stringtranslate.com

flotador matsuri

Una carroza Dashi con gente montada y tirada por personas.

La carroza Matsuri , también conocida como dashi o sansha , es un tipo de carroza que se tira o se lleva durante un festival en Japón. Es un término general que se utiliza para referirse a cualquier flotador que se utilice para este fin.

Dashi es una de las tres grandes estructuras de los festivales japoneses junto con Yatai y Mikoshi . [1]

La terminología utilizada para las carrozas Matsuri puede ser inconsistente y varía según la región de Japón. Algunos de los nombres más comunes utilizados para estas carrozas incluyen Kasaboko, Danjiri, Yamahoko, Yamakasa y Hikimono. Además, las carrozas Dashi y Yatai a veces se llaman hikiyama y yama. [1]

Un mikoshi llevado por personas.

Las carrozas dashi (山車) son un componente importante de los festivales japoneses y originalmente fueron diseñadas para parecerse a montañas. Esto refleja el concepto de culto a la montaña , donde la gente creía que los espíritus residían en las montañas. Las lanzas y espadas que adornan la parte superior del dashi sirven como marcadores para estos espíritus divinos, y la gente monta sobre el dashi para dar la bienvenida a los dioses. Los Dashi tienen ruedas, son tirados por personas y también pueden transportar pasajeros. [1]

Mikoshi se utiliza para llevar a los kami en una procesión llamada Shinko-shiki . La gente lleva el Mikoshi sobre sus hombros, mientras que la gente tira del dashi. A la gente no se le permite montar en un mikoshi porque es sólo para los dioses... [1]

Las carrozas dashi se pueden ver en muchos festivales de Japón, como el Takayama Matsuri en la prefectura de Gifu y el Kanda Matsuri en Tokio. Durante el Takayama Matsuri, diez carrozas dashi recorren la ciudad de día y de noche. El Kanda Matsuri tiene carrozas dashi y mikoshi, con personas vestidas con ropas tradicionales caminando por las calles. [1]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdeMATCHA . "Dashi y Yatai (carrozas del festival) - Enciclopedia japonesa". MATCHA - REVISTA WEB DE VIAJES A JAPÓN . Consultado el 12 de abril de 2023 .

Fuentes

enlaces externos