stringtranslate.com

Censo de Myanmar de 2014

El censo de Myanmar de 2014 [1] ( birmano : ၂၀၁၄ ခုနှစ် လူဦးရေနှင့် အိမ်အကြောင်း အရာ သန်းခေါင်စာရင်း ) [2] fue un censo a nivel nacional entre el 30 de marzo y el 10 de abril de 2014 en Myanmar (Birmania). [3] 100.000 profesores de escuela contaron la población a medianoche del 29 de marzo. [4] El tema de la campaña del censo fue Un censo nacional: participemos todos . [5] [6]

Introducción

El gobierno reconoce oficialmente a 135 grupos étnicos . [7] Los grupos principales incluyen al grupo étnico mayoritario Bamar y a los Chin , Karen , Kayah , Kachin , Mon , Rakhine y Shan , cada uno de los cuales da su nombre a un estado .

El primer censo birmano registrado se realizó en 1359 en el Reino de Pinya . El primer censo nacional se realizó en 1638, y fue seguido por otros dos censos nacionales en 1784 y 1803. [8] El primer censo moderno se realizó en 1891 en el período colonial británico. Se llevó a cabo en intervalos de 10 años hasta 1941. [9] Después de la independencia, el gobierno realizó un censo en 1953/54. [6] Dos censos más fueron realizados en 1973 y 1983 por el gobierno militar del general Ne Win . Según el censo de 1983, la población del país era de 35.442.972, [4] y los bamar representaban el 69 por ciento de la población. [10] El gobierno birmano estimó que la población era de 60,98 millones en octubre de 2012, basándose en tasas de reproducción aproximadas. [11] [12] [13]

El censo se realizó en 80.985 áreas de todo el país. Los funcionarios prepararon 41 preguntas para hogares y 11 preguntas para organizaciones. [6]

Desafíos

El censo enfrenta varios desafíos. En los censos anteriores de 1973 y 1983, los conflictos armados en curso en el país pusieron muchas partes del país fuera de su alcance. Como resultado, varios miles de personas (muchas de las cuales eran pueblos tribales de las montañas ) en las regiones fronterizas nunca fueron contadas. Otro desafío es asegurar que todos, independientemente de su ciudadanía, sean contados. Estos incluyen a los rohingya en el norte del estado de Rakhine , que están clasificados oficialmente como apátridas, [10] así como cientos de miles de inmigrantes de China , que han ingresado ilegalmente al país desde el último censo. [14] Otros desafíos incluyen una falta sistémica de experiencia (la mayoría de los funcionarios públicos que trabajaron en los censos de 1973 y 1983 ahora están jubilados o fallecidos/no se los puede encontrar), bajos niveles de conciencia entre la población sobre el censo y la dificultad de llegar a áreas con combates activos como el estado de Kachin , el estado de Shan y el estado de Kayin . [4]

El gobierno birmano planea [ ¿cuándo? ] contar en el censo de 2014 a los refugiados birmanos que viven en Tailandia , que se estima que suman 130.000 personas, y a los ciudadanos birmanos que viven en el extranjero. Los rohingya, descritos como bengalíes en Myanmar, serán contabilizados en la categoría de etnia "Otros" en el censo, junto con los residentes étnicos chinos y paquistaníes . [15] El 29 de marzo de 2014, el gobierno prohibió la palabra rohingya y pidió a los musulmanes que se registraran como bengalíes a pesar de las garantías de la ONU. [16] [17] [18] En protesta, la mayoría de los rohingyas boicotearon el censo. [19]

El 16 de marzo de 2014, las turbas de Rakhine protestaron en todo el estado, incitadas por el monje Ashin Wirathu, que exigía que se detuviera el censo o se modificara para impedir que los rohingyas pudieran definir su etnia. Además, según The Economist , "también se teme una reacción violenta de los nacionalistas budistas si el censo muestra, como muchos creen que sucederá, que la población musulmana es más del doble de la estimación oficial de 4 millones". [20]

Apoyo internacional

Las Naciones Unidas han acordado ayudar al Gobierno de Birmania a realizar el censo. En los dos años previos al censo, el UNFPA colaboró ​​en la capacitación de los encuestadores y en la redacción de los formularios del censo.

El costo total estimado del censo es de 58,5 millones de dólares, de los cuales el gobierno birmano está pagando 15 millones de dólares. El UNFPA está contribuyendo con 5 millones de dólares y el Departamento para el Desarrollo Internacional (DFID) de Gran Bretaña ha donado más de 16 millones de dólares. [21] Las Naciones Unidas y gobiernos extranjeros, incluidos los Estados Unidos y Australia, se han comprometido a ayudar a cerrar la brecha. [22]

Perfil de la población

Resultados provisionales

Los resultados provisionales se publicaron en agosto de 2014. Los datos procedían de las hojas de resumen de la zona de enumeración, completadas por los enumeradores y verificadas por los supervisores sobre el terreno. Los resultados provisionales proporcionaban la población total por sexo y unidad administrativa, desde el nivel nacional, estatal/regional, de distrito hasta el de municipio. También mostraban el tamaño de la población de Yangon , Mandalay , Naypyidaw y las capitales estatales/regionales. Otra información incluida eran indicadores como la proporción de sexos y la densidad de población. [23]

Los resultados mostraron que la población total es de 51.419.420, una cifra muy por debajo de la última estimación oficial de población disponible de 60,98 millones en octubre de 2012. [11] [13] [24] Esta población total incluía 50.213.067 personas contadas durante el censo y unas 1.206.353 personas estimadas en partes del norte del estado de Rakhine , el estado de Kachin y el estado de Kayin que no fueron contadas. Se contabilizaron más mujeres (51,8%) que hombres (48,2%). Las personas que estaban fuera del país en el momento del censo no están incluidas en estas cifras.

Proporción de la población

Las zonas más pobladas fueron la región de Yangon (14,3%), la región de Ayeyawady (12,0%) y la región de Mandalay (12,0%). Las zonas menos pobladas fueron el territorio de la Unión de Naypyidaw (2,3%), el estado de Chin (0,9%) y el estado de Kayah (0,6%).

Proporción de sexos

En total, en el país había 93 hombres por cada 100 mujeres. Solo en el estado de Kachin había más hombres que mujeres; en los estados de Kayah y Shan, la cantidad de hombres y mujeres era casi igual. En el resto de los estados y regiones había más mujeres que hombres.

Población en pueblos y ciudades

En todo el país, había 14.864.119 personas viviendo en barrios (áreas urbanas), lo que representaba el 29,6% de la población total. La región de Yangon era la más urbanizada (70,1%), seguida del estado de Kachin (36,0%). La región de Magway (15,1%) y la región de Ayeyawady (14,1%) eran las menos urbanizadas.

Densidad de población

Los resultados mostraron una densidad de población a nivel nacional de 76 por kilómetro cuadrado (200/milla cuadrada). La región de Yangon fue la región más densamente poblada (723 por kilómetro cuadrado (1.870/milla cuadrada)), seguida de Mandalay (206 por kilómetro cuadrado (530/milla cuadrada)). Los estados menos densamente poblados fueron el estado de Kachin (19 por kilómetro cuadrado (49/milla cuadrada)) y el estado de Chin (13 por kilómetro cuadrado (34/milla cuadrada)).

Tamaño medio de los hogares

Los resultados provisionales del censo indicaron que en Myanmar había 10.889.348 hogares. En promedio, en cada hogar del país vivían 4,4 personas. El tamaño promedio de los hogares era más alto en el estado de Kachin y el estado de Chin, con 5,1 personas. Los tamaños de hogar más bajos se observaron en la región de Ayeyawady, la región de Bago , la región de Magway y el territorio de la Unión de Naypyidaw, cada uno con 4,1 personas. [23]

Resultados principales

Los principales resultados, publicados en mayo de 2015, comprenden dos series de publicaciones que contienen información detallada a nivel nacional y regional, y un informe para cada uno de los 15 estados y regiones del país. [13] Contiene texto, tablas, gráficos y mapas sobre el tamaño y la distribución geográfica de la población por sexo y edad, estado civil, educación, características económicas, fecundidad, mortalidad, migración y las características de las unidades de vivienda y los servicios del hogar.

La publicación de los principales resultados del censo que requieren codificación manual y consultas posteriores está prevista para principios de 2016. Esta publicación contendrá informes de análisis temáticos sobre los principales temas tratados en el censo. [25]

Naturalmente, los migrantes que habían partido hacia países vecinos para trabajar no fueron incluidos en los informes de población. Un porcentaje considerable había regresado después del censo debido a las medidas represivas contra los trabajadores indocumentados.

Véase también

Referencias

  1. ^ "၂၀၁၄-ခု သန်းခေါင်စာရင်း ကောက်ယူမည့် ပုံစံအက ြောင်း တစေ့တစောင်း". Medios M. 10 de enero de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  2. ^ "လူဦးရေနှင့်အိမ်အကြောင်းအရာ သန်းခေါင်စာရင် းဥပဒေပြဋ္ဌာန်း". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  3. ^ "El censo proporcionará la primera imagen de la población en tres décadas". The Nation . 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  4. ^ abc "Desafíos ante el primer censo de Myanmar en 30 años". IRIN . 8 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  5. ^ "El personal del UNFPA busca el apoyo público para el censo de Myanmar de 2014". UNFPA Myanmar . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  6. ^ abc "Al iniciarse el censo, el Ministerio de Inmigración y Población toma datos de la familia del Presidente". The New Light of Myanmar . 31 de marzo de 2014. p. 1 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  7. ^ "Myanmar: Principales grupos étnicos y dónde viven". www.aljazeera.com . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  8. ^ Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824. Londres: Frank Cass & Co. Ltd., págs. 194, 269-270.
  9. ^ "El presidente U Thein Sein asiste a la reunión para aclarar el proceso de realización del censo nacional (2014)". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  10. ^ ab "MYANMAR: El censo ofrece esperanza a los grupos étnicos". IRIN . 16 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  11. ^ ab Spoorenberg, Thomas (2013). "Cambios demográficos en Myanmar desde 1983: un examen de los datos oficiales". Revista de Población y Desarrollo . 39 (2): 309–324. doi :10.1111/j.1728-4457.2013.00593.x.
  12. ^ Spoorenberg, Thomas (2015). "El primer censo de Myanmar en más de 30 años: una revisión radical del recuento de población oficial". Population & Societies . Diciembre de 2015 (527): 1–4.
  13. ^ abc Spoorenberg, Thomas (noviembre de 2015). "El primer censo de Myanmar en más de 30 años: una revisión radical del recuento de población oficial" (PDF) . Población y sociedades . N.º 527. págs. 1–4.
  14. ^ Poon Kim Shee (2002). «La economía política de las relaciones entre China y Myanmar: dimensiones estratégicas y económicas» (PDF) . Ritsumeikan Annual Review of International Studies . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  15. ^ MYO ZAW LINN (31 de octubre de 2013). "Birmania contará a los refugiados tailandeses en el censo de 2014". DVB . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Myanmar prohíbe el término 'rohingya' en el censo". Digitaljournal.com. 14 de febrero de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  17. ^ "No hay registro de los 'rohingya' en el censo de Myanmar". The Hindu . 29 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  18. ^ "BBC News - El censo de Birmania prohíbe a las personas registrarse como rohingya". BBC News . Bbc.com. 30 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Rohingya boat people: Myanmar's shame" (Los refugiados rohingya en el mar: la vergüenza de Myanmar). The Economist . 23 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Un censo en Myanmar: demasiada información: un recuento mal calculado genera ira y desconfianza". The Economist . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  21. ^ Watson, Angus (26 de marzo de 2014). "El censo que tanto necesitaba Birmania puede haber llegado demasiado pronto | DVB Multimedia Group". Dvb.no. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  22. ^ "Myanmar se prepara para el primer censo en tres décadas". Radio Free Asia . 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  23. ^ ab Resumen de los resultados provisionales (PDF) . Ministerio de Inmigración y Población. Agosto de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  24. ^ Spoorenberg, Thomas (2015). "Resultados provisionales del censo de 2014 de Myanmar: la sorpresa que no fue". Estudios de población asiática . 11 (1): 4–6. doi :10.1080/17441730.2014.972084. S2CID  154114929.
  25. ^ Aspectos destacados del censo de población y vivienda de Myanmar de 2014: principales resultados Informe del censo Volumen 2 – A . Departamento de Población Ministerio de Inmigración y Población. 2015.

Enlaces externos