stringtranslate.com

Castas y tribus programadas

Las castas programadas [1] y las tribus programadas son grupos de personas designados oficialmente y se encuentran entre los grupos socioeconómicos más desfavorecidos de la India . [2] Los términos están reconocidos en la Constitución de la India y los grupos se designan en una u otra de las categorías. [3] : 3  Durante gran parte del período de dominio británico en el subcontinente indio , se los conocía como las clases deprimidas. [3] : 2 

En la literatura moderna, muchas castas dentro de la categoría de castas programadas a veces se denominan dalit , que significa "roto" o "disperso" para los intocables. [5] [6] El término fue popularizado por el líder dalit BR Ambedkar durante la lucha por la independencia. [5] Ambedkar prefirió el término dalit al término de Gandhi harijan , que significa "gente de Hari " ( lit. ' hombre de Dios ' ). [5] De manera similar, las tribus programadas a menudo se denominan adivasi (primeros habitantes), vanvasi (habitantes del bosque) y vanyajati (gente del bosque). Sin embargo, el Gobierno de la India se abstiene de usar términos despectivos y antropológicamente incorrectos [ se necesita más explicación ] . En su lugar, utiliza los términos anusuchit jati (casta programada) y anusuchit janjati (tribu programada), tal como se define en la Constitución de la India , para las castas programadas y las tribus programadas. [7] [8] En septiembre de 2018, el gobierno "emitió un aviso a todos los canales satelitales privados pidiéndoles que se abstuvieran de utilizar la nomenclatura despectiva 'dalit', aunque grupos de derechos humanos e intelectuales se han manifestado en contra de cualquier cambio en el uso popular de 'dalit'". [9]

Las castas programadas y las tribus programadas comprenden aproximadamente el 16,6% y el 8,6%, respectivamente, de la población de la India (según el censo de 2011 ). [10] [11] La Orden de la Constitución (Castas programadas) de 1950 enumera 1.108 castas en 28 estados en su Primera Lista, [12] y la Orden de la Constitución (Tribus programadas) de 1950 enumera 744 tribus en 22 estados en su Primera Lista. [13]

Desde la independencia de la India, a las castas y tribus programadas se les dio el estatus de reserva , lo que garantiza representación política, preferencia en la promoción, cupo en las universidades, educación gratuita y remunerada, becas, servicios bancarios, varios planes gubernamentales y la Constitución establece los principios generales de discriminación positiva para las castas y tribus programadas. [14] [15] : 35, 137 

Definición

Castas programadas

Según el artículo 366 (24) de la Constitución de la India, las castas programadas se definen como: [16]

Tales castas , razas o tribus o parte de ellas o grupos dentro de dichas castas, razas o tribus se consideran, de conformidad con el Artículo 341, como Castas Programadas a los efectos de esta Constitución [india].

Tribus programadas

Según el artículo 366 (25) de la Constitución de la India, las tribus programadas se definen como: [17] [16]

Tales tribus o comunidades tribales o parte de ellas o grupos dentro de dichas tribus o comunidades tribales se consideran, de conformidad con el Artículo 342, como Tribus Programadas para los fines de esta Constitución [india].

Identificación y procedimientos

Artículo 341

(1) El Presidente puede, con respecto a cualquier Estado o Territorio de la Unión y, cuando sea un Estado, después de consultar con el Gobernador del mismo, especificar mediante notificación pública las castas, razas o tribus o partes de o grupos dentro de castas, razas o tribus que, para los fines de esta Constitución, se considerarán Castas Programadas en relación con ese Estado o Territorio de la Unión, según sea el caso.

(2) El Parlamento puede, por ley, incluir o excluir de la lista de castas programadas especificadas en una notificación emitida en virtud de la cláusula, a cualquier casta, raza o tribu, o parte de o grupo dentro de cualquier casta, raza o tribu, pero, salvo lo mencionado anteriormente, una notificación emitida en virtud de dicha cláusula no será modificada por ninguna notificación posterior. [16]

Artículo 342

(1) El Presidente puede, con respecto a cualquier Estado o Territorio de la Unión y cuando sea un Estado, después de consultar con el Gobernador del mismo mediante notificación pública, especificar las tribus o comunidades tribales o partes de o grupos dentro de tribus o comunidades tribales que, para los fines de esta Constitución, se considerarán Tribus Programadas en relación con ese Estado o Territorio de la Unión, según sea el caso.

(2) El Parlamento puede, por ley, incluir o excluir de la lista de tribus programadas especificadas en una notificación emitida en virtud de la cláusula a cualquier tribu o comunidad tribal o parte o grupo dentro de cualquier tribu o comunidad tribal, pero, salvo lo mencionado anteriormente, una notificación emitida en virtud de dicha cláusula no será modificada por ninguna notificación posterior. [16]

En un sentido más amplio, el término "programado" se refiere a la lista legal de castas y tribus específicas de los estados y territorios de la unión, tal como se promulga en la Constitución de la India , con el propósito de la justicia social al garantizar la seguridad social y proporcionar una representación adecuada en la educación, el empleo y la gobernanza para promover su elevación e integración en la sociedad dominante. [18] [19] [20] El proceso de incluir y excluir comunidades, castas o tribus a/de la lista de castas programadas y tribus programadas se adhiere a ciertos criterios y procedimientos silenciosos establecidos por el comité Lokur en 1965. [21] [22] Para las castas programadas (SC), los criterios implican un atraso social, educativo y económico extremo resultante de la práctica de la intocabilidad . [23] Por otro lado, las tribus programadas (ST) se identifican en función de indicaciones de rasgos primitivos, cultura distintiva, aislamiento geográfico, timidez de contacto con la comunidad más grande y atraso general. [23] El proceso de programación se remonta a las definiciones de comunidades utilizadas en el censo colonial junto con el estudio antropológico moderno y está guiado por los artículos 341 y 342. Según la primera cláusula de los artículos 341 y 342 , la lista de comunidades programadas está sujeta a estados y territorios de la unión específicos , con restricciones de área a distritos , subdistritos y tehsils . [24] [25] [26] [27] Además, los miembros de las comunidades programadas tienen derecho según criterios religiosos: las castas programadas deben ser seguidores del hinduismo , el sijismo o el budismo , [28] mientras que las tribus programadas pueden pertenecer a cualquier religión para ser reconocidas como programadas. [29] [18]

Historia

La evolución de las castas inferiores hasta las castas programadas actuales es compleja. El sistema de castas como estratificación de clases en la India se originó hace unos 2000 años y ha sido influenciado por dinastías y élites gobernantes, incluido el Imperio mogol y el Raj británico. [30] [31] El concepto hindú de Varna incorporó históricamente comunidades basadas en la ocupación. [30] Algunos grupos de castas inferiores, como los antiguamente llamados intocables [32] que constituyen las castas programadas actuales, se consideraban fuera del sistema Varna. [33] [34]

Desde la década de 1850, estas comunidades fueron denominadas vagamente como clases deprimidas, junto con las castas y tribus programadas. A principios del siglo XX, las autoridades británicas se dedicaron a evaluar la viabilidad de un autogobierno responsable para la India. El Informe de Reformas Morley-Minto , el Informe de Reformas Montagu-Chelmsford y la Comisión Simon fueron varias iniciativas en este contexto. Una cuestión muy controvertida en las reformas propuestas fue la reserva de escaños para la representación de las clases deprimidas en las legislaturas provinciales y centrales. [35]

En 1935, el Parlamento del Reino Unido aprobó la Ley de Gobierno de la India de 1935 , diseñada para dar a las provincias indias un mayor autogobierno y establecer una estructura federal nacional. La reserva de escaños para las clases deprimidas se incorporó a la ley, que entró en vigor en 1937. La ley introdujo el término "castas programadas", definiendo al grupo como "aquellas castas, partes de grupos dentro de castas, que parecen a Su Majestad en Consejo corresponder a las clases de personas anteriormente conocidas como las 'clases deprimidas', como Su Majestad en Consejo prefiera". [3] Esta definición discrecional fue aclarada en la Orden del Gobierno de la India (Castas programadas) de 1936 , que contenía una lista (o Lista) de castas en todas las provincias administradas por los británicos. [3]

Después de la independencia, la Asamblea Constituyente continuó con la definición prevaleciente de castas y tribus programadas, dando (a través de los artículos 341 y 342) al presidente de la India y a los gobernadores de los estados un mandato para recopilar una lista completa de castas y tribus (con el poder de editarla más tarde, según sea necesario). La lista completa de castas y tribus se realizó a través de dos órdenes: la Orden de la Constitución (Castas programadas), 1950 [36] y la Orden de la Constitución (Tribus programadas), 1950 , [37] respectivamente. Las cuales se derivan de la lista colonial y se actualizaron por primera vez en la Orden de las Listas de Castas y Tribus Programadas (Modificación), 1956. Además, la búsqueda de inclusión de la India independiente fue incidental a través del nombramiento de BR Ambedkar como presidente del comité de redacción de la Constitución. Ambedkar era un abogado constitucional de castas programadas, miembro de la casta baja. [38] Quince años después de la primera enmienda que incluía las castas y tribus programadas, el gobierno adoptó criterios actualizados de inclusión y exclusión basados ​​en el informe del comité Lokur de 1965. [22]

Demografía

Población

Nota

Religión

Nota

Iniciativa gubernamental para mejorar la situación de las castas y tribus

Para implementar eficazmente las salvaguardas incorporadas en la Constitución y otras leyes, la Constitución, en sus artículos 338 y 338A, prevé dos comisiones constitucionales: la Comisión Nacional de Castas Programadas [47] y la Comisión Nacional de Tribus Programadas [48] . Los presidentes de ambas comisiones forman parte ex officio de la Comisión Nacional de Derechos Humanos .

La Constitución establece una estrategia de tres frentes [49] para mejorar la situación de las castas castas y tribus castas:

Subplan de castas programadas

El Subplan de Castas Programadas (SCSP) de 1979 ordenó un proceso de planificación para el desarrollo social, económico y educativo de las Castas Programadas y la mejora de sus condiciones de vida y de trabajo. Era una estrategia general, que aseguraba el flujo de beneficios financieros y físicos específicos del sector general de desarrollo a las Castas Programadas. [53] Implicaba un flujo específico de fondos y beneficios asociados del plan anual de los estados y Territorios de la Unión (UT) en al menos una proporción de la población nacional de las Castas Programadas. Veintisiete estados y UT con poblaciones considerables de Castas Programadas están implementando el plan. Aunque la población de Castas Programadas según el Censo de 2001 era de 16,66 millones de rupias (16,23% de la población total), las asignaciones realizadas a través del SCSP han sido inferiores a la población proporcional. [54] Ha surgido un factor extraño de fertilidad extremadamente reducida de las castas programadas en Kerala , debido a la reforma agraria, la migración ( diáspora del Golfo de Kerala ) y la democratización de la educación. [55]

Cuestiones de política y aplicación

Historia constitucional

En la Constitución original, el artículo 338 preveía la creación de un funcionario especial (el Comisionado para las SC y ST) encargado de supervisar la aplicación de las garantías constitucionales y legislativas para las SC y ST y de rendir cuentas al presidente. Se establecieron diecisiete oficinas regionales del Comisionado en todo el país. [ cita requerida ]

En la 48.ª Enmienda a la Constitución, se presentó una iniciativa para sustituir al Comisionado por un comité, modificando así el artículo 338. Mientras se debatía la enmienda, el Ministerio de Bienestar Social estableció el primer comité para las castas castas y tribus (con las funciones del Comisionado) en agosto de 1978. Estas funciones se modificaron en septiembre de 1987 para incluir la de asesorar al gobierno sobre cuestiones generales de política y los niveles de desarrollo de las castas castas y tribus. Ahora está incluido en el artículo 342. [ cita requerida ]

En 1990, el artículo 338 fue enmendado para la Comisión Nacional de Castas y Tribus Programadas con el Proyecto de Ley de Constitución (Enmienda 65), 1990. [ 56] La primera comisión bajo la Enmienda 65 fue constituida en marzo de 1992, reemplazando al Comisionado para Castas y Tribus Programadas y la comisión establecida por la Resolución del Ministerio de Bienestar de 1989. En 2003, la Constitución fue enmendada nuevamente para dividir la Comisión Nacional de Castas y Tribus Programadas en dos comisiones: la Comisión Nacional de Castas Programadas y la Comisión Nacional de Tribus Programadas. Debido a la propagación del cristianismo y el islam entre las comunidades de castas programadas, los individuos conversos no están protegidos bajo la política de Reservas Indias. Por lo tanto, estas sociedades generalmente falsifican su certificado comunitario como hindúes y practican el cristianismo o el islam, temerosos de perder su reserva. [57]

Véase también

Referencias

Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Constitución de la India.

  1. ^ "Bienestar de las castas programadas: lista de castas programadas". Ministerio de Justicia Social y Empoderamiento. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Castas y tribus registradas". Naciones Unidas en la India . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  3. ^ abcd "Comunidades programadas: un perfil de desarrollo social de las SC/ST (Bihar, Jharkhand y Bengala Occidental)" (PDF) . Comisión de Planificación (India) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  4. ^ abcd "Censo de la India 2011, resumen del censo primario (28 de octubre de 2013)" (ppt) . Castas y tribus programadas, Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India. 23 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  5. ^ abc Roychowdhury, Adrija (5 de septiembre de 2018). "Por qué los dalits quieren aferrarse a Dalit, no a Harijan, no a SC". The Indian Express . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Dalit". Diccionario Merriam-Webster.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  7. ^ Bali, Surya (26 de octubre de 2018). "Somos 'tribus registradas', no 'adivasis'". Forward Press . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Dasgupta, Sangeeta (octubre de 2018). «Estudios adivasi: desde la perspectiva de un historiador». History Compass . 16 (10). doi :10.1111/hic3.12486. ISSN  1478-0542.
  9. ^ Ministro de la Unión: Apéguese a la Corte Suprema, evite el término 'Dalit' Archivado el 22 de octubre de 2018 en Wayback Machine . "El ministro de justicia social de la Unión, Thawarchand Gehlot, dijo que los medios deberían apegarse al término constitucional "Castas programadas" cuando se refieren a los dalits, ya que existen objeciones al término "Dalit", respaldando la orden del gobierno que tiene a sectores significativos de la sociedad civil de castas programadas en pie de guerra". Times of India, 5 de septiembre de 2018.
  10. ^ "Resumen del censo primario del año 2011" (PDF) . Censusindia.gov.in . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  11. ^ "La mitad de la población dalit de la India vive en cuatro estados". The Times of India . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  12. ^ "Texto de la Ordenanza Constitucional (Castas programadas), 1950, en su forma enmendada". Lawmin.nic.in . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  13. ^ "Texto de la Orden de la Constitución (Tribus Programadas), 1950, en su forma enmendada". Lawmin.nic.in . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  14. ^ Kumar, K Shiva (17 de febrero de 2020). "¿Incertidumbre reservada o certeza merecida? El debate sobre las reservas vuelve a Mysuru". The New Indian Express . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "LA CONSTITUCIÓN DE LA INDIA [al 9 de diciembre de 2020]" (PDF) . Departamento Legislativo . Archivado (PDF) del original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  16. ^ abcd "Capítulo II, Disposiciones constitucionales sociales para la protección y el desarrollo de las castas y tribus programadas" (PDF) . ncsc.nic.in .
  17. ^ "Capítulo III" (PDF) . dopt.gov.in . Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  18. ^ ab Folleto sobre castas y tribus programadas en los servicios (PDF) (8.ª ed.). Ministerio de Personal, Quejas Públicas y Pensiones; Departamento de Personal y Capacitación, Gobierno de la India. 1993. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  19. ^ Folleto de Reservas (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  20. ^ "La reserva tiene que ver con una representación adecuada, no con la erradicación de la pobreza". The Wire . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  21. ^ "La Oficina del Registrador General de la India sigue criterios 'obsoletos' para la clasificación de tribus". The Hindu . 11 de enero de 2023. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  22. ^ ab "El Centro sigue empleando criterios 'obsoletos' para clasificar a los grupos en las listas ST: Informe". The Wire . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  23. ^ ab "Inclusión en la lista de SC" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. Ministerio de Justicia Social y Empoderamiento. 24 de febrero de 2015. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  24. ^ "Preguntas frecuentes: Comisión Nacional de Tribus Registradas". ncst.nic.in . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  25. ^ Bodhi, Sainkupar Ranee; Darokar, Shaileshkumar S. (9 de noviembre de 2023). "Convertirse en una tribu programada en la India: la historia, el proceso y la política de la programación". Voz contemporánea de los dalit . doi :10.1177/2455328X231198720. ISSN  2455-328X.
  26. ^ Xaxa, Virginius (mayo de 2014). Informe del comité de alto nivel sobre la situación socioeconómica, sanitaria y educativa de las comunidades tribales de la India (informe). Ministerio de Asuntos Tribales, Gobierno de la India. hdl :2451/36746. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  27. ^ Khanna, Gyanvi (21 de febrero de 2024). "Un miembro de una tribu que migra a otro estado o territorio de la Unión no puede reclamar el estatus de ST si la tribu no está notificada como ST en ese estado o territorio de la Unión: Corte Suprema". www.livelaw.in . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  28. ^ "El VHP se opone a que los conversos religiosos que fueron 'históricamente' miembros de la casta castrense otorguen el estatus de casta castrense". India Today . 16 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  29. ^ "Reserva para cristianos dalit" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India; Ministerio de Personal, Quejas Públicas y Pensiones. 16 de marzo de 2016. Consultado el 2 de julio de 2024 .
  30. ^ ab "¿Cuál es el sistema de castas de la India?". 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  31. ^ Bayly, Susan (julio de 1999). Casta, sociedad y política en la India desde el siglo XVIII hasta la era moderna, por Susan Bayly. doi :10.1017/CHOL9780521264341. ISBN 9780521264341Archivado del original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  32. ^ Pletcher, Ken; Staff of EB (2010). «Untouchable - social class, India». Enciclopedia Británica. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  33. ^ "Derechos civiles | sociedad". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  34. ^ "Jati: El sistema de castas en la India". Asia Society . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  35. ^ Jyoti, Dhrubo (1 de octubre de 2019). «Gandhi, Ambedkar y el Pacto de Poona de 1932». Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "LA ORDEN CONSTITUCIONAL (CASTAS PROGRAMADAS), 1950". lawmin.nic.in . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2008 .
  37. ^ "1. LA CONSTITUCIÓN (TRIBUS REGISTRADAS)". lawmin.nic.in . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017.
  38. ^ Metcalf, Barbara D.; Metcalf, Thomas R. (2012). Una breve historia de la India moderna . Nueva York: Cambridge. pág. 232. ISBN 978-1-107-67218-5.
  39. ^ "Cifras básicas de población de la India y los estados, 2011". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022.
  40. ^ "Sitio web del Ministerio de Justicia Social del Gobierno de la India". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  41. ^ ab Manual sobre estadísticas de bienestar social (PDF) (informe). Nueva Delhi: Ministerio de Justicia Social y Empoderamiento, Gobierno de la India. Septiembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2020.
  42. ^ ab Bhagat, Ram B. (2006). "Censo y enumeración de castas: legado británico y práctica contemporánea en la India". Genus . 62 (2): 119–134. ISSN  0016-6987. JSTOR  29789312.
  43. ^ ab Nongkynrih, AK (2010). "Tribus programadas y el censo: una investigación sociológica". Economic and Political Weekly . 45 (19): 43–47. ISSN  0012-9976. JSTOR  27807000.
  44. ^ ab Sahgal, Kelsey Jo Starr y Neha (29 de junio de 2021). «Medición de las castas en la India». Pew Research Center . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  45. ^ abcd División de Estudios Sociales: trabajos y actividades (detalles) (PDF) . censusindia.gov.in (Informe). Archivado (PDF) del original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  46. ^
    • "SC-14: Población de castas programadas por comunidad religiosa, 2011". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019.
    • "ST-14: Población de tribus registradas por comunidad religiosa, 2011". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019.
  47. ^ "Comisión Nacional de Castas Programadas". Indiaenvironmentportal.org . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  48. ^ "LEY DE LA CONSTITUCIÓN (OCHENTA Y NOVENA ENMIENDA), 2003". Indiacode.nic.in . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  49. ^ [1] Archivado el 8 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  50. ^ Sengupta, Chandan (2013). Democracia, desarrollo y descentralización en la India: debates en curso . Routledge. pág. 23. ISBN 978-1136198489.
  51. ^ Metcalf, Barbara D.; Metcalf, Thomas R. (2012). Una breve historia de la India moderna . Nueva York: Cambridge. pág. 274. ISBN 978-1-107-67218-5.
  52. ^ Sengupta, Chandan (2013). Democracia, desarrollo y descentralización en la India: debates en curso . Routledge. pág. 23. ISBN 9781136198489.
  53. ^ Sridharan, R (31 de octubre de 2005). "Carta del Secretario Adjunto (SP) a los Secretarios de Planificación de todos los estados/UT de la India". Comisión de Planificación (India) . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  54. ^ Hueso, Omprakash S. (2015). Mannewar: una comunidad tribal en la India . Prensa de nociones. ISBN 978-9352063444.
  55. ^ S., Pallikadavath; C., Wilson (1 de julio de 2005). «Una paradoja dentro de una paradoja: fertilidad de castas programadas en Kerala». Economic and Political Weekly . 40 (28): 3085–3093. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  56. ^ "Constitución de la India al 29 de julio de 2008" (PDF) . Constitución de la India . Ministerio de Derecho y Justicia. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  57. ^ "El Tribunal Superior de Madrás dictamina que el estatus comunitario caduca tras la conversión". Thehindu.com . 24 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos