stringtranslate.com

ksar

Ksar Aït Benhaddou , Marruecos , Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1987

Ksar o qṣar ( árabe : قصر , romanizadoqṣar ), en plural ksour o qsour (árabe: قصور , romanizado:  qṣur ), es un tipo de aldea fortificada en el norte de África, que generalmente se encuentra en las regiones habitadas predominante o tradicionalmente por bereberes ( amazigh). [1] [2] El término bereber equivalente utilizado es ighrem (singular) o igherman (plural). [1]

Etimología

El qaṣr árabe ( قَصَر ) probablemente fue tomado prestado de la palabra latina castrum . [3] [1]

Arquitectura

Ruinas del ksar en Timimoun , Argelia
Ksar Chenini , un ksar abandonado en el sur de Túnez [4]

Los ksour en el Magreb suelen consistir en casas adjuntas, que a menudo tienen un granero comunitario fortificado como los de Argelia, o los tipos ghorfa y agadir conocidos en Túnez y Marruecos respectivamente, además de otras estructuras como una mezquita , un hammam , un horno y tiendas. Ksur o igherman están muy extendidos entre las poblaciones de oasis del norte de África . Los ksars a veces están situados en lugares montañosos para facilitar la defensa; a menudo se encuentran enteramente dentro de una única pared continua. El material de construcción de toda la estructura suele ser adobe , o piedra tallada y adobe. La idea del ksar como granero es una noción confusa de dos cosas: el granero en sí, que se encuentra dentro de un ksar, y el ksar, una aldea, típicamente con graneros en su interior. Los ksars forman una de las principales manifestaciones de la arquitectura bereber .

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Van Staëvel, J.-P. (2004). "Ḳaṣr". En Bearman, PJ ; Bianquis, Th. ; Bosworth, CE ; van Donzel, E. y Heinrichs, WP (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Tomo XII: Suplemento . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-13974-9.
  2. ^ Golvin, Lucien (1989). "Arquitectura bereber". Encyclopédie berbère . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Wehr, Hans; Cowan, JM Diccionario de árabe escrito moderno (tercera ed.). Ithaca, Nueva York: Servicios de lenguaje hablado. pag. 768.
  4. ^ Binous, Jamila; Baklouti, Naceur; Ben Tanfous, Aziza; Bouteraa, Kadri; Ramma, Mourad; Zouari, Ali (2010). "X.6 Chénini (de Tataouine)". Ifriqiya: trece siglos de arte y arquitectura en Túnez. Arte islámico en el Mediterráneo (2ª ed.). Museo Sin Fronteras y Ministerio de Cultura, Instituto Nacional del Patrimonio, Túnez. pag. 269.ISBN 9783902782199.

Enlaces externos