stringtranslate.com

Cataratas de Lodore

Una vista de cerca de las cataratas.

Las cataratas de Lodore son unas cataratas situadas en Cumbria , Inglaterra , cerca de Derwentwater y aguas abajo de Watendlath . Las cataratas se encuentran en el arroyo que fluye desde Watendlath Tarn y caen más de 30 m (100 pies) en una cascada empinada hacia el valle de Borrowdale . [1] Aunque son espectaculares en la temporada de lluvias, pueden secarse y convertirse en un hilo de agua en verano. [2]

Historia

El hotel Lodore Falls con las cataratas detrás

Hay teorías de que las cataratas son las Rhaeadr Derwennydd (Cataratas Derwennydd) mencionadas en la canción de cuna galesa " Dinogad's Smock ", conservada como una interpolación en el poema épico Y Gododdin , escrito entre los siglos VII y XI. [3]

Una de las primeras visitas registradas a las "Cataratas de Lodoar" fue la de William Sawrey Gilpin en 1772, y las describe de la siguiente manera: " El arroyo cae a través de un abismo entre dos rocas perpendiculares altísimas. La parte intermedia, rota en grandes fragmentos, forma el lecho áspero de la cascada. Algunos de estos fragmentos se extienden en repisas, y contienen una profundidad de tierra suficiente para árboles grandes. Entre estas rocas rotas, el arroyo encuentra su camino a través de una caída de al menos cien pies; y, cuando llueve mucho, el agua se adapta por todos lados a la grandiosidad del paisaje " . [4] Gilpin se refirió al riachuelo como el "río Lodoar". [5]

En el momento en que Joseph Budworth visitó la zona en 1792, se había construido un bar frente a las cataratas. [6] Un famoso poema onomatopéyico, " Cataract of Lodore ", escrito por Robert Southey en 1820, se inspiró en las cataratas, y parece que él fue quien arregló la ortografía del nombre. [1]

El pub se amplió para convertirse en el Hotel Lodore en 1870. [7] El hotel fue comprado por Robert England y su esposa suiza, Merthie Muggler, convirtiéndose en el Swiss Lodore Hotel en 1947. [7] El hotel fue adquirido por Stakis Hotels en 1987, por Hilton Hotels (tras su adquisición de Stakis Hotels) en 1999 y por la familia Graves, que lo rebautizó como Lodore Falls Hotel, en 2004. [7] Las cataratas se encuentran en terrenos privados a los que pueden acceder directamente los clientes del hotel o el público en general a través de un sendero al costado de la carretera. Los bosques de robles son un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI). [8]

Referencias

  1. ^ ab "Cataratas Lodore en Borrowdale" . Consultado el 19 de julio de 2008 .
  2. ^ "Cataratas de Lodore - Keswick, Cumbria". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  3. ^ Charles-Edwards, TM (2013). Gales y los británicos, 350-1064. OUP Oxford. ISBN 9780198217312.
  4. ^ Gilpin, página 191
  5. ^ Gilpin, página 192
  6. ^ Budworth, Joseph (1792). "Una excursión de quince días a los lagos de Westmoreland, Lancashire y Cumberland por un excursionista".
  7. ^ abc "La historia del hotel Lodore Falls" . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Lodore - Troutdale Woods SSSI". Natural England . Consultado el 5 de agosto de 2018 .

Fuentes

54°33′27″N 3°08′16″O / 54.5576, -3.1378

Enlaces externos