.24.
En el budismo
Véase también
Referencias
- ^ Thomas William Rhys Davids; William Stede (1921). Diccionario Pali-Inglés. Motilal Banarsidass. pág. 567. ISBN 978-81-208-1144-7.
- ^ Pali Text Society (1921-1925), “lobha”, en Pali-English Dictionary, Londres: Chipstead, página 588
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), "lobha", en Diccionario comparativo de las lenguas indoarias, Londres: Oxford University Press, página 649
- ^ Patañjali; et al. (2007). «Aforismos, Sección II de los Pātañjalayogasūtra-s». Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de noviembre de 2007 .bastante :
अविद्यास्मितारागद्वेषाभिनिवेशाः पञ्च क्ले शाः॥३॥
Avidyāsmitārāgadveṣābhiniveśāḥ pañca kleśāḥ - ^ Shadripu, Ṣaḍripu: 2 definiciones, www.wisdomlib.org
- ^ Kheminda, Ashin (1 de septiembre de 2019). Manual Abhidhamma: Bab 2 Faktor-Faktor-Mental (en indonesio). Yayasan Dhammavihari. ISBN 978-623-94342-7-4.
- ^ "El Noble Óctuple Sendero: El Camino hacia el Fin del Sufrimiento". www.accesstoinsight.org . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
- ^ "AN 6.39: Nidānasutta". SuttaCentral . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
- ^ abc Lobha: 38 definiciones, www.wisdomlib.org
- ^ Manusmriti con el comentario de Medhatithi de Ganganatha Jha, versículo 8.120, bastante: लोभात् सहस्रं दण्ड्यस्तु मोहात् पूर्वं तु साहसम् ।
भयाद् द्वौ मध्यमौ दण्डौ मैत्रात् पूर्वं चतुर ्गुणम् ॥ १२० ॥ - ^ El Vishnu Purana 6.5.1-6. Horace Hayman Wilson, www.wisdomlib.org
