stringtranslate.com

Ciudad clonada

High Street, Exeter , Devon , en 2007. Una encuesta de 2005 calificó a Exeter como el mejor ejemplo de ciudad clonada en el Reino Unido.

El término «ciudad clon» se refiere a una ciudad en la que las principales calles comerciales y otras zonas comerciales están dominadas por cadenas de tiendas , lo que hace que la ciudad no se distinga de otros centros urbanos. El término fue acuñado por la New Economics Foundation (NEF), un grupo de expertos británico, en el informe de 2004 sobre «Clone Town Britain» [1] .

El informe desarrolla la definición con más detalle de la siguiente manera: "Las ciudades clonadas" se producen cuando "la individualidad de las tiendas de las calles principales ha sido reemplazada por una franja monocromática de cadenas globales y nacionales", a diferencia de "la ciudad natal", que es un "lugar que conserva su carácter y es individualmente reconocible y distinto para las personas que viven allí, así como para quienes lo visitan [2] ".

Una encuesta realizada por la NEF en 2005 estimó que el 41% de las ciudades del Reino Unido y el 48% de los pueblos de Londres podrían considerarse ciudades clonadas, y que la tendencia va en aumento. [3] Alternativamente, la ciudad clonada también puede considerarse como una etapa de crecimiento del mercado minorista, es decir, desde parques comerciales y centros comerciales fuera de la ciudad hasta las llamadas ciudades clonadas dominadas por cadenas. [4]

Controversia

El informe de la NEF argumentó que la expansión de las ciudades clonadas es altamente perjudicial para la sociedad debido a la eliminación de la diversidad: [3]

El informe de la NEF también señala que la creación de cadenas de tiendas y supermercados ha sido en parte una respuesta a la consolidación de la propiedad de terrenos destinados al comercio minorista en el Reino Unido. Los minoristas se ven obligados a consolidarse para tener alguna influencia sobre los propietarios que ya se han consolidado. [3]

Otros comentaristas han expresado su preocupación por la pérdida de "sociabilidad" que ofrecen las compras tradicionales: "la desaparición de las pequeñas tiendas significaría que las personas no sólo se verían perjudicadas en su papel de consumidores, sino también como miembros de comunidades; la erosión de las pequeñas tiendas se considera como la erosión del "pegamento social" que une a las comunidades, lo que afianza la exclusión social en el Reino Unido". [7]

Ejemplos

La encuesta de 2005 calificó a Exeter como el peor ejemplo de ciudad clonada en el Reino Unido, con solo una tienda independiente en la calle principal de la ciudad y menos diversidad (en términos de diferentes categorías de tiendas) que cualquier otra ciudad encuestada. A partir de 2019, esta última tienda independiente ha cerrado.

Otras ciudades clónicas extremas en Inglaterra incluyen Stafford , Middlesbrough , Weston-super-Mare y Winchester .

Referencias

  1. ^ Molly Conisbee; Petra Kjell; Julian Oram; Jessica Bridges Palmer; Andrew Simms; John Taylor (6 de junio de 2005). "Clone Town Britain: The loss of local identity on the nation's high streets" (PDF) . Fundación Nueva Economía . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2006 . Consultado el 17 de julio de 2006 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  2. ^ Saini, Anshul (11 de abril de 2009). Diferencias entre las calles principales del Reino Unido: según la percepción de los consumidores. IndraStra Papers. ISBN 979-8-6735-1307-1.
  3. ^ abcdefg Andrew Simms; Petra Kjell; Ruth Potts (28 de agosto de 2004). "Clone Town Britain: The survey results on the bland state of the nation" (PDF) . new economics foundation . Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2006 . Consultado el 17 de julio de 2006 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ "Las experiencias de sustitución de las tiendas cerradas de High Street". BBC News . 2021-07-24 . Consultado el 2022-01-03 .
  5. ^ "Los editores presionan al número 10 por la censura en los supermercados". The Observer . 27 de marzo de 2005.
  6. ^ "Ciudades clonadas: ciudades británicas en peligro de volverse idénticas y". The Independent . 2014-03-25 . Consultado el 2022-01-03 .
  7. ^ Hamlett, Jane (abril de 2008). «Regulación de los supermercados del Reino Unido: una perspectiva de historia oral». Historia y política . Reino Unido : Historia y política. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .

Enlaces externos