stringtranslate.com

Cataratas de Reichenbach

La gran cascada de Reichenbach
La cascada Grand Reichenbach de noche

Las cataratas de Reichenbach ( en alemán : Reichenbachfälle ) son una cascada de siete escalones en el arroyo llamado Rychenbach en la región del Oberland bernés de Suiza . [1] Caen sobre una altura total de unos 250 metros (820 pies). [2] A 110 metros (360 pies), las cataratas superiores, conocidas como la Gran Catarata de Reichenbach ( en alemán : Grosser Reichenbachfall ), son de lejos el segmento más alto y una de las cataratas más altas de los Alpes , y una de las cuarenta más altas de Suiza. [3] El Reichenbach pierde 290 metros (950 pies) de altura desde la cima de las cataratas hasta el fondo del valle del Haslital . [1] Hoy en día, una empresa de energía hidroeléctrica aprovecha el flujo de las cataratas de Reichenbach durante ciertas épocas del año, reduciendo su caudal. [4] [5]

En la literatura popular, Sir Arthur Conan Doyle dio la Gran Catarata de Reichenbach como el lugar del altercado físico final entre su héroe Sherlock Holmes y su mayor enemigo, el criminal Profesor Moriarty , en " El problema final ".

Ubicación

Las cataratas se encuentran en la parte baja del valle de Reichenbach , en el río Rychenbach, un afluente (de la orilla sur) del Aar . Están a unos 1,5 km (0,93 mi) al sur de la ciudad de Meiringen y de Interlaken . Políticamente, las cataratas se encuentran dentro del municipio de Schattenhalb en el cantón de Berna . [1] [4]

Se puede acceder a las cataratas mediante el funicular de Reichenbach . La estación inferior está a unos 20 minutos a pie o a 6 minutos en autobús desde la estación de tren de Meiringen , en la línea ferroviaria Brünig que une Interlaken y Lucerna . [4] [1]

En la cultura popular

De Arthur Conan DoyleSherlock Holmeshistorias

La ciudad y las cataratas son conocidas en todo el mundo como el escenario de un evento ficticio: es el lugar donde el héroe de Sir Arthur Conan Doyle , Sherlock Holmes , lucha a muerte con el profesor Moriarty , al final de " El problema final ", publicado por primera vez en 1893. Una placa conmemorativa en la estación del funicular conmemora a Holmes, y también hay un museo de Sherlock Holmes en la cercana ciudad de Meiringen . [6]

De las muchas cataratas del Oberland bernés , las cataratas de Reichenbach parecen haber causado la mayor impresión en Sir Arthur Conan Doyle, a quien su anfitrión Sir Henry Lunn , el fundador de Lunn Poly , le mostró estas cataratas durante unas vacaciones en Suiza. El nieto de Sir Henry, Peter Lunn , recordó: "Mi abuelo dijo 'Empújalo por las cataratas de Reichenbach' y Conan Doyle no había oído hablar de ellas, así que se las mostró". Doyle quedó tan impresionado que decidió dejar que su héroe muriera allí. [6]

El saliente desde el que se cayó Moriarty se encuentra al otro lado de las cataratas desde el funicular; se puede acceder a él subiendo por el sendero que lleva a la cima de las cataratas, cruzando el puente y siguiendo el sendero que baja por la colina. El saliente está marcado por una placa, como se ilustra aquí; la inscripción en inglés dice: "En este lugar temible, Sherlock Holmes derrotó al profesor Moriarty, el 4 de mayo de 1891". El camino en el que se desarrolla el duelo entre Sherlock Holmes y el profesor Moriarty termina a unos cien metros de las cataratas. Cuando Doyle vio las cataratas, el camino terminaba muy cerca de ellas, lo suficientemente cerca como para tocarlas, pero durante los cien años posteriores a su visita, el camino se ha vuelto inseguro y se ha erosionado lentamente, y las cataratas han retrocedido aún más hacia el desfiladero. [6]

En otros medios

Las cataratas de Reichenbach son el tema de varias pinturas de principios del siglo XIX del pintor paisajista romántico inglés JMW Turner . [7] [8] [9]

La banda indie Ravens & Chimes tituló su álbum debut (lanzado en 2007) en honor a las cataratas. [10]

Reichenbach Falls también fue el título de undrama televisivo de la BBC Four de 2008 dirigido por James Mavor, basado en una idea de Ian Rankin y ambientado en Edimburgo . En la historia se mencionan numerosos personajes históricos asociados con la ciudad, incluidos Conan Doyle y su mentor, el Dr. Joseph Bell . [11]

Sherlock Holmes: Juego de sombras , una adaptación cinematográfica de 2011 inspirada en "El problema final", también alberga las cataratas, aunque en esta adaptación se ha construido un gran castillo sobre ellas, reemplazando el camino. [12]

El tercer episodio de la segunda serie de 2012 del drama de la BBC Sherlock , " The Reichenbach Fall " (inspirado en "The Final Problem"), es un juego de palabras con el nombre de la cascada. [13] [14] El episodio especial de Sherlock , " The Abominable Bride ", que se emitió el 1 de enero de 2016, presentó una recreación del enfrentamiento entre Sherlock y Moriarty ambientado en la época victoriana, como se representa en el libro.

La última temporada de la serie de televisión Elementary presenta a un villano llamado Odin Reichenbach. El penúltimo episodio, en el que el personaje se enfrenta a la justicia, se titula "Reichenbach Falls".

Referencias

  1. ^ abcd "1210 - Innertkirchen" (Mapa). Reichenbachfall (edición de 2015). 1:25 000. Mapa nacional 1:25'000. Wabern, Suiza: Oficina Federal de Topografía – swisstopo . 2013. ISBN 978-3-302-01210-0. Consultado el 11 de julio de 2017 a través de map.geo.admin.ch.
  2. ^ "Cascada Reichenbach". Base de datos mundial de cascadas . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Cristiano Schwick; Florian Spichtig (eds.). "Wasserfall-DB". cascada.ch (en alemán). Zúrich, Suiza: Schweizerische Greina-Stiftung (SGS) . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  4. ^ abc "Funicular de Reichenbach". Grimselwelt . Innertkirchen, Suiza: Kraftwerke Oberhasli AG . Consultado el 11 de julio de 2017 . Las estruendosas aguas de la cascada de Reichenbach
  5. ^ "Visite las cascadas de Reichenbach cerca de Meiringen en Suiza". Viajero europeo . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  6. ^ abc "Peter Lunn". The Daily Telegraph . Londres. 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  7. ^ "La gran caída del Reichenbach, en el valle de Hasle, Suiza, 1804, Joseph Mallord William Turner". Tate, Londres . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  8. ^ "La gran caída de Reichenbach, Suiza, 1802, Joseph Mallord William Turner". Tate, Londres . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  9. ^ "Las cataratas superiores del Reichenbach, 1802, Joseph Mallord William Turner". Tate, Londres . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  10. ^ Levack, Chandler (3 de octubre de 2007). "Ravens and Chimes". Spin . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  11. ^ "Cataratas de Reichenbach (2007)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  12. ^ "Framestore - Sherlock Holmes: Un juego de sombras | Noticias de la AEAF". Vfxfestival.com . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  13. ^ Wollaston, Sam (15 de enero de 2012). «Reseña televisiva: Sherlock | Call the Midwife | Hugh's Hungry Boys». The Guardian . Londres . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  14. ^ Crompton, Sarah (15 de enero de 2012). «Sherlock: episodio final, BBC One, reseña». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de enero de 2012 .

Enlaces externos

46°42′49″N 8°10′59″E / 46.71361, -8.18306