stringtranslate.com

Clocolan

Clocolan , oficialmente rebautizada como Hlohlolwane , [2] fue fundada en 1906 y es una pequeña ciudad de la provincia del Estado Libre de Sudáfrica . Los basotho llamaban al lugar Hlohlolwane (Hlohla-o-lwane, "levántate y lucha"). Los nuevos habitantes pronunciaron mal el nombre y lo llamaron Clocolan.

Historia

Los primeros en habitar la zona fueron los antiguos Kwena de Botsuana. Pronto los siguieron los Basotho. Los Bakwena, una tribu Sotho, dieron a Hlohloloane su nombre en 1800. El jefe Bakwena Motebang vivía en la parte norte de Clocolan, en una zona conocida como 'Betang', hoy una granja privada. Motebang invitó al clan zulú Baphuthi vecino a ayudar a su gente a apilar cestas de maíz después de una cosecha exitosa. Estalló una discusión cuando un anciano Bakwena atacó a los Baphuti. La discusión dio lugar al eslogan 'Hlohla-o-loane' o 'Hlohloloane', que se traduce como "Levántate y lucha" y esto puede explicar cómo la ciudad obtuvo su nombre. Los colonos bóer, desplazados por las políticas administrativas británicas en el Cabo a principios del siglo XIX, expulsaron a los basotho de la zona. A medida que los bóers se dedicaban a la agricultura sedentaria, se construyó la ciudad formal de Clocolan como consecuencia de los sistemas sociales y económicos que llegaron a la zona. A fines del siglo XIX, la creciente civilización occidental estaba dejando su huella y se construyeron puestos comerciales, escuelas e iglesias, y en 1907 se instaló una línea ferroviaria hasta la ciudad.

Geografía

La ciudad se encuentra en la región Thabo Mofutsanyana de la provincia del Estado Libre en Sudáfrica. [3] Está ubicada a lo largo de la carretera principal Maloti , a 20 kilómetros del río Caledon , junto a la frontera con Lesoto. Debido a su ubicación, la ciudad comercia con Lesoto , partes del sur del Estado Libre , Kwa-Zulu Natal y el Cabo . [4]

Ubicación

Clocolan está situada a lo largo de la R26 a unos 34 km de Ficksburg al noreste y a poco menos de 70 km de Maseru al sur sobre la frontera con Lesotho . El nombre se deriva de la montaña Hlohlolwane que se encuentra a 1.820 km sobre el nivel del mar. Hlohlolwane significa "levántate y lucha", que se refiere a un altercado entre la tribu Koena y Baphuthing por una cosecha de maíz. [5] La ciudad fue fundada en 1906 en las granjas de Reinzi y Herold. La ciudad surgió de la necesidad de escuelas, iglesias y servicios comerciales para la comunidad agrícola circundante. Obtuvo el estatus municipal el 18 de julio de 1910. [6] La industria de la cereza del este del Estado Libre se originó en el distrito de Clocolan, donde los primeros árboles fueron plantados por Henry Pickstone en 1904 en la granja Platkop. [7] Además de los huertos de cerezos, la agricultura en el área consiste predominantemente en espárragos, trigo, maíz, patatas y ganado. Clocolan tiene una zona industrial, situada en el lado este de la ciudad, cerca de la línea del ferrocarril. [6]

Agricultura

La zona es conocida por el cultivo de trigo , maíz , cerezas y por la cría de grandes rebaños de ganado vacuno y ovino. [8]

Turismo

Los turistas pueden visitar los siguientes lugares:

Feria de tractores y motores antiguos

La Feria de Tractores y Motores Antiguos es una feria anual que se lleva a cabo en Clocolan desde 1989. La feria comenzó con solo 29 tractores y ha crecido en los últimos años hasta 153. Los tractores desfilan por la pequeña comunidad agrícola. Algunas de sus atracciones son una máquina de arado de 1902, los Campeonatos Nacionales Anuales de Arado y un arado manual con magníficos toros Nguni. [11]

En la cultura popular

El nombre lo utiliza el artista discográfico Clocolan: la compositora nacida en Sudáfrica Emlyn Ellis Addison. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Lugar principal [1] del censo de 2011.
  2. ^ "85 ciudades sudafricanas han cambiado de nombre y hay más en camino". BusinessTech . 14 de abril de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "Información turística sobre Clocolan". www.free-state-info.co.za . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Historia de la ciudad | Municipio local de Setsoto". www2.setsoto.info . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab "Clocolan: Thabo Mofutsanyana". Sudáfrica explorada . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  6. ^ ab "Historia de la ciudad". Municipio de Setsoto . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  7. ^ Olivier, Willie; Olivier, Sandra (2001). De gira por Sudáfrica . Ciudad del Cabo: Struik Publishers. pág. 114.
  8. ^ "Turismo en Clocolan: actividades en Clocolan: descubra Sudáfrica". www.discoversouthafrica.co.za . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  9. ^ Philip, Harrison; Heese, Sue (2006). Los mejores sitios de Sudáfrica: Familia . Kenilworth: Spearhead. p. 127. ISBN 9780864865830.
  10. ^ "Refugio con pinturas rupestres, Tandjiesberg, distrito de Clocolan". SAHRIS . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  11. ^ "Feria de tractores antiguos". www.sa-venues.com . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  12. ^ "clocolan.space". Sitio web del artista . Consultado el 7 de febrero de 2018 .

Enlaces externos