El censo del Reino Unido de 1851 registró las personas que residían en cada hogar en la noche del domingo 30 de marzo de 1851, [1] y fue el segundo censo del Reino Unido que incluyó detalles de los miembros del hogar. Sin embargo, este censo amplió considerablemente los campos registrados en el anterior censo del Reino Unido de 1841 , proporcionando detalles adicionales de edades, relaciones y orígenes, lo que convirtió al censo de 1851 en una rica fuente de información tanto para demógrafos como para genealogistas .
El censo de 1851 para Inglaterra y Gales se abrió a la inspección pública en la Oficina de Registro Público en 1912 (la regla de cierre de 100 años no estaba en vigor en ese momento) y ahora está disponible en los Archivos Nacionales como parte de la clase HO 107. El censo de Escocia de 1851 está disponible en la Oficina de Registro General de Escocia . En Irlanda se realizó un censo en 1851, pero la mayoría de los registros han sido destruidos; los que quedan están en manos de la Oficina de Registro Público de Irlanda del Norte (para aquellos condados de Irlanda que permanecen en el Reino Unido) o los Archivos Nacionales de Irlanda (para aquellos condados que ahora se encuentran en la República de Irlanda ).
La población total de Inglaterra, Gales y Escocia se registró en 21.121.967. [2]
El censo se llevó a cabo al mismo tiempo que un censo religioso en Inglaterra y Gales, que registró las instituciones religiosas y la asistencia a servicios religiosos el 30 de marzo. Las declaraciones de esto también se conservan en los Archivos Nacionales como clase HO 129.
El censo de 1851 fue el primero en registrar los detalles completos del lugar de nacimiento de las personas. Mientras que en 1841 solo se registraba si un individuo nacía en un condado , el censo de 1851 también indica el condado y la parroquia o ciudad de nacimiento. El propósito de solicitar esta información era responder una de las preguntas críticas de la época: la tasa y la intensidad de la migración de las zonas rurales a las urbanas. Los resultados confirmaron que se había producido un cambio significativo del campo a las ciudades. [3]
El censo de 1851 fue el primero en registrar el estado civil de cada persona y su relación con el cabeza de familia, así como los detalles de la discapacidad, con un campo para registrar la información de que un individuo era "ciego, sordo o imbécil". También se registró la edad exacta de cada individuo (al año más cercano) en lugar de redondear las edades adultas a los cinco años más cercanos.
En 1851, se preguntaron muchos más detalles sobre las ocupaciones de las personas que en censos anteriores. Esto permitió al gobierno analizar las ocupaciones en "clases" y "subclases". Se pidió a los maestros en comercio y manufactura que indicaran la palabra "maestro" después de la descripción de su ocupación y que indicaran el número de hombres empleados el día del censo. Puede encontrar en línea una transcripción completa del censo de 1851. [4]
La documentación completa para el censo de población de 1851, incluidos los formularios del censo y las instrucciones para el enumerador, está disponible en el Proyecto de Población del Atlántico Norte .
El Gobierno también llevó a cabo un censo en Inglaterra y Gales de iglesias y capillas, donaciones, sesiones, asistencia a servicios religiosos el domingo 30 de marzo de 1851 y cifras medias durante los doce meses anteriores. Se recogieron informes de los ministros locales. El recuento de asistencia fue de 10.896.066 (60,8%) de una población de 17.927.609. Había 5.292.551 (48,6% del total de asistentes) que asistieron a los servicios de la Iglesia de Inglaterra, 4.536.264 (41,6%) asistieron a otras iglesias protestantes y 383.630 (3,5%) asistieron a servicios católicos. [5] [6] Este fue un experimento único, que no se repitió en ningún censo posterior.
Los resultados del censo religioso ahora se conservan en los Archivos Nacionales como clase HO 129. [7]
Desde el censo de 1841, la población de Irlanda se había reducido en 1,7 millones debido a la hambruna masiva causada por la Gran Hambruna , así como a la emigración al extranjero.
La información adicional sobre edades y ocupaciones permitió un análisis contemporáneo considerable de los datos del censo de Inglaterra y Gales. No sólo se analizaron 332 ocupaciones diferentes por grupo de edad, sino que también se correlacionaron con los registros de defunción del registro civil , lo que permitió a los estadísticos, dirigidos por William Farr , "comparar los que viven en cada ocupación bien definida con el número de muertes registradas en las edades correspondientes". ; y así determinar la influencia del empleo en la salud y la vida".
Ejemplos de sus conclusiones incluyen:
Los mineros mueren en proporciones indebidas, particularmente a edades avanzadas, cuando su fuerza comienza a declinar... Los sastres mueren en cantidades considerables a edades más jóvenes (25 a 45 años)... La mortalidad de los trabajadores es casi la misma tasa que la de los mineros. toda la población, excepto en las edades muy avanzadas, cuando la Ley de Pobres aparentemente no proporciona un alivio adecuado al trabajador agotado. [8]
El censo de 1851 se considera una de las fuentes clave para la investigación genealógica británica del siglo XIX. La información sobre la relación de los individuos con el jefe de hogar permite establecer con precisión las relaciones entre personas. Además, la inclusión de edades exactas y detalles del lugar de nacimiento de cada persona proporciona al investigador una indicación de la ubicación de los registros de nacimiento o bautismo. En muchos casos, esto permite al investigador localizar la parroquia de nacimiento con relativa facilidad; en otros casos, la situación no es tan simple.
Un ejemplo de los problemas encontrados es que el censo puede registrar con precisión el lugar de nacimiento de una persona, aunque su bautismo (que puede ser el único registro relacionado con su nacimiento) pueda realizarse en un lugar diferente. Por el contrario, una persona puede haber nacido y bautizado en un lugar, pero criado en otro diferente, que es el que recuerda como su lugar de origen y lo registra debidamente como tal en el censo. Otro problema es que la información sobre un hogar normalmente la proporcionaba al encuestador del censo el jefe de hogar, y los jefes de hogar variaban en la escrupulosidad con la que obtenían información de cada persona del hogar. En los casos en que una persona nació fuera del país, sólo se indica el país de origen (no la ubicación dentro del país). De ahí que, por ejemplo, haya muchas personas en el censo inglés cuyo lugar de nacimiento se indique simplemente como "Escocia".
Los horarios de 1851 se han digitalizado y están disponibles en sitios web de suscripción. Los horarios son de gran importancia para los genealogistas ya que 1851 fue el primer año en el que se registró un lugar de nacimiento o parroquia. Los microdatos del censo de población de 1851 están disponibles gratuitamente a través del Proyecto de Población del Atlántico Norte .
Los resultados del censo religioso (The National Archives, HO 129) están disponibles para descargar de forma gratuita como parte del proyecto Digital Microfilm. [7]
Las sociedades de registro del condado y organismos similares han publicado las declaraciones de varios condados .