stringtranslate.com

Palacio Sturdza

El Palacio Sturdza de Miclăușeni o Castillo Sturdza de Miclăușeni ( en rumano : Castelul Sturdza de la Miclăușeni ) es un monumento histórico en el pueblo de Miclăușeni , a una distancia de 20 km (12 mi) de Roman y 65 km (40 mi) de la ciudad de Iași . Actualmente, forma parte del complejo histórico del Monasterio de Miclăușeni, designado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Rumanía en 2015. El complejo histórico está compuesto por los siguientes monumentos:

Historia

Mansión original

En 1410, el voivoda Alejandro el Bueno (Alexandru cel Bun) concedió un feudo al boyardo y miembro del Sfatul Domnesc ("Consejo del Príncipe") , Miclăuș, una finca situada cerca de las llanuras del río Siret . Tras la muerte del noble, la finca pasó a llamarse Miclăușeni. El 25 de abril de 1591, los descendientes del noble vendieron la finca al tesorero Simon Stroici (1550-1623), que construyó una mansión en la propiedad y fortificó el pueblo de Miclăușeni en 1598. Las ruinas de la primera mansión todavía se podían ver a principios del siglo XX.

En su testamento del 5 de junio de 1622, Simon Stroici legó la finca y el pueblo de Miclăușeni a Lupu Prăjăscu, declarando:

Lupului Prăjăscului și nepoatei mele Saftei, și fiului meu, la Gligorie, cu heleștee și cu prisăci și cu tot venitul, pentru că i-am luat spre dânșii ca să-mi fie ei ficiori de suflet.

A Lupul Prăjăscu y a mi sobrina Safta y a mi hijo Gligorie, con estanques, con tierras y con todos los ingresos, porque los he tomado como mi familia del alma.

En 1697, los descendientes de Lupu Prăjăscu, que no tenían sobrevivientes, cedieron la propiedad a sus parientes lejanos, los hermanos Ion y Sandu Sturdza. El 19 de abril de 1699, los hermanos Sturdza dividieron la propiedad y Miclăușeni fue adjudicada a Ion Sturdza. Los campesinos feudales y los gitanos trabajaron la tierra, cuyos descendientes hasta el día de hoy tienen apellidos que describen sus profesiones feudales: Bucătaru (cocinero), Muraru (trabajador del molino), Pitaru (panadero), Curelaru (cortador de cuero), Mindirigiu (fabricante de colchones), Bivolaru (guarda ganado), Surugiu (cochero), como se describe en el libro "Castelul Miclăușeni în cultura română" (El castillo de Miclăușeni y la cultura rumana), Ed. "Crónica", Iași, 1996. [1]

En 1752, Lord Ioan Sturdza reconstruyó la mansión de los boyardos, construyéndola con un semisótano y una planta baja en forma de cruz. [2] La mansión tenía 20 habitaciones, diez de ellas en cada piso. Los caballos de carreras se alojaban en el establo de la mansión. El suelo y los techos estaban hechos de vigas y tablones de madera. Se dice que las amas de llaves tuvieron mucho trabajo para lidiar con los ratones y los insectos que vagaban por la residencia, y el maestro de la mansión dio las siguientes órdenes:

să se puie în var vreo doftorie de ploșniță și să speli cu aceea și podelele pe sus cu badanaua“, în timp ce „bortele de șoareci să se astupe toate cu cărbuni pisați cu steclă

En este lugar se frotará un polvo medicinal para matar las chinches que se incrustarán en la pintura y se lavarán los techos con dicho medicamento. Los agujeros por donde entran y salen los ratones se taparán con carbón triturado y vidrio molido [3]

Preocupado por la ampliación de la finca, el hijo de Ion Strudza, Dimitrie, construyó una iglesia en las inmediaciones del palacio en los años 1821-1823, decorando la iglesia con iconos de estilo barroco y numerosos objetos de valor. El hijo de Dimitrie, Alecu Sturdza Miclăușanu, construyó un parque de 42 hectáreas (100 acres) estilizado como un jardín inglés con especies de árboles ornamentales y numerosos parterres de flores. Alecu, como afición, se dedicaba a la colección y conservación de libros y manuscritos raros, lo que enriquecía aún más el palacio. Incluso el futuro primer ministro Mihail Kogălniceanu habló de los libros y manuscritos raros que se habían reunido en la finca. [4] [5]

Aunque era primo del príncipe Mihail Strudza (1834-1849), Alecu Strudza abrazó las ideas de los revolucionarios de 1848. Murió en 1848 de cólera , bajo sospecha de haber sido envenenado por el príncipe. Su impronta en la finca fue un alto grado de mantenimiento y precisión en los jardines y el parque ingleses de los terrenos de la finca. Fue enterrado en la iglesia de la mansión, dejando la finca a la viuda Catina. Ella le pasó la finca a su hijo, George A. Strudza en 1863, quien construyó el Palacio Sturdza como se ve hoy.

Palacio Strudza en Miclăușeni

Construcción del Palacio

En 1869, George Sturdza se casó con Maria, la hija del escritor Ion Ghica , y la familia se mudó a la mansión. Maria, 11 años más joven que George, no se sentía cómoda en su nuevo entorno ni en la mansión. Ansioso por rehacer el edificio de la mansión, George Sturdza vendió varios bosques de la finca y pidió un préstamo de 100.000 lei a la Sociedad de Crédito Inmobiliario Rumana ("Societatea de Credit Funciar Român") . Puso la finca Miclăuşeni como garantía y acordó pagar las deudas en monedas de oro.

Entre 1880 y 1904, George Sturdza construyó en el lugar de la antigua mansión el palacio arquitectónico gótico tardío que existe hoy. Quería que el complejo palaciego imitara los castillos feudales de Occidente, que recordara también al Palacio de la Cultura de Iasi y, por último, al palacio del señor Alexandru Cuza en Ruginoasa .

El palacio fue utilizado como hogar para huérfanos durante el régimen comunista, en contra de los deseos de su hija, Catherine Sturdza, que se hizo monja y donó la propiedad para que se convirtiera en un convento de monjas, en lo que finalmente se convirtió en 1990. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ Corlatán, Mirela. "Castelul blestamat zace en paragina". Ziarul de Iasi . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  2. ^ Arhivele Naționale Iași, pac. 645. núm. 6, nota 4, 5.
  3. ^ "Castelul Sturdza de la Miclăușeni". Revista Historia . Adveral. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  4. ^ Calinescu, George . Istoria literaturii române. Compendiu, Editura Minerva, Bucarest, 1983
  5. ^ "Castelul Sturdza de la Miclăușeni". Vizit-am Iasi . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  6. ^ https://www.thedailybeast.com/this-romanian-palace-survived-war-and-communism-now-nuns-are-racing-to-keep-it-from-falling-apart Consultado el 12 de agosto de 2018

Enlaces externos