Un chansonnier ( catalán : cançoner , occitano : cançonièr , gallego y portugués : cancioneiro , italiano : canzoniere o canzoniéro , español : cancionero ) es un manuscrito o libro impreso que contiene una colección de chansons , o versiones polifónicas y monofónicas de canciones, de ahí que literalmente se llamen " cancioneros "; sin embargo, algunos manuscritos se denominan chansonniers aunque conserven el texto pero no la música, por ejemplo, el Cancioneiro da Vaticana y el Cancioneiro da Biblioteca Nacional , que contienen la mayor parte de las letras gallego-portuguesas .
Los cancioneros más importantes contienen letras, poemas y canciones de los trovadores y trovadores utilizados en la música medieval . Antes de 1420, muchos cancioneros contenían tanto música sacra como profana, con la excepción de aquellos que contenían la obra de Guillaume de Machaut . Alrededor de 1420, la música sacra y profana se segregaron en fuentes separadas, con grandes cancioneros que contenían música sacra y cancioneros más pequeños para uso más privado por parte de los privilegiados. Los cancioneros se recopilaron principalmente en Francia , pero también en Italia , Alemania y en la península Ibérica .