Tailandia cuenta con cientos de islas tanto en el Golfo de Tailandia como en el Mar de Andamán . Las islas del Golfo de Tailandia central se encuentran en su mayoría cerca de la costa. Antiguamente la mayoría de las islas de Tailandia estaban deshabitadas, pero en los últimos tiempos muchas de ellas han sido desarrolladas para el turismo.
En tailandés , los nombres de las islas suelen ir precedidos de la palabra ko ( เกาะ en tailandés ), la palabra tailandesa para isla . Esta palabra suele romanizarse alternativamente como koh , go o goh . Las referencias en inglés a los nombres de las islas tailandesas no deberían tener una "isla" adicional añadida a sus nombres, o de lo contrario se debería omitir la palabra ko . Por ejemplo, "Isla Ko Phi Phi" sería redundante, ya que "Ko Phi Phi" ya significa "Isla Phi Phi".
En los distintos mapas, los nombres tailandeses se escriben de forma diferente y se utilizan distintas transliteraciones . Por ejemplo, Ko Mak puede verse como Koh Mak , Koh Maak o incluso Koh Mark . Esta lista da prioridad al Sistema General Real de Transcripción Tailandés, favorecido por el Gobierno de Tailandia, ya que la transcripción tailandesa basada en el inglés se está volviendo obsoleta.
Para facilitar el uso de los motores de búsqueda, la lista también contiene nombres alternativos (usados en algunos mapas), ya sea en la columna "Ortografía alternativa" o entre paréntesis.