stringtranslate.com

Danés-zaa

Los dane-zaa (ᑕᓀᖚ, también escritos como dunne-za o tsattine ) son un grupo de habla atabascana de las Primeras Naciones . Su territorio tradicional se encuentra alrededor del río Peace en Alberta y Columbia Británica , Canadá. Hoy en día, alrededor de 1.600 dane-zaa residen en Columbia Británica y se estima que la mitad de ellos habla el idioma dane-zaa . Aproximadamente 2.000 dane-zaa viven en Alberta.

Históricamente, los europeos se referían al Dane-zaa como el Castor .

Nombre

El nombre Dunne-za se ha traducido como "Aquellos que viven entre los castores". La ortografía Dane-zaa se utiliza normalmente para "la gente real". Esa ortografía es utilizada por la Autoridad del idioma Dane-zaa. [2] Diferentes tribus y Primeras Naciones utilizan diferentes ortografías. Por ejemplo, la Primera Nación del río Doig (DRFN) y la Primera Nación del río Halfway (HRFN) utilizan Dane-Zaa . La Primera Nación del río Prophet (PRFN) utiliza Dene Tsaa ; y las Primeras Naciones del oeste de Moberly (WMFN) utilizan Dunne-za o Dunne Za . Cuando se utilizan otras ortografías en las citas, como Dunne-Za (por ejemplo, Ridington 1988), se mantienen intactas y son sinónimos de Dane-zaa.

El término inglés castor es una traducción del nombre que utilizaban varias de sus tribus vecinas. Los dakelh los llamaban tsattine/tsat'en y los cree de las llanuras los llamaban amiskiwiyiniw , ambos significando "aquellos que viven entre los castores" o "gente de los castores". En francés, se los conoce como gens de castor , que significa "gente de los castores".

Historia

Mujeres y niños daneses (castores) delante de su tipi, 1899

Antes del siglo XIX, los dane-zaa habitaban tierras más al este, cerca de los ríos Athabaska y Clearwater , y al norte del lago Athabaska , así como territorio al norte del curso superior del río Peace (llamado Saaghii Naachii , que significa "río grande" por ellos). La evidencia arqueológica en la cueva del lago Charlie establece que el área del lago Charlie al norte de Fort St John ha estado ocupada continuamente durante 10.500 años por diversas culturas de pueblos indígenas .

A fines del siglo XVIII, los canadienses europeos abrieron la zona del río Peace al comercio de pieles . El explorador canadiense-escocés Alexander Mackenzie (explorador) estableció el Fuerte Rocky Mountain en la desembocadura del río Moberly en 1794.

Según la historia oral de los dane-zaa , el río Peace recibe su nombre por la resolución de un conflicto entre los dane-zaa y los cree. Los cree vivían tradicionalmente al sur y al este de la región del Alto Río Peace. Debido a su comercio con los colonos, tenían armas y empujaron a los dane-zaa hacia el noroeste a finales del siglo XVIII. Un tratado de paz, negociado a finales del siglo XVIII o principios del siglo XIX, establecía que los cree vivirían al sur del río Peace y los dane-zaa al norte. [3] El río Peace, antes y después de su nuevo nombre, marcaba una zona fronteriza, donde los grupos se reunían para comerciar, celebrar y resolver disputas.

Un diario de correos de 1799-1800 menciona a personas que comerciaban en el puesto y que pueden ser identificadas como los antepasados ​​de los miembros de la antigua Banda de Fort St John, ahora las Primeras Naciones de los ríos Doig y Blueberry . La historia oral de Doig confirma que los antepasados ​​de las actuales familias Dane-zaa estaban en la zona del alto río Peace antes del primer contacto de Alexander Mackenzie en 1793. Los comerciantes abastecían sus expediciones con carne y grasa de bisonte proporcionadas por los Dane-zaa en su caza en las ricas praderas de la zona del alto río Peace. Cuando la Compañía de la Bahía de Hudson se hizo cargo de la Compañía del Noroeste en 1823, los bisontes escaseaban.

Tradicionalmente, Dane-zaa ha seguido las enseñanzas y canciones de los Dreamers, quienes predijeron por primera vez la llegada de los europeos. El último Dreamer, Charlie Yahey, murió en 1976.

Los daneses de Fort St John se adhirieron al Tratado 8 en 1900. Hoy en día siguen teniendo una fuerte presencia cultural y económica en la zona de North Peace.

Cementerio de Dunne-za en High Level, Alberta

En colaboración con los ancianos de la Primera Nación del río Doig, Robin y Jillian Ridington escribieron Where Happiness Dwells: A History of the Dane-zaa First Nations, que fue publicado por UBC Press en 2013. Presenta la historia oral de los Dane-zaa desde la prehistoria hasta la actualidad. [4]

Gobiernos de Danezaa

Tipi Dane-zaa en invierno cerca del río Peace , Alberta , 1899

Tratado 8 Asociación Tribal

Tratado 8 Miembros de la Asociación Tribal: [5]

Consejo Tribal de la Paz del Norte (NPTC)

Miembros del Consejo Tribal de North Peace : [9]

Consejo tribal Cree occidental

Referencias

  1. ^ "Respuestas sobre ascendencia aborigen (73), respuestas aborígenes individuales y múltiples (4), residencia dentro o fuera de la reserva (3), residencia dentro o fuera de Inuit Nunangat (7), edad (8A) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, censo de 2016 - 25% de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá. 25 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  2. ^ Autoridad lingüística Dane-zaa, Shona Nelson, 3 de octubre de 2012).
  3. ^ Chillborne Medioambiental 2009
  4. ^ Ridington, Robin y Jillian Ridington. 2013. Vancouver, UBC Press.
  5. ^ Tratado 8 Comunidades de la Asociación Tribal Archivado el 3 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  6. ^ Primera Nación del río Doig Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  7. ^ Primera Nación del río Halfway Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.
  8. ^ Primeras Naciones de Saulteau Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  9. ^ Consejo Tribal de la Paz del Norte (NPTC) Archivado el 15 de agosto de 2011 en Wayback Machine
  10. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2013-05-12 . Consultado el 2012-11-05 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )

Enlaces externos