stringtranslate.com

Cinco bajos

Un gesto de palmada baja de cinco pulgadas en movimiento

El gesto de dar los cinco bajos es un gesto con la mano en el que dos personas se golpean las palmas de las manos. Una de las partes extiende la palma abierta, mirando hacia arriba, aproximadamente a la altura de la cintura, y la otra parte golpea la palma con la palma abierta en un movimiento descendente. A veces se lo conoce como "dar cinco palmadas", "dame cinco" o "dar/dar palmadas en la piel". Los términos arcaicos para ello incluyen "dar palmadas en la tabla", "dar palmadas en la tabla" y "sacudir el alma". [1]

El gesto es un antecedente del “chocar los cinco” que apareció en la década de 1970. [2]

Historia

El gesto de dar los cinco bajos se conocía al menos desde la década de 1920, cuando se utilizaba como símbolo de unidad entre los afroamericanos, [3] y tenía más un estatus de símbolo clandestino de solidaridad que de gesto generalizado. [2] En inglés afroamericano esto se conocía como "dar piel" o "dar una bofetada en la piel". [3]

En la película de 1927 The Jazz Singer , el actor Al Jolson realiza el "choque de los cinco", en celebración de la noticia de una audición en Broadway. Se puede encontrar evidencia escrita en el Diccionario Hepster de Cab Calloway de 1938. [3] "Gimme Some Skin" era un término corriente en la subcultura Hipster de la década de 1940 y se había cruzado a la cultura dominante, como se ve en la película de 1941 de Abbott y Costello In the Navy , donde las hermanas Andrews interpretan "Gimme Some Skin, My Friend" y coreografían dando "choque de los cinco". [4] Poco después, en la película de alto perfil de 1943 con estrellas negras Stormy Weather , Cab Calloway recibe un doble "choque de los cinco" de The Nicholas Brothers cuando comienzan su número de baile con la canción de Calloway " Jumpin' Jive ". Fred Astaire le dijo más tarde a los Nicholas Brothers que la secuencia de baile "Jumpin' Jive" era "el mejor número musical de película que había visto". [5]

Variaciones

Las variaciones que evolucionaron en la comunidad negra incluyen cinco en el lado de la mano negra (dando piel en el lado exterior más oscuro de la mano) y cinco a escondidas (un cinco bajo detrás de la espalda). [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Jonathon Green (1985). Diccionario de jerga contemporánea. Nueva York: Stein and Day. pp. 256, 263. ISBN. 9780812830514.
  2. ^ de Zachary Crockett. "El inventor del High Five". Priceonomics.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  3. ^ abcd Geneva Smitherman. Palabra de la madre: lenguaje y afroamericanos , Taylor & Francis, 19 de abril de 2006. Pág. 113.
  4. ^ Elijah Wald (2011). Cómo los Beatles destruyeron el rock and roll: una historia alternativa de la música popular estadounidense. Oxford University Press . pág. 144. ISBN 978-0-19-975697-1. Recuperado el 9 de junio de 2015 .
  5. ^ "USATODAY.com - El bailarín Fayard Nicholas muere a los 91 años". www.usatoday.com .