stringtranslate.com

Novato

Un novato es una persona que recién comienza una ocupación, profesión o pasatiempo. En el ámbito deportivo, un novato es un deportista profesional en su primera temporada (o año).

A diferencia de un veterano que tiene experiencia, generalmente se considera que un novato necesita más capacitación y aprendizaje, aunque puede aportar una nueva experiencia externa al trabajo.

Etimología

El Oxford English Dictionary afirma que los orígenes son inciertos, pero que tal vez sea una corrupción de la palabra recruit . El ejemplo más antiguo en el OED es de Barrack-Room Ballads de Rudyard Kipling (publicado en 1892): " So 'ark an' 'eed, you rookies, which is always grumblin' sore ", refiriéndose a los novatos en el sentido de reclutas sin experiencia para el ejército británico. [1] Al menos durante el comienzo del siglo XX, en el ejército británico el término "rookie" se usaba típicamente en lugar de "recruit" como se ejemplifica en Trenching at Gallipoli de John Gallishaw (New York Century Co.: 1916) y en The Amateur Army de Patrick MacGill (Londres, Herbert Jenkins: 1915). Tal vez la expresión se derive de "rook", por lo que un "rookie" sería alguien que es engañado o defraudado.

Cultura deportiva

En algunos deportes existen tradiciones en las que los novatos deben hacer cosas o se les hacen trucos. En el béisbol, por ejemplo, los jugadores tienen que vestirse con trajes muy extraños o recibir un golpe en la cara con una tarta de crema; un procedimiento tradicional de "novatadas " para novatos en el fútbol americano consiste en atar a los jugadores a un poste de la portería y rociarlos con agua helada, Gatorade y otras sustancias. [2] [3]

fútbol americano

En la Liga Nacional de Fútbol Americano, un novato es cualquier jugador que está en su primera temporada jugando fútbol americano profesional, sin haber firmado nunca un contrato con un equipo profesional antes. [5] La NFL premia al mejor novato con el Premio Novato del Año de la NFL de Associated Press , según la votación de Associated Press . En la NFL, los novatos tienen reglas contractuales especiales que limitan cuánto puede pagarles un equipo, así como la duración del contrato, según las estipulaciones establecidas en el Acuerdo de Negociación Colectiva de la NFL . [6] [7]

Carreras de autos

El coche de Cole Whitt con rayas amarillas de novato

Los novatos de NASCAR e INDYCAR (y los pilotos de NASCAR que no son novatos y que hacen su primera carrera en una pista que no es la primera en celebrarse) [8] se identifican con una franja amarilla en secciones del auto, tal como se prescribe en los respectivos libros de reglas. En NASCAR, la franja de novato se encuentra en el panel trasero del auto de carreras. [9]

NASCAR

Las siguientes reglas son para el estatus de novato en una serie nacional:

Automóvil Indy

Las siguientes reglas son para el estatus de novato en la NTT IndyCar Series:

Béisbol

Para calificar como novato en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), un jugador no debe haber excedido los 130 turnos al bate o cincuenta entradas lanzadas en las mayores, y también menos de 45 días en las listas activas de los clubes de las Grandes Ligas (excluyendo el tiempo en la lista de lesionados o cualquier momento después de que las listas se expandan el 1 de septiembre) en sus temporadas anteriores. [10] Las Grandes Ligas de Béisbol premian al mejor novato con el Premio al Novato del Año de las Grandes Ligas de Béisbol , votado por la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos y otorgado por primera vez en 1947. Desde 2001, MLB también emite el Premio al Novato del Mes de las Grandes Ligas de Béisbol .

Baloncesto

En la Asociación Nacional de Baloncesto , un novato es cualquier jugador que nunca ha jugado un partido en la NBA hasta ese año y los últimos 1 años. La NBA premia al mejor novato con el Premio al Novato del Año de la NBA , según la votación de un panel seleccionado de periodistas y locutores deportivos de Estados Unidos y Canadá. En la NBA, los novatos tienen reglas contractuales especiales que limitan cuánto puede pagarles un equipo, así como la duración del contrato. [11]

Hockey sobre hielo

Para ser considerado novato en la Liga Nacional de Hockey , un jugador no debe haber jugado en más de 25 partidos de la NHL en ninguna temporada anterior, ni en seis o más partidos de la NHL en cada una de las dos temporadas anteriores. Cualquier jugador que tenga al menos 26 años de edad (al 15 de septiembre de esa temporada) no se considera novato. [12]

Fútbol

En la Major League Soccer , un novato es un jugador que no ha tenido experiencia profesional previa. [13] [14] La MLS premia al mejor novato con el Premio Novato del Año de la MLS .

Véase también

Referencias

  1. ^ John Simpson y Edmund Weiner (editores): Oxford English Dictionary , segunda edición , Clarendon Press, 1989, ISBN  0-19-861186-2 .
  2. ^ Martínez, José (8 de agosto de 2013). "Las humillaciones más humillantes de los novatos de la NFL". complex.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  3. ^ Birdsong, Nick (12 de agosto de 2015). "Ronald Darby atado con cinta adhesiva al poste de la portería y rociado con agua en el ritual de novatadas de los Bills". sportingnews.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  4. ^ Justice, Richard (13 de diciembre de 2016). "Políticas anti-novatadas y anti-bullying apropiadas". mlb.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  5. ^ "NFL–NFLPA Collective Bargaining Agreement 2020" (PDF) . NFLPA. 5 de marzo de 2020. p. 3 . Consultado el 23 de mayo de 2020 . Novato" significa una persona que nunca antes ha firmado un Contrato de Jugador con un Club de la NFL. El primer Contrato de Jugador firmado por dicha persona es un "Contrato de Novato".
  6. ^ Davis, Nate (25 de julio de 2011). «NFL, players Announce New 10-year Labour Agreement» (NFL, jugadores anuncian nuevo acuerdo laboral de 10 años). content.usatoday.com . USAToday . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  7. ^ Lariviere, David (4 de julio de 2012). "Los contratos de novatos de la NFL demuestran que los propietarios fueron los ganadores del CBA". forbes.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  8. ^ https://www.nascar.com/gallery/times-life-rookie-stripes-come-handy/ [ URL básica ]
  9. ^ "2014 NASCAR Sprint Cup Series Sunoco Rookie of the Year". Sitio de Jayski's Silly Season . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  10. ^ "MLB Miscellany: Rules, regulation and statistics" (Miscelánea de la MLB: reglas, regulaciones y estadísticas). Major League Baseball . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  11. ^ Jessop, Alicia (28 de junio de 2012). "La estructura de los contratos de novatos de la NBA". Forbes.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  12. ^ "Pautas para las operaciones de hockey". Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  13. ^ "Se revelaron los finalistas de los premios de fin de año de la MLS 2017". mlssoccer.com . 31 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2018 . Para este premio, se define como "novato" a un jugador sin experiencia profesional previa que hizo su debut en la MLS en 2017
  14. ^ Mahoney, Ridge (18 de octubre de 2017). "Premios MLS: Gressel domina en la carrera por el Novato del Año". socceramerica.com . Consultado el 20 de enero de 2018. Muchos de los mejores jugadores jóvenes que llegan a la liga, como Jefferson Savarino del Real Salt Lake, no son elegibles debido a su experiencia profesional anterior a su llegada a la MLS.