stringtranslate.com

Castillo de Sandown, Isla de Wight

El castillo de Sandown era un fuerte dispositivo construido en Sandown, en la Isla de Wight, por Enrique VIII en 1545 para protegerse contra la amenaza de un ataque francés. Construido en piedra con bastiones angulares , su diseño fue un híbrido del pensamiento arquitectónico militar italiano con el diseño militar tradicional inglés. El sitio fue asaltado por una fuerza francesa ese verano mientras aún se estaba construyendo la fortificación. El sitio sufrió la erosión costera y el castillo fue demolido en 1631.

Historia

siglo 16

Fondo

El castillo de Sandown fue construido como consecuencia de las tensiones internacionales entre Inglaterra, Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico en los últimos años del reinado del rey Enrique VIII . Tradicionalmente, la Corona había dejado las defensas costeras a los señores y comunidades locales, desempeñando sólo un pequeño papel en la construcción y el mantenimiento de las fortificaciones, y mientras Francia y el Imperio permanecían en conflicto entre sí, las incursiones marítimas eran comunes, pero una invasión real de Inglaterra parecía poco probable. . [1] Existían defensas modestas, basadas en simples fortines y torres, en el suroeste y a lo largo de la costa de Sussex , con algunas obras más impresionantes en el norte de Inglaterra, pero en general las fortificaciones eran de escala muy limitada. [2]

En 1533, Enrique rompió con el Papa Pablo III para anular el antiguo matrimonio con su esposa, Catalina de Aragón , y volver a casarse. [3] Esto resultó en que Francia y el Imperio declararan una alianza contra Enrique en 1538, y el Papa alentara a los dos países a atacar Inglaterra. [4] Enrique respondió en 1539 ordenando, mediante una instrucción denominada " dispositivo ", la construcción de fortificaciones a lo largo de las partes más vulnerables de la costa. La amenaza inmediata pasó, pero resurgió en 1544, cuando Francia amenazó con una invasión a través del Canal, respaldada por sus aliados en Escocia. [5] Por lo tanto, Enrique emitió otro dispositivo en 1544 para mejorar aún más las defensas del país, particularmente a lo largo de la costa sur. [6]

Construcción

Construido entre abril y septiembre de 1545 para proteger la costa sureste de la Isla de Wight, el Castillo de Sandown dominaba la Bahía de Sandown . [7] Fue construido por el ingeniero italiano Giovanni Portinari, el topógrafo William Ridgeway y el capitán de trabajadores, John Portinar, a un costo de £2,400. [8] [a] Diseñado alrededor de un patio central, tenía una torre cuadrada y dos baluartes angulares en un lado, y un baluarte circular mirando al mar. [10] La parte trasera de las defensas de piedra estaba protegida por un foso , y el castillo tenía un muelle de madera para atracar los barcos. [11]

Los bastiones angulares hacían eco del pensamiento italiano contemporáneo sobre la arquitectura militar , y pueden haber sido influenciados por Richard Lee , el inspector de obras del rey, así como por los propios antecedentes continentales de Portinari. [12] A pesar de ser relativamente avanzado para una fortificación inglesa, el castillo no presentaba el diseño de bastión de " punta de flecha " italiano más moderno utilizado en el cercano castillo de Yarmouth y ha sido criticado por historiadores: Andrew Saunders lo describe como un "híbrido" imperfecto. de ideas inglesas y continentales, John Hale como un coqueteo tímido y confuso con los diseños modernos. [13]

Sin embargo, antes de que se pudiera completar el castillo, los franceses atacaron. El almirante Claude d'Annebault cruzó el Canal y llegó al Solent con 200 barcos el 19 de julio, donde las autoridades locales temían que el castillo de Sandown pudiera ser el objetivo de un ataque nocturno. [14] 2.000 soldados franceses desembarcaron en la Isla de Wight y atacaron Sandown, donde todavía había trabajadores presentes. [15] Sin embargo, su avance pronto se estancó y los franceses se retiraron a su flota, poniendo fin a la amenaza de invasión; El castillo finalmente se completó después de su partida. [15]

siglo 17

En el siglo XVII, la erosión costera había socavado los muros del castillo. [16] En 1627, Carlos I anunció que repararía la fortificación, pero en cambio las ruinas fueron desmanteladas en 1631 por Sir John Oglander . [16] En su lugar se construyó una nueva fortificación, Sandown Fort, ubicada más hacia el interior, pero los posibles restos de los cimientos del castillo original todavía son visibles a lo largo de la costa durante la marea baja. [17]

Ver también

Notas

  1. ^ Comparar los costos y precios de la época moderna con los del período moderno es un desafío. 2.400 libras esterlinas en 1545 podrían equivaler a entre 1,03 millones de libras esterlinas y 474,3 millones de libras esterlinas en 2014, dependiendo de la comparación de precios utilizada. A modo de comparación, el gasto real total en todos los Device Forts de Inglaterra entre 1539 y 1547 ascendió a 376.500 libras esterlinas; St Mawes, por ejemplo, costó 5.018 libras esterlinas y Sandgate 5.584 libras esterlinas. [9]

Referencias

  1. ^ Thompson 1987, pag. 111; Hale 1983, pág. 63
  2. ^ Rey 1991, págs. 176-177
  3. ^ Morley 1976, pag. 7
  4. ^ Morley 1976, pag. 7; Hale 1983, págs. 63–64
  5. ^ Hale 1983, pag. 80
  6. ^ Harrington 2007, págs. 29-30
  7. ^ Harrington 2007, págs. 8, 31–32
  8. ^ Harrington 2007, págs. 8, 31–32; Saunders 1989, pág. 51; "Castillo de Sandown", Inglaterra histórica , consultado el 20 de junio de 2015
  9. ^ Biddle y otros. 2001, pág. 12; Lawrence H. Oficial; Samuel H. Williamson (2014), "Cinco formas de calcular el valor relativo de una cantidad en libras esterlinas, desde 1270 hasta el presente", MeasurementWorth , consultado el 29 de mayo de 2015
  10. ^ Harrington 2007, pág. 32
  11. ^ Harrington 2007, pág. 32; Página de William, ed. (1912), "Parroquias: Brading", British History Online , consultado el 20 de junio de 2015
  12. ^ Harrington 2007, págs. 15-16, 32; Hale 1983, pág. 90
  13. ^ Harrington 2007, pág. 32; Hale 1983, págs. 89–90; Saunders 1989, pág. 51
  14. ^ Alfarero 2011, pag. 376; Hale 1983, pág. 86; Harrington 2007, págs. 45–46
  15. ^ ab Harrington 2007, pág. 46
  16. ^ ab William Page, ed. (1912), "Parroquias: Brading", British History Online , consultado el 20 de junio de 2015
  17. ^ Página de William, ed. (1912), "Parroquias: Brading", British History Online , consultado el 20 de junio de 2015; "Castillo de Sandown", Inglaterra histórica , consultado el 20 de junio de 2015; Adams 1884, pág. 200

Bibliografía

50°39′26″N 1°08′51″O / 50.65722°N 1.14750°W / 50.65722; -1.14750