stringtranslate.com

Castillo de Bouchout

El castillo de Bouchout ( en neerlandés : Kasteel van Bouchout , pronunciado [kɑˈsteːl vɑm ˈbuxʌut] ; en francés : Château de Bouchout , pronunciado [ʃɑto d(ə) bukawt] ) es un castillo en Meise , Brabante Flamenco , Bélgica. En el siglo XII, este territorio del joven ducado de Brabante estaba estratégicamente ubicado entre el condado de Flandes y la familia Berthout, señores de Grimbergen . Lo más probable es que la primera fortificación fuera construida por Wouter van Craaynem al final de las Guerras de Grimbergen (1150-1170). El castillo de Bouchout está situado a una altitud de 32 metros (105 pies). [1]

Hacia el año 1300, el caballero Daniel van Bouchout, que luchó gloriosamente en la batalla de Worringen , construyó la torre del homenaje del castillo de Bouchout. En los siglos XV y XVI, el castillo de Bouchout fue propiedad de las familias Van der Marck y van Sevenbergen sayd Transylvanus . El castillo cayó en desuso debido a la falta de mantenimiento, mientras que el dominio español y la furia iconoclasta empeoraron aún más su estado.

La primera gran reforma la llevó a cabo Christoffel d'Assonville en torno al año 1600. El castillo medieval de Bouchout, de planta rectangular, estaba rodeado por un gran estanque y solo se podía acceder a él a través de un largo puente levadizo. A finales del siglo XVII, Peter-Ferdinand Roose transformó el castillo en un "Chateau de Bouchout" renacentista , rodeado de jardines ornamentales franceses. El castillo fue parcialmente destruido durante la Revolución Francesa (1800-1830). El castillo fue restaurado de nuevo en 1832 por el conde Amadeus de Beauffort, que le dio al castillo de Bouchout su aspecto neogótico actual .

Desde 1879 hasta 1927, la emperatriz Carlota de México vivió en el castillo de Bouchout. Su marido, el emperador Maximiliano I, fue ejecutado por los republicanos mexicanos en 1867. A partir de entonces, Carlota llevó una vida aislada en el castillo de Bouchout. Desde 1939, el castillo de Bouchout se ha convertido en el Jardín Botánico Nacional de Bélgica . Desde la última renovación en 1987-1989, el castillo y sus salas se utilizan ahora para reuniones, conferencias y exposiciones.

Orígenes

Ruinas del castillo de Grimbergen. En este lugar de Grimbergen, la noble familia medieval Berthout poseía un castillo desde el que gobernaba su territorio. Sin embargo, su deslealtad hacia los duques de Lovaina fue finalmente castigada con la destrucción total de su castillo de madera (guerras de Grimbergen). En el siglo XVI, los descendientes de Berthout construyeron un novedoso castillo principesco que floreció durante varios siglos. Fue destruido al final de la Segunda Guerra Mundial por las tropas alemanas en retirada. La torre del homenaje fue restaurada en 1992.

Durante la primera parte del siglo XII, el territorio de Bouchout (que se escribe alternativamente como Boechout y se pronuncia Book - Howt ) desempeñó un papel importante en la fundación del Ducado de Brabante . Este territorio de Brabante estaba estratégicamente situado entre el condado de Flandes y los caballeros rebeldes de Grimbergen. En el centro, el territorio original era pantanoso y estaba formado principalmente por hayas. Se llamaba "Boc-holt", lo que puede indicar el origen del nombre del castillo, Boekhout.

Durante este período, Godofredo I, duque de Lovaina , firmó la paz con el conde de Flandes para poder centrarse en establecer un ducado estable. Sin embargo, se encontró con que los Berthout, señores de Grimbergen, no le eran leales. La familia Berthout poseía un poderoso castillo en Grimbergen y, por lo tanto, controlaba las importantes rutas comerciales de Brujas a Colonia (Alemania). A pesar de varios intentos, Godofredo I y II no lograron derrotar a la familia Berthout (Guerras de Grimbergen).

Godofredo III decidió construir dos fortificaciones en las inmediaciones del castillo de Berthout. La primera, el castillo de Nedelaar, se construyó en 1148 directamente al otro lado del río Zenne. La segunda, en el dominio de Bouchout, fue construida por Wouter van Craaynem (Kraainem, Crainhem), que recibió el dominio de Godofredo III. En ese mismo período, en 1159, las tropas de Brabante asistidas por Flandes derrotaron a la familia Berthout después de veinte años de guerras de Grimbergen. El otrora poderoso castillo de Berthout fue quemado por completo.

No está del todo claro cómo era el castillo de Bouchout en la segunda mitad del siglo XII. Según Cantillon [2], la fortificación ya era un castillo fuerte. Sin embargo, Willem van Craaynem, que heredó el dominio de Bouchout de su padre Wouter, solo poseía entre 120 y 160 hectáreas de tierra en torno a 1160-1170. Como en el caso de muchos nobles menores de aquella época, también es posible que el "castillo de Bouchout" no fuera más que una casa fortificada en el centro del pantanoso dominio de Bouchout.

Etimología

A pesar de su ortografía similar al francés, Bouchout , pronunciado [buʃu] en francés, es un nombre flamenco, que se escribiría Boekhout en escritura moderna y se pronunciaría [bukhɔut]. Simplemente significa "haya", siendo boek o boekhout una variante dialectal del holandés beuk . [3] Este topónimo es frecuente en el área de habla holandesa. [4]

La etimología alternativa de boog-hout , que significa "mantén el arco tenso", ya que el castillo estaba situado en una ubicación militar muy estratégica, [5] [6] no está comprobada.

La torre del homenaje

Daniel van Bouchout (Boechout y también Wanghe), nieto de Willem van Craaynem, es uno de los miembros más famosos de la familia Bouchout. Fue el primero en utilizar el nombre "Van Bouchout" y luchó en la batalla de Worringen en 1288. [7] Fue Daniel quien jugó un papel importante en la captura de Reinoud van Gelre, lo que resultó en una gloriosa victoria para el duque Jan I van Brabant. [8] [9] A partir de entonces, el caballero Daniel van Bouchout se convirtió en uno de los consejeros del duque.

Varias fuentes, entre ellas Doperé y Ubregts, [10] sugieren firmemente que fue el caballero Daniel quien transformó la antigua casa fortificada en un poderoso castillo alrededor de 1300. Incluía un gran donjon y cinco canales posteriores con un enorme puente levadizo de 10 m (33 pies) de longitud. La torre del donjon aún se conserva y se cree que es la parte más antigua del actual castillo de Bouchout. Este donjon militar tiene dos niveles y una plataforma. Cada nivel tiene aspilleras funcionales. Las ventanas neogóticas del nivel uno probablemente se hicieron durante las renovaciones de 1832, mientras que las ventanas en ángulo recto del nivel 2 son más originales. La plataforma superior tiene almenas y merlones. En el sitio de la corte, es visible el escudo de armas de la familia Bouchout (una cruz roja).

Un segundo miembro histórico de esta familia fue el caballero Jan van Bouchout (c. 1320–1391), nieto de Daniel. [11] [12]

En 1355, la duquesa Juana sucedió a su padre, el duque Juan III de Brabante . Esta sucesión provocó una guerra con Flandes, ya que su señor, Luis II, conde de Flandes , estaba casado con Margarita , la segunda hija del duque Juan III. Las fuerzas de Brabante fueron derrotadas en 1356 en Scheut y, muy probablemente, también fue tomado el castillo de Bouchout. Tras la restauración de la paz, Juan se convirtió en comandante de Bruselas. Luchó contra el señor de Gerle en la batalla de Baesweiler en 1371, pero las tropas de Brabante fueron derrotadas.

En 1386, sin embargo, dirigió un ataque exitoso a la ciudad de Grave en el río Mosa, recuperando así su distinción militar. [13] Jan se casó con Joanna van Hellebeke, pero la pareja no tuvo herederos. Se sabe, sin embargo, que Jan fue el padre de un gran número de descendientes naturales, a los que se conoce como "los hijos de Bouchout".

A finales del siglo XIV, la familia Bouchout amplió sus propiedades, que incluían Blaasvelt, Humbeek, van Loenhout y el castillo de Diepensteyn. [14] Sin embargo, la línea familiar directa se extinguió y la última representante, Margareta van Bouchout, se casó con Everhard van der Marck a mediados del siglo XV. A partir de entonces, el castillo de Bouchout pasó a manos de la familia Van der Marck (1476-1537) y de la familia Transylvan (1537-1590). Durante este período, el castillo de Bouchout cayó en desuso debido a la falta de mantenimiento. Además, el dominio español de los Países Bajos en el siglo XVI y la furia iconoclasta de 1566 empeoraron aún más su estado.

Primeros mapas

La ilustración de Jan Baptist Gramaye en su obra Gallo-Brabantia es la ilustración más antigua conocida y muestra el castillo de Bouchout en la primera década del siglo XVII. [15] Fue Christoffel d'Assonville (1528-1606) quien compró el castillo en 1590 a Joanna Transylvan y restauró el "Castrum de Bocholdia" a su glorioso estado medieval. [16] Se llevaron a cabo importantes restauraciones, incluida la transformación de los cinco canales originales en un estanque circundante. Observe el larguísimo puente levadizo que también se describe en el siglo XIV. Sin embargo, es posible que haya sido dibujado fuera de perspectiva, ya que el puente parece tener aproximadamente el doble de longitud que la Torre del Donjon, que tiene unos 20 metros (66 pies) de altura. El castillo muestra una estructura rectangular con torres defensivas en cada esquina, incluido el Donjon que todavía se conserva hoy en día. El edificio principal está en la parte trasera del patio interior.

D'Assonville fue uno de los ministros más leales durante el período español y se cree que participó en el asalto al Príncipe Guillermo de Orange en 1584. [17]

En 1605, el dominio de Bouchout fue elevado a baronía, lo que permitió a Christoffel d'Assonville convertirse en miembro del Consejo de Brabante.

En 1626, Peter Verbist produjo un grabado en cobre detallado del Ducado de Brabante. [18] La Baronía de Bouchout ("Bochout") se puede encontrar a una distancia de unos 11 kilómetros (7 millas) al norte de Bruselas (a la derecha en el mapa). Este mapa detallado también muestra Grimbergen (el antiguo Castillo de Berthout) y Steinhussle, el territorio del Castillo de Diepensteyn relacionado. La patria de los padres fundadores del Castillo de Bouchout está a unos 8 kilómetros (5 millas) al este de Bruselas e incluye los pueblos de Crainhem, Sterbeeck y Nossegem.

Peter-Ferdinand Roose

Peter-Ferdinand Roose nació en Amberes. Era hijo de Jan-Karel Roose († 1641), alcalde de la ciudad de Amberes y de Anna Fredericks van Bouckhorst, dama de Séclin. [19] Después de la muerte de sus padres, Peter-Ferdinand se convirtió en el hijo adoptivo de su tío Peter Roose, quien fue un importante consejero de Filips IV, rey de España. En este período, las Siete Provincias Unidas de los Países Bajos estaban en guerra con su opresor España, que terminó con una separación definitiva en 1648 ( Paz de Münster ). Durante su carrera, Peter Roose adquirió varios dominios, incluidos Froidmont, Jemeppe, Han y Granvelle. Como no tenía herederos directos, su familia, incluido su hijo adoptivo Peter Ferdinand, estuvo bien cuidada. Peter-Ferdinand se convirtió en abogado y adquirió el castillo de Bouchout en 1673 de Renom de France ya que tenía muchas deudas. En Francia, este fue el período del Renacimiento durante el cual Luis XIV de Francia creó el Palacio de Versalles .

Bruselas también se convirtió en una capital de moda donde las pelucas y el glamour para unos pocos afortunados eran artículos comunes. Peter-Ferdinand Roose transformó el castillo medieval en un castillo renacentista rodeado de jardines ornamentales franceses. [20] Lo más probable es que el castillo de Bouchout estuviera decorado con una gran cantidad de pinturas, muebles elegantes y armarios llenos de libros. Puede notar que el puente levadizo en el grabado de Jacobus Harrewijn está más proporcionado en comparación con el dibujo de Jan Baptist Gramaye (1606).

En 1700, Peter-Ferdinand murió sin dejar herederos y se unió a la tumba familiar ornamental en la capilla de St.Goedekerk (Bruselas) junto a su tío Peter Roose.

Durante la Revolución Francesa y la posterior dominación de los Países Bajos meridionales (1797-1830), el castillo de Bouchout fue parcialmente destruido. El puente de madera fue desmantelado y utilizado para calentar a los soldados franceses durante el duro invierno de 1795, mientras que esa parte del estanque fue rellenada para facilitar la entrada al castillo. [21] Además, la totalidad de la fuerza de seguridad en el frente fue destruida y el castillo también fue saqueado por los soldados. Claramente, Bouchout sufrió mucho durante la dominación francesa.

Estilo neogótico

Sala de armas del castillo de Bouchout, publicada en el Museo de las Familias (1843). Esta galería de armas se encontraba en el primer piso. Entre los elementos neogóticos se encuentran el cañón, las pinturas antiguas y las armaduras.
Castillo de Bouchout , vista noreste, después de las renovaciones de 1832 realizadas por Amadeus de Beauffort.

Contexto del siglo XIX

Desde 1830, Bélgica es un país independiente y durante sus primeros años quiso demostrar su derecho a existir. Por ello, la joven nación se remitía mucho a la Baja Edad Media, durante la cual los Países Bajos del Sur desempeñaron un papel importante en el desarrollo de Europa. Las primeras renovaciones neogóticas del castillo de Bouchout realizadas en 1832 por el conde Amedeus de Beauffort deben situarse en este último contexto. Este conde de Bouchout nació en Doornik en 1806 y estudió derecho en París. Se casó con Elisabeth Roose de Baisy en 1830 y se convirtió en director de Bellas Artes en 1835. [22]

Bajo la dirección del arquitecto Tilman François Suys , el castillo de Bouchout sufrió una metamorfosis medieval. Las renovaciones neogóticas incluyeron, entre otras cosas, la demolición del ala sur para convertirla en una estructura abierta, la modificación de las fachadas del tejado con almenas góticas, la introducción de ventanas neogóticas y la adición de otros detalles neogóticos para realzar el carisma medieval del castillo. También ilustrativos de este período fueron los objetos curiosos y las pinturas antiguas que las familias nobles tienden a coleccionar. Un buen ejemplo es la Galería de Armas (Salle d'armes) que estaba situada en el primer piso del castillo de Bouchout. [23] En años posteriores, las salas adyacentes a esta galería fueron eliminadas y hoy en día es una sala de conferencias de 165 m2. El castillo de Bouchout renovado también albergaba varios elementos neorrenacentistas como la chimenea del comedor y los techos de la Sala de la Emperatriz y la Sala Blanca. Tras la muerte del conde Amedeus de Beauffort († 1858) y de su esposa, la condesa Elisabeth Roose-de Baisy († 1873), su hijo Leopold se convirtió en propietario del castillo de Bouchout. No se casó y, al parecer, vivió en la Torre del Donjon. [24]

Mapa público de lugares de interés del Jardín Botánico Nacional de Bélgica. El castillo de Bouchout (número 3) se encuentra en el centro, junto al estanque ("Kasteelvijver", número 32).

Residencia de la Emperatriz Carlota

En 1879, el Dominio Bouchout fue comprado por la corte belga y sirvió como residencia para la hermana del Rey , Carlota, la emperatriz viuda de México , conocida como Carlota de México . Se casó con Fernando Maximiliano de Austria en 1857, quien más tarde se convirtió en Emperador de México en 1864 durante el Segundo Imperio Mexicano . A instancias de los monárquicos mexicanos (en gran parte la nobleza mexicana ) y las ambiciones de Napoleón III , México fue ocupado por Francia y volvió a una forma de gobierno monárquica, como lo había sido desde sus inicios. Sin embargo, después de que terminó la Guerra Civil en los Estados Unidos , los norteamericanos obligaron a Napoleón III a retirar sus tropas. [ cita requerida ] Esto dejó a Maximiliano desprotegido contra los republicanos mexicanos y, a pesar de las muchas súplicas de su esposa, decidió quedarse. Fue capturado y ejecutado en 1867.

Carlota sufrió mucho durante este período, tras el cual su estado mental fue descrito como muy débil. La emperatriz y su corte se establecieron en el castillo, pero ella nunca asumió compromisos públicos. Como Carlota era la cuñada de Francisco José I de Austria , el dominio fue respetado durante la Primera Guerra Mundial por los soldados alemanes ocupantes. Esto permitió a los ciudadanos de Meise utilizar el dominio del castillo como lugar de refugio. [25] [26] La emperatriz viuda murió en el castillo el 19 de enero de 1927.

Jardín Botánico Nacional de Bélgica

Tras la muerte de la emperatriz Carlota en 1927, la mayor parte del mobiliario fue trasladado al Palacio de Laeken en Bruselas. Afortunadamente, el dominio que incluía el castillo de Bouchout y el castillo de Meise fue comprado por el Estado belga. A partir de entonces, parte del dominio se convirtió en un jardín botánico, [27] que se hizo público en 1958. En 1939, los soldados belgas se alojaron en el castillo de Bouchout y lo saquearon en noviembre de 1939. Durante la Segunda Guerra Mundial , el castillo de Bouchout fue ocupado por soldados alemanes , que también construyeron cuatro refugios fortificados en el dominio. En noviembre de 1944, una primera bomba volante golpeó el lado oeste del dominio, causando que la mayoría de las ventanas del castillo de Bouchout se rompieran. Una segunda bomba volante golpeó el castillo de Meise, que se quemó por completo.

El estado del castillo de Bouchout empeoró de nuevo durante las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial. En la década de 1960 se hicieron planes para la restauración del castillo. El castillo fue finalmente restaurado entre 1987 y 1989. Desde entonces, ha servido como lugar de reuniones, conferencias y exposiciones, rodeado por las 92 hectáreas (230 acres) del Jardín Botánico Nacional de Bélgica .

El castillo de Bouchout (número 3 en el mapa de la izquierda) se encuentra algo más abajo del centro del Jardín Botánico Nacional de Bélgica y se puede llegar fácilmente a él desde la entrada principal. Al sur del castillo, la tienda de jardinería (número 4) en la granja de los inquilinos muestra una gran cantidad de artículos botánicos y libros relacionados con el jardín. Más al sureste, un gran complejo de invernaderos (número 5) permite a los visitantes viajar a través de varios climas, como la selva tropical, el Mediterráneo y los invernaderos de sequía-monzón. La gran parte occidental del dominio de Bouchout incluye un campo de grandes robles (número 20), colmenares (número 38), rosas silvestres (número 36) y arces (número 23). Al este del castillo de Bouchout, el antiguo invernadero de naranjos (número 10) alberga un lugar para relajarse, beber y comer.

El 17 de junio de 2010, el castillo de Bouchout recibió al ex primer ministro de los Países Bajos, Jan-Peter Balkenende, quien ofreció una fiesta de despedida para sus amigos europeos, entre ellos Angela Merkel , canciller de Alemania. [28]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ "Castillo de Bouchout 1860 Meise Bélgica en el mapa de elevación. Mapa topográfico del Castillo de Bouchout 1860 Meise Bélgica". elevaciónmap.net .
  2. ^ De Cantillon 1770
  3. ^ Banco de etimología
  4. ^ Libro de palabras de Oudnederlands (ONW)
  5. ^ Noppen 1991, págs. 30-41
  6. ^ Wauters 1855, págs. 277-279
  7. ^ Wauters 1855, pág. 280
  8. ^ Van Heelu y Willems 1836, pag. 310
  9. ^ Loyens 1672, pág. 10
  10. ^ Doperé y Ubregts 1991, págs. 197-198
  11. ^ Wauters 1855, págs. 281-282
  12. ^ Noppen 1991, págs. 56-64
  13. ^ Willems 1843, págs. 280-285
  14. ^ De Bondt 2010
  15. ^ Gramaye 1606, pág. 7
  16. ^ Noppen 1991, págs. 127-129
  17. ^ Casco 1978
  18. ^ Verbista 1628
  19. ^ Noppen 1991, págs. 151-160
  20. ^ Harrewijn 1706, pág. 36
  21. ^ Noppen 1991, págs. 181-185
  22. ^ Geens y Bergmans 2007, págs. 10-40
  23. ^ Peregrinus 1843, pág. 121
  24. ^ Bettesone 1995, págs. 9-10
  25. ^ Noppen 1991, págs. 203-219
  26. ^ Borremans y Swaerts 1989
  27. ^ Jardín Botánico Nacional de Bélgica
  28. ^ NOS Journal & 17 de junio de 2010
Bibliografía