stringtranslate.com

Chanyu

Reconstrucción de un jefe guerrero Xiongnu , siglo II a. C.-siglo I d. C., por el arqueólogo AN Podushkin . Museo Estatal Central de Kazajstán . [1] [2]

Chanyu ( chino simplificado :单于; chino tradicional :單于; pinyin : Chányú ) o Shanyu ( chino :善于), abreviatura de Chengli Gutu Chanyu ( chino :撐犁孤塗單于; pinyin : Chēnglí Gūtu Chányú ), era el Título utilizado por los gobernantes supremos de los nómadas del interior de Asia durante ocho siglos hasta que fue reemplazado por el título " Khagan " en 402 EC. [3] El título fue utilizado más famosamente por el clan gobernante Luandi de los Xiongnu durante la dinastía Qin (221-206 a. C.) y la dinastía Han (206 a. C.-220 d. C.). Más tarde, los chinos también lo utilizaron con poca frecuencia como referencia a los líderes tujue .

Etimología

Azulejos "Chanyu del cielo", Museo de Mongolia Interior

Según el Libro de Han , "los Xiongnu llamaban al Cielo (天) ' Chēnglí ' (撐犁) y ​​a un niño (子) lo llamaban gūtú (孤塗). En cuanto a Chányú (單于), es un "vasto [y] gran apariencia" (廣大之貌)". [4]

L. Rogers y Edwin G. Pulleyblank argumentan que el título chanyu puede ser equivalente al título atestiguado posterior tarkhan , sugiriendo que la pronunciación china era originalmente dān-ĥwāĥ , una aproximación de *darxan . [5] El lingüista Alexander Vovin propone tentativamente una etimología yeniseiana para 撐犁孤塗單于, en la pronunciación china antigua *treng-ri k w a-la dar-ɢ w ā , de cuatro raíces: * *tɨŋgɨr- "alto", [6] [7] * k w ala- "hijo, niño", * tɨl "parte baja del Yenisei " o "norte", y * qʌ̄j ~ * χʌ̄j "príncipe"; en su conjunto "Hijo del Cielo, Soberano del Norte". [8] [9]

Lista de Xiongnu Chanyus

Notas

  1. ^ también conocido como Batur <Baγatur [11]
  2. ^ "menor de edad" [12]
  3. ^ también conocido como Chedihou
  4. ^ 若鞮 ( pinyin ruòdī ), glosado como "respetuoso con los padres; [12] : 107  piedad filial" [13] en Hànshū ; Pulleyblank reconstruye la pronunciación del chino medio temprano de 若鞮como * njak-tei y, en cambio, la compara con el tochario A ñäkci o Toch. B ñäkc(i)ye "piadoso, celestial"

Xiongnu del Norte (北匈奴)

Xiongnu del Sur (南匈奴)

Da Chanyu (大單于)

Árboles genealógicos de Chanyu

Ver también

Referencias

  1. ^ Aviso del museo
  2. ^ Kradin, Nikolay N. (23 de enero de 2020). "Algunos aspectos de la historia de Xiongnu en perspectiva arqueológica". Narrativas en competencia entre pueblos nómadas y sus vecinos sedentarios . vol. 53, págs. 149-165. doi :10.14232/sua.2019.53.149-165. ISBN 978-963-306-708-6. Sin embargo, entre los arqueólogos hay muchos partidarios de la migración Xiongnu hacia Occidente. En los últimos años, S. Botalov (2009) construyó un panorama amplio de la migración de los Xiongnu a los Urales y luego a Europa. En Kazajstán, AN Podushkin descubrió la cultura Arysskaya con una etapa distinta de influencia Xiongnu (2009). Los arqueólogos rusos están estudiando activamente los sitios hunos en el Cáucaso (Gmyrya 1993; 1995)
    Podushkin, AA 2009. Xiongnu v Yuznom Kazakhstane. En: Nomady kazakhstanskikh stepey: etnosociokulturnye protsessy i kontakty v Evrazii skifo sakskoy epokhi: Editado por Z. Samashev, Astana: Ministerio de Cultura e Información de la República de Kazajstán: 147-154     {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  3. ^ Taskin VS "Materiales sobre la historia de las tribus nómadas del grupo Dunhu" , Moscú, 1984, p. 305,306, (Таскин В.С. "Mатериалы по истории древних кочевых народов группы Дунху" ) (en ruso)
  4. ^ Libro de Han , vol. 94-I, 匈奴謂天為「撐犁」,謂子為「孤塗」,單于者,廣大之貌也.
  5. ^ Universidad de Bonn. Seminario para Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens: Zentralasiatische Studien, vol. 24–26, pág.21
  6. ^ Georg, Stefan (2001): Türkisch/Mongolisch tengri "Himmel/Gott" und seine Herkunft. Studia Etymologica Cracoviensia 6: 83–100.
  7. ^ Starostin, Sergei A. y Merritt Ruhlen. (1994). Reconstrucciones proto-yeniseianas, con comparaciones extra-yeniseianas. En M. Ruhlen, Sobre el origen de las lenguas: estudios de taxonomía lingüística . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 70–92. [Traducción parcial de Starostin 1982, con comparaciones adicionales de Ruhlen.]
  8. ^ "Una vez más sobre la etimología del título qaɣan", en Studia Etyologica Crocoviensia , (2007) vol. 12, pág. 177-185
  9. ^ "¿Los Xiongnu hablaban un idioma yeniseiano? Parte 2: Vocabulario", en Altaica Budapestinensia MMII, Actas de la 45ª Conferencia Altaísta Internacional Permanente, Budapest , 23 al 28 de junio, págs.
  10. ^ Schuessler, Axel (2014). "Notas fonológicas sobre las transcripciones de nombres y palabras extranjeras del período Hàn". Estudios de lingüística china y sino-tibetana: dialecto, fonología, transcripción y texto . Serie de monografías de Lengua y Lingüística. Taipei, Taiwán: Instituto de Lingüística, Academia Sínica (53).
  11. ^ Hirth F. Sinologische Beitrage zur Geschichte der Turk-Volker. Die Ahnentafel Atila, nach Johannes von Thurocz. Toro. Diablillo. Acad, serie V, vol. XIII, 1900, núm. 2, págs. 221–261.
  12. ^ abcdefghijklmnop Bichurin N.Ya. (1851). Recopilación de información sobre los pueblos de Asia Central en la antigüedad . vol. 1.pag. 46
  13. ^ Pulleyblank, EG "chinos e indoeuropeos". Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda , núm. 1/2 (1966): 9–39. www.jstor.org/stable/25202896.
  14. ^ abcdefghijkl R. de Crespigny, "Frontera Norte: las políticas y la estrategia del imperio Han posterior" , Monografías de la Facultad de Estudios Asiáticos de la Universidad Nacional de Australia, Nueva Serie No.4, Canberra 1984, "La división y destrucción de la Confederación Xiongnu, Rafe de Crespigny, Publicaciones, Facultad de Estudios Asiáticos, ANU". Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  15. ^ [1] Archivado el 30 de noviembre de 2011 en la nota 208 de Wayback Machine.

Otras lecturas