stringtranslate.com

Política de Edimburgo

La política de Edimburgo se expresa en las deliberaciones y decisiones del Consejo de la Ciudad de Edimburgo , en las elecciones al consejo, al Parlamento Escocés y al Parlamento del Reino Unido .

Además, como capital de Escocia , Edimburgo es sede del Parlamento escocés y de las oficinas principales del Gobierno escocés .

La ciudad de Edimburgo se convirtió en un área de consejo unitario en 1996, bajo la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , con los límites del distrito de la ciudad de Edimburgo posterior a 1975 de la región de Lothian .

Como una de las áreas de gobierno local unitario de Escocia, la Ciudad de Edimburgo tiene una estructura de gobierno definida, generalmente bajo la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994, con el Consejo de la Ciudad de Edimburgo gobernando en asuntos de administración local como vivienda, planificación, transporte local, parques y desarrollo económico local y regeneración . Para tales fines, la Ciudad de Edimburgo está dividida en 17 distritos .

El siguiente nivel de gobierno es el del Parlamento Escocés , que legisla sobre asuntos de "interés nacional" escocés, como la atención sanitaria, la educación, el medio ambiente y la agricultura, que le han sido delegados por el Parlamento del Reino Unido . Para las elecciones al Parlamento Escocés (en el edificio del Parlamento Escocés , en el área de Holyrood de Edimburgo), el área de la ciudad se divide entre seis distritos electorales del Parlamento Escocés , cada uno de los cuales elige a un Miembro del Parlamento Escocés (MSP), y está dentro de la región electoral de Lothians .

El Parlamento del Reino Unido (en el Palacio de Westminster ) legisla sobre asuntos como impuestos , política exterior , defensa , empleo y comercio . Para las elecciones a la Cámara de los Comunes de este parlamento, el área de la ciudad se divide entre cinco distritos electorales parlamentarios del Reino Unido , y cada distrito electoral elige a un miembro del Parlamento (MP) por el sistema de elección por mayoría simple .

El 18 de septiembre de 2014, Edimburgo votó "No" en el referéndum de independencia por un 61,1% frente a un 38,9%, con una tasa de participación del 84,4%. [1]

El Ayuntamiento de Edimburgo

Cámara de Comercio de Edimburgo , sede del consejo

El actual Lord Provost de Edimburgo es Robert Aldridge, quien reemplazó a Frank Ross en 2022. [2] En Escocia, el Lord Provost cumple muchas funciones similares a las de un alcalde en otros países. El concejal Aldridge ha estado en el Consejo desde 1984, anteriormente liderando el grupo liberal demócrata, y fue elegido por unanimidad. Fue el primer Lord Provost en dar la bienvenida a un nuevo monarca (Carlos III) a Edimburgo con la Ceremonia de las Llaves desde 1952.

Las elecciones al Consejo se celebran cada cuatro o cinco años y se eligen 63 concejales. Las elecciones más recientes tuvieron lugar en mayo de 2022 y las próximas elecciones serán en mayo de 2027. Antes de mayo de 2022, el Consejo estaba controlado por una coalición del Partido Laborista y el Partido Nacional Escocés . Tras las elecciones de 2022, una administración laborista minoritaria tomó el control, con Cammy Day como nueva líder del consejo, en sustitución del anterior líder Adam McVey. [3]

En 2013, el Consejo era el segundo mayor empleador de Edimburgo, con un total de 18.617 empleados. [4]

Composición política del Consejo

[5]

La Corporación de Edimburgo y el antiguo gobierno local

Antes de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973, Edimburgo estaba administrada por la "Corporación de Edimburgo", de un solo nivel, que cubría la "Ciudad y el Real Burgo de Edimburgo". Como tal, la Corporación de Edimburgo era responsable de los servicios del gobierno local, como el Departamento de Transporte de la Corporación de Edimburgo ( Edinburgh Corporation Tramways hasta 1928). La Corporación de Edimburgo tenía el poder de nombrar "Burgess" (hombres libres) de la Ciudad de Edimburgo y de otorgar "Sellos de Causa" a los gremios y organizaciones comerciales. La Corporación de Edimburgo otorgaba el Billete de Burgess a través del Lord Dean of Guild, una oficina en la Corporación. Al igual que la Corporación de la Ciudad de Londres , los Billetes de Burgess a menudo se otorgaban junto con un "Cofre de la Libertad", un contenedor para guardar el billete. Organismos como la Merchant Company of Edinburgh , los Incorporated Trades of Edinburgh y los High Constables of Edinburgh formaban parte de la corporación, contribuyendo con concejales y agentes de la ley. La Corporación de Edimburgo tenía el poder de instituir estas organizaciones mediante la concesión de un "Sello de Causa". Esto empoderó a las sociedades como "una corporación legal con poder para poseer propiedades, hacer sus propios estatutos y regulaciones". Otras organizaciones que recibieron el "Sello de Causa" incluyen la Royal Burgess Golfing Society of Edinburgh , que recibió su sello el 2 de julio de 1800. [6] La historia de la corporación sigue viva en otras partes de la ciudad, por ejemplo, en el nombre de los miembros del club de golf Muirfield, a quienes la corporación les otorgó una carta en 1800, convirtiéndose en "La Honorable Compañía de Golfistas de Edimburgo" . Muchas de las ceremonias y tradiciones de Edimburgo se remontan a los días de la Corporación de Edimburgo, como la Ceremonia de las Llaves de Edimburgo , donde el Lord Provost entrega simbólicamente las llaves de la Ciudad de Edimburgo al monarca, quien las devuelve al Lord Provost proclamando "que no pueden colocarse en mejores manos que las del Lord Provost y los Concejales de mi buena Ciudad de Edimburgo".

En 1975, se abolió la Corporación de Edimburgo. El nuevo sistema de dos niveles consistía en el Consejo Regional de Lothian (con responsabilidad sobre el agua, la educación, el trabajo social y el transporte) y el Consejo de Distrito de la Ciudad de Edimburgo (con responsabilidad sobre la limpieza y las bibliotecas). La Ciudad de Edimburgo se convirtió en un área de consejo de un solo nivel en 1996, bajo la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , con los límites del distrito de la Ciudad de Edimburgo de la región de Lothian . El distrito había sido creado en 1975, bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973, para incluir el antiguo condado de la ciudad de Edimburgo; el antiguo burgo de Queensferry , el distrito de Kirkliston y parte de Winchburgh anteriormente dentro del condado de West Lothian ; y el distrito de Currie y la parroquia de Cramond anteriormente dentro del condado de Midlothian .

Parlamento del Reino Unido

Para las elecciones a la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido , la ciudad se divide en cinco distritos electorales , cada uno de los cuales elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple . Los cinco distritos electorales se encuentran íntegramente dentro del área de la ciudad.

Antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2005 , los distritos electorales de la Cámara de los Comunes de Edimburgo tenían exactamente los mismos nombres y límites que los distritos electorales del Parlamento escocés enumerados anteriormente. Sin embargo, para reducir la sobrerrepresentación histórica de Escocia en la Cámara de los Comunes, la proporción de distritos electorales de Escocia se redujo de 72 a 59, de acuerdo con las propuestas elaboradas por la Comisión de Límites de Escocia . La Ley de Distritos Electorales del Parlamento Escocés de 2004 permitió que los distritos electorales del Parlamento escocés permanecieran inalterados a pesar de las nuevas disposiciones para los distritos electorales de la Cámara de los Comunes, que dieron lugar a la pérdida de un distrito electoral de Edimburgo y a la redefinición de los límites de los demás. Como resultado de la revisión de los límites: [7] [8]

Composición política actual:

Distritos electorales desde 1708

Edimburgo ha sido utilizado en diez distritos electorales diferentes desde 1708, fecha de la primera elección al Parlamento de Gran Bretaña (que se fusionó con el Parlamento del Reino Unido en 1801). En un momento dado, ha habido hasta seis distritos electorales de Edimburgo .

Dos nombres, Edimburgo Sur y Edimburgo Oeste , se han utilizado continuamente desde 1885. Un nombre, Edimburgo Este , también utilizado por primera vez en 1885, cayó en desuso en 1997 y volvió a utilizarse en 2005.

La supervivencia de un nombre no significa en sí misma que los límites de un distrito no se hayan alterado.

Listas de distritos electorales:

Parlamento escocés

Para las elecciones al Parlamento escocés , la ciudad se divide entre seis de los nueve distritos electorales de la región electoral de Lothian . Cada distrito elige a un miembro del Parlamento escocés (MSP) mediante el sistema de elección por mayoría simple , y la región elige siete miembros adicionales (también llamados MSP ) para producir una forma de representación proporcional .

Hasta las elecciones generales del Reino Unido de 2005 , los distritos electorales del Parlamento escocés de Edimburgo y del Parlamento del Reino Unido eran colindantes (compartían los mismos límites geográficos). La Ley de 2004 sobre distritos electorales del Parlamento escocés , una ley del Parlamento del Reino Unido, había eliminado el vínculo para permitir que los distritos electorales del Parlamento escocés mantuvieran los límites establecidos a pesar de la introducción de nuevos límites para los distritos electorales del Parlamento del Reino Unido.

En las elecciones al Parlamento escocés de 2016 , los seis distritos electorales de Edimburgo eligieron a cuatro diputados del Partido Nacional Escocés , un diputado del Partido Laborista y un diputado del Partido Liberal Demócrata :

Los siguientes miembros adicionales fueron elegidos para representar a la región electoral de Lothian :

Referéndum sobre la independencia de Escocia, 2014

En el referéndum de independencia de Escocia de 2014, los votantes de Edimburgo rechazaron la independencia por un margen del 61,1% (no) frente al 38,9% (sí). La participación fue del 84,4%. En términos numéricos, Edimburgo tuvo el mayor número de votos en contra de las 32 áreas municipales de Escocia, con 194.638 votos en contra frente a 123.927 votos a favor. La diferencia entre el número de votos a favor y en contra fue mayor en Edimburgo en comparación con cualquier otra área municipal de Escocia, con 70.711. Los resultados contrastaron marcadamente con los de Glasgow , donde cada una de las circunscripciones de la ciudad votó a favor.

Resultados por circunscripción del Parlamento del Reino Unido

Un mapa de los resultados del referéndum de independencia de Escocia de 2014 por circunscripción parlamentaria del Reino Unido en la ciudad de Edimburgo, donde la saturación del color denota la fuerza del voto.

Referéndum sobre la adhesión del Reino Unido a la Unión Europea, 2016

En 2016, Edimburgo votó en el referéndum sobre la permanencia en la Unión Europea . Mientras que el Reino Unido en su conjunto votó a favor de abandonar la UE, Edimburgo votó abrumadoramente a favor de la permanencia, lo que le dio el noveno porcentaje más alto de votos a favor de la permanencia de todas las áreas de recuento. Solo Gibraltar y siete distritos de Londres tuvieron porcentajes más altos de votos a favor de la permanencia.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Indyref". BBC . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  2. ^ "Edimburgo designa nuevo Lord Provost". www.edinburgh.gov.uk . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Consejo de Edimburgo: el Partido Laborista dirigirá la ciudad como administración minoritaria tras el bloqueo del acuerdo entre el SNP y los Verdes". www.edinburghnews.scotsman.com . 26 de mayo de 2022.
  4. ^ "Edimburgo en cifras 2013/14" Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  5. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2022" www.edinburgh.gov.uk . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  6. ^ "1735 Royal Burgess Golf Society - Historia del golf escocés".
  7. ^ BBC News 2002 El panorama político está a punto de cambiar
  8. ^ Comisión de Límites de Escocia, 2004 Quinta Revisión Periódica de Circunscripciones Archivado el 21 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  9. ^ "Resultados del referéndum de independencia de Escocia". Ayuntamiento de Edimburgo. 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .