George Pandely (agosto de 1829 - 28 de septiembre de 1894) fue un criollo de Luisiana de raza mixta . Fue secretario de la corte, maestro, político, empresario y superintendente de diferentes compañías ferroviarias de 1859 a 1883 en Nueva Orleans. Fue miembro de la prominente familia criolla griega mixta de Nueva Orleans conocida como la familia Dimitry. Finalmente se convirtió en copropietario y presidente de la compañía Whitney Irons Works de Nueva Orleans desde 1883 por el resto de su vida. Pandely es conocido por haber sido destituido de su cargo público como concejal asistente en Nueva Orleans debido a su herencia africana en 1853. El incidente se conoció como el caso Pandelly y obligó a la familia Dimitry a crear una genealogía ficticia donde su linaje se derivaba de los nativos americanos en lugar de los africanos, lo que fue un claro caso de etnocidio . [1] [2]
Pandely nació en la plantación de su padre Paul Pandely en Nueva Orleans. Su padre era de ascendencia griega e inglesa y la abuela de George era miembro de la casa real inglesa de Stuart . La madre de Pandely, Euphrosine Dimitry, era miembro de la familia Dimitry. Su hermano menor era Alexander Dimitry . Pandely creció en un hogar académico. Su padre era profesor de inglés en Poydras College. Pandely se interesó en los cargos públicos desde una edad temprana, comenzó como censista en 1850. En 1853 fue elegido concejal asistente de Nueva Orleans, pero fue presionado para que dimitiera debido a su herencia africana. Se produjo un juicio civil titulado Pandelly v. Wiltz (1854) . Al año siguiente se convirtió en secretario de la corte, un puesto que ocupó de forma intermitente durante el resto de su vida. En 1859, fue contratado como superintendente del ferrocarril Pontchartrain . Mientras las fuerzas de la Unión controlaban el sur, Pandely pudo asumir el puesto de concejal asistente bajo la gobernación de Joshua Baker y luego de Henry C. Warmoth entre 1868 y 1870. En 1870, también figuraba como presidente y superintendente del Ferrocarril de Luisiana y Texas de Morgan . [3] [4]
Pandely era masón y miembro de la Logia Orleans No. 78. [5] También fue miembro de la División de Luisiana No. 11 de los Hijos de la Templanza junto con su tío Micheal Dracos Dimitry. Pandely estaba en la Junta de Administradores de los Hospitales de Caridad de Nueva Orleans. Pandely también estaba afiliado al Boston Club y al New Orleans Chess, Checkers and Whist Club. Murió con distinción a la edad de 65 años en Nueva Orleans. Su yerno Arthur W. De Roades junto con otros invitados distinguidos estuvieron presentes en su ceremonia fúnebre y sus portadores del féretro incluyeron a Benjamin F. Jonas y Rudolph Matas . Fue enterrado con otros miembros de su familia en el Cementerio de San Luis Número 1. St. Maurice Avenue en Nueva Orleans es el lugar que se conocía como el Canal de Pandely. Su primo hermano Dracos Anthony Dimitry se convirtió con éxito en alcalde de Carencro, Luisiana, de 1893 a 1899. [6] [7]
Pandely nació en la plantación de su padre. El nombre de su padre era Paul Pandely y era de ascendencia inglesa y griega. La abuela de Pandely, Elizabeth English, era de ascendencia real y parte de la Casa de Estuardo . La madre de Pandely, Euphrosine Dimitry, también era griega y la hija mayor de Andrea Dimitry y Marianne Celeste Dragon , una pareja interracial. La abuela y la familia de George se hicieron pasar por blancos. La familia se encontró con innumerables casos de racismo a lo largo del siglo XIX. [8] Los criollos de color fueron perseguidos por leyes estrictas que les prohibían ocupar cargos públicos y poseer propiedades. Hacerse pasar por blancos era una solución legal. [9] [10]
Los registros de matrimonio de Marianne Celeste Dragon indican que era blanca. La familia enfrentó constantes batallas legales relacionadas con la raza en la década de 1830; las hermanas Forstall, Pauline y Josephine, llevaron a Marianne a la corte debido a una propiedad que heredó de la familia Forstall. [11] Una mujer de color llamada Marianne heredó la propiedad, no una mujer blanca. Las hermanas Forstall querían que la mujer blanca devolviera la propiedad, pero el tribunal se puso del lado de Marianne y le permitió conservar la propiedad y el estatus de blanca, dictaminando que la familia había estado en posesión del derecho a ser categorizada como una persona que no había nacido de ascendencia negra. [12]
Pandely fue educado por su padre Paul Pandely y sus tíos Alexander Dimitry y Micheal Dracos Dimitry. Hablaba varios idiomas y desde muy joven aspiró a ocupar un cargo público. Su tío Alexander Dimitry fue superintendente de educación pública de Luisiana de 1847 a 1849. Pandely fue maestro en una escuela pública durante dos años. A la edad de 21 años, Pandely fue seleccionado como censista en 1850 para el Tercer Municipio. [13] Alrededor del mismo período, fue miembro de los Hijos de la Templanza. [14] Pandely se casó con su prima hermana Marie Francoise Virginia Ernestine Martainville el 21 de diciembre de 1852. [15] Ella era hija de Marie Francesca Athenais Dimitry. Su hijo Ernest Lagarde fue escritor y profesor.
El 28 de marzo de 1853, Pandely se postuló para el puesto de concejal asistente, un papel similar al de un miembro del consejo municipal. Fue elegido para el cargo, pero dos semanas después, un ciudadano llamado Victor Wiltz lo acusó de no cumplir con los requisitos para ocupar un cargo público. [16] Pandely fue acusado de ser de ascendencia africana. No era legal que las personas de ascendencia africana ocuparan un cargo público en Nueva Orleans. Se llevó a cabo una investigación especial para determinar si las acusaciones eran ciertas. [17] [18]
En el verano de 1853, la cuestión racial no había concluido y el Comité de Elecciones designado por la junta permitió a Pandely convertirse en concejal asistente. Se presentaron cargos contra él afirmando que su familia era originaria de la región del Congo. Algunos miembros de la junta de concejales asistentes se indignaron por la acusación, mientras que otros la creyeron. Se nombró un comité especial de siete miembros de la junta para investigar. Después de que el comité fuera designado para examinar a Pandely, se emitió una orden judicial del Tribunal del Cuarto Distrito que impedía al comité proceder con la investigación de su herencia. [19] PE Wiltz (posiblemente Pierre Evariste Wiltz), Victor Wiltz y otros publicaron un artículo perjudicial en el New Orleans Daily Crescent el 4 de agosto de 1853, revelando registros familiares perjudiciales que demostraban que George era de ascendencia africana. [15] Pandely respondió afirmando que su familia era de ascendencia nativa americana. Una mujer relacionada con Pandely le rogó a Wiltz que se retractara de sus acusaciones, pero él afirmó que no albergaba ninguna animosidad personal hacia Pandely ni hacia la familia Dimitry. Wiltz también afirmó que nunca vio a Pandely hasta que lo señalaron en una compañía de bomberos. Wiltz no quería que la familia se involucrara en la política porque no era una práctica social aceptable. En opinión de Wiltz, las personas de ascendencia africana no deberían participar en la política. [20]
El 26 de octubre de 1853, el caso también se titulaba El gran caso Pandely . Pandely inició varios casos judiciales, a saber, George Pandely contra Jesse Gilmore et al. y otros. Después de la publicación de los registros familiares y los antecedentes genealógicos en agosto de 1853, el Tribunal del Cuarto Distrito disolvió su mandato judicial y Pandely apeló ante la Corte Suprema contra la disolución del mandato judicial. [21] El Tribunal del Cuarto Distrito escuchó al grupo de hombres que publicó los antecedentes familiares y decidió permitir que la junta de concejales asistentes eligiera cómo manejar el problema de Pandely. El 4 de noviembre de 1853, Pandely renunció a su puesto como concejal asistente después de ocupar el cargo durante unos siete meses. [22] Tres días después, Pandely presentó una demanda civil solicitando daños y perjuicios de 20.000 dólares por difamación contra su estatus social. [20]
En febrero de 1854, una demanda civil titulada Pandelly v. Wiltz (1854) puso en peligro el estatus social de toda la familia Dimitry. Multitudes de ciudadanos acudían al edificio del tribunal todos los días para ver el juicio. El juicio también se publicó en los periódicos locales, pero finalmente, el asunto llegó a los titulares nacionales y todo el país, desde Nueva York hasta Washington DC y otras partes del país, descubrió la herencia de la familia Dimitry. [23] [24] [25] El tribunal duró del 1 al 14 de febrero. Varios testigos vinieron y dieron testimonio sobre la herencia y el origen racial de la familia. Los testigos relataron que en una ocasión, miembros destacados de la familia Dimitry fueron expulsados de un baile porque no se permitió la entrada a personas de ascendencia africana. En otra ocasión, el Sr. Dimitry y algunos de los hijos de Dimitry estaban presentes en la sala del tribunal durante el interrogatorio mientras uno de los testigos, Bernard Marigny, entró en la sala y dijo en voz alta en francés: Quoi! II ya des negres ici! (¡Qué! ¡Hay negros aquí!) . [26]
El señor Dimitry y los niños huyeron de la sala del tribunal, completamente avergonzados. La escuela de Alexander Dimitry en Raymond, Mississippi, se redujo de 50 estudiantes a 2 estudiantes al comienzo de las acusaciones de Wiltz. Al final del juicio, Pandely ganó la demanda civil manteniendo su estatus social, pero no recibió la indemnización por daños y perjuicios. Tres casos similares fueron Cauchoix v. Dupuy (1831) , Bollumet v. Phillips (1842) y Dobard et al. v. Nunez (1851) que trataban sobre cuestiones raciales.
Después de estos casos, la familia Dimitry decidió reclamar su descendencia de la hija ficticia de un jefe nativo americano de la tribu Alibamu llamada Malanta Talla para mantener su estatus social. [27] La abuela y bisabuela reales de Pandely no eran de ascendencia nativa americana. Su bisabuela era una ex esclava llamada Marie Françoise Chauvin Beaulieu de Montplaisir. Era hija de una esclava llamada Marianne Lalande. Ambas esclavas pertenecían al Sr. Charles Daprémont de La Lande, miembro del Consejo Superior. El historiador Charles Gayarré insultó continuamente a la familia Dimitry y a toda la población criolla debido a la evidencia de ascendencia africana. [8] [28] [29] [11]
En 1855, Pandely se convirtió en secretario judicial después del caso Pandelly y trabajó para el Tribunal del Juez Lugenbuhl en el Tercer Distrito. [30] Después de varios años, Pierre Severe Wiltz nombró a Pandely secretario adjunto para el Segundo Distrito bajo el juez Philip Hickory Morgan. [31] El puesto de Pandely era secretario de actas. Pandely también se convirtió en superintendente del Ferrocarril Pontchartrain en 1859. [2]
Al comienzo de la Guerra Civil estadounidense en 1861, el gobernador Thomas Overton Moore nombró a Pandely coronel de la milicia del lado de la Rebelión contra el gobierno federal debidamente elegido. Pandely no sirvió en batalla, pero como estaba al mando del ferrocarril Pontchartrain, supervisó el transporte de suministros para las fuerzas confederadas. A principios de 1868, debido a que había agitación política en el sur y las tropas federales estaban al mando de los estados del sur, el nombre de Pandely se añadió a la nominación para concejal asistente de Nueva Orleans. [32] El 17 de abril de 1868, John P. Baker retiró públicamente su nombre como candidato a favor de Pandely. [33] Pandely fue elegido para el mismo cargo de concejal asistente sin resistencia racial. Ese verano también apareció en los periódicos como registrador de Nueva Orleans y el fiscal asistente elegido de la ciudad fue su cuñado Frank Michinard. [34] Al año siguiente, Pandely ganó la reelección y en el verano de 1869 fue elegido presidente de la junta de concejales asistentes. [35] Ocupó el cargo de concejal asistente desde 1868 hasta 1870.
Pandely continuó su carrera como superintendente del Ferrocarril Pontchartrain hasta principios de la década de 1870 y su primo Theodore John Dimitry también figuraba como superintendente asistente, mientras que Randolph Natili era asistente del corredor de carga. En esa época, también figuraba como presidente y superintendente del Ferrocarril de Luisiana y Texas de Morgan, ambas empresas propiedad de Charles Morgan . [36]
Pandely también fue delegado del octavo distrito de Nueva Orleans en la convención estatal de 1879. Renunció a su puesto como superintendente de la compañía ferroviaria en 1883 porque ese mismo año, a la edad de 53 años, era socio de la empresa siderúrgica Whitney Iron Works Company . Charles A. Whitney era yerno del magnate ferroviario Charles Morgan. Los hijos de Charles A. Whitney, junto con Pandely y Newell Tilton, fundaron la Whitney Iron Works Company y Pandely fue el presidente. [37] Pandely murió a los 65 años en Nueva Orleans con distinción. [2] [38]
Pandely y su esposa, la ex Ernestine Martainville, tuvieron ocho hijos. Sólo dos vivieron hasta la edad adulta, ambos se llamaron Laura. Su primogénita, Laura número uno, nació el 4 de septiembre de 1855 y se casó con Arthur de Roaldes, médico y cirujano. Murió el 9 de mayo de 1874. La segunda Laura nació el 9 de abril de 1875, sobrevivió y se casó con Alfred Taylor Pattison el 16 de diciembre de 1890. Aproximadamente siete meses después del nacimiento de Laura, la esposa de Pandely, Ernestine Pandely, murió el 23 de noviembre de 1875, a los 43 años. [39] [2]
Los censistas de la ciudad, como ya hemos tenido ocasión de indicar, son los señores William Andry y L Chanchon por el Primer Municipio de Watson, Charles Perry, JH Calder por el Segundo y George Pandely por el Tercer Municipio.
declarando que tenía en su poder una carta de Victor Wiltz, presentando cargos contra el Sr. Pandelly. que deseaba que fueran investigados por la Junta, sabiendo muy bien que si dichos cargos se mantenían. lo descalificarían como miembro.
Se resuelve que las calificaciones del Sr. Pandelly como concejal adjunto permanezcan sin informar y que la cuestión de las calificaciones del Sr. Pandelly se remita al fiscal de la ciudad.
También se declara descalificado al Sr. George Pandelli, miembro del Tercer Distrito. El Comité de Elecciones, designado por la Junta, le permitió ocupar su asiento, al no encontrar fundamentado el cargo en su contra. Posteriormente, se reiteró el cargo y se afirmó ampliamente que el Sr. Pandelli, uno de estos Padres de la Ciudad, era una rama de un árbol genealógico que echó raíces y floreció entre algunas de las tribus del Congo en el suelo de África.
Nos enteramos de que, habiendo decidido el Sr. Pandely presentar su dimisión, muchos de los miembros se mantuvieron alejados a propósito, para evitar la reunión de un quórum, a fin de eludir la responsabilidad de expulsar al Sr. Pandely por un motivo justificado y darle la oportunidad de dimitir, a fin de evitar más molestias.
Mucho interés ha suscitado un juicio con jurado que se ha estado llevando a cabo durante algún tiempo en Nueva Orleans respecto del origen de una familia muy respetable de esa ciudad que fue acusada de sangre negra.
Concejal asistente: George Pandely 953, H. Schultz 64, JP Baker 3.
El suscrito informa a sus amigos y al público que retira su nombre como candidato a concejal adjunto por el Octavo Distrito, a favor del Sr. George Pandely.
El Sr. Frank Michinard fue nominado para el cargo de Fiscal Auxiliar de la Ciudad y, tras recibir la mayoría de los votos emitidos, fue declarado debidamente electo.
El caso Pandelly
El caso Pandelly