Carrera Otley

Un recorrido por los pubs de Leeds, Inglaterra

Los juerguistas en Otley Run en 2024

Otley Run es un recorrido por los pubs de Leeds , en West Yorkshire . Esta popular ruta cubre las zonas de Far Headingley , Headingley y Hyde Park y suele continuar hacia el centro de la ciudad de Leeds.

La actual Otley Run se considera un rito de iniciación para los estudiantes de las universidades de Leeds ^{[1] [2]} y su ruta moderna aparece en un mapa de pubs de Leeds al estilo del metro de Londres diseñado por el ex estudiante de diseño gráfico Steve Lovell. ^{[3] [4]} Los participantes ahora suelen vestir disfraces elegantes, ^{[5] [6]} coordinando sus disfraces con un tema en particular.

Popularidad y participación

Un cartel afuera del Strawbs Bar en Woodhouse Lane dando la bienvenida a los asistentes a la fiesta de Otley Run.

Como evento recurrente en la Semana de bienvenida , los recorridos por los pubs de Otley Road sirven para presentar a los estudiantes que ingresan a la Universidad de Leeds y la Universidad Leeds Beckett (originalmente Leeds Polytechnic) las residencias y las ubicaciones del campus de Leeds. ^[7] También son una reunión social popular para clubes y sociedades de estudiantes ^[8] durante todo el año y han sido adoptados por Leeds College of Music , Leeds Arts University y Leeds Trinity University .

Entre los participantes de la Otley Run también se incluyen miembros del Club de Hockey de la Universidad de Bradford y estudiantes de la Grammar School de Leeds , Lawnswood School , Roundhay School , Notre Dame Catholic Sixth Form College , Guiseley School , Horsforth School , St Mary's, Menston y Abbey Grange Church of England Academy, que hacen la Otley Run en su último día, así como estudiantes de Prince Henry's Grammar School Sixth Form de Otley , y su carrera generalmente incluye varios pubs y bares alrededor de Otley, así como los lugares de Headingley Mile. En 2010, Oz and Hugh's Raise the Bar presentó la Otley Run en un segmento de cinco minutos, mostrando a ambos presentadores unirse a un grupo de estudiantes que participan disfrazados. ^{[9] [10]}

La duradera popularidad de la Otley Run ha hecho que se convierta en una actividad habitual para cumpleaños y otras celebraciones entre graduados, residentes de la ciudad y grupos de visitantes. ^[11] Ha inspirado diseños de botellas de cerveza, ^[12] una novela en verso, ^[13] y obras de arte que representan los lugares y paisajes de la ruta. ^[14]

Historia de la ruta

Las influencias en el nombre y la ruta de Otley Run a lo largo del tiempo incluyen:

• Una larga tradición de beber socialmente después de las clases entre los estudiantes de la Universidad de Leeds, ^[15] algunos de los cuales se dirigían a residencias de estudiantes como Devonshire Hall y Bodington Hall , que contaban con cafetería y bar en el lugar.
• Un evento ocasional "Otley Run" también abierto al público en general, ^{[16] [17] [18]} en el que los pubs de Otley se abrieron para uso comercial de los agricultores según las disposiciones de la Ley de Licencias de 1964, que les otorgaba horarios de apertura favorables los días de mercado, ^{[19] [20]} establecidos en los estatutos pertinentes como lunes y viernes ^[21]
• La increíble popularidad de Tetley y sus abundantes pubs en Yorkshire, ^[22] incluido The Oak Inn (Original Oak) ^[23] y una cervecería en The Woodman (Woodies)
• Los estudiantes pueden incluir bares y eventos en las instalaciones de la Universidad de Leeds y el Politécnico de Leeds (que originalmente eran clubes de miembros y requerían tarjetas de membresía para ingresar) y en residencias como Bodington Hall; los eventos incluyeron una noche de Bop los miércoles creada específicamente para atraer a los clubes deportivos y sus oponentes después de los partidos. ^[24]
• Proximidad de The Stables (en Weetwood Hall ) a los campos de juego de Bodington [para sociedades deportivas], de Three Horseshoes y New Inn (centro de Headingley) a Beckett's Park, de los pubs de Woodhouse Lane a varios departamentos de la Universidad de Leeds, y de The Cobourg/Pig and Whistle (Claypit Lane y Merrion Centre) al campus del centro cívico politécnico. ^[25]

• Los cambios en los horarios de apertura permitidos por la tarde y por la noche fomentan la apertura de nuevos bares en North Lane/centro de Headingley y mejoran el atractivo de los bares y clubes en el extremo del centro de la ciudad de la carretera principal.
• Asesoramiento de agencias inmobiliarias que buscaban atraer a estudiantes con artículos escritos sobre la zona, ^[26] de organizadores de despedidas de soltero/a y tiendas de disfraces que aconsejaban a los clientes sobre qué pubs visitar, ^[27] y un mayor interés comercial de los pubs y los proveedores de tarjetas de descuento asociados que buscaban que sus locales asociados "siguieran la ruta". Se emplearon campañas de marketing viral que incluían feeds de Twitter y sitios web, cada uno de los cuales afirmaba ser fuentes oficiales de información.

La tradición de comenzar temprano una Otley Run ^[28] es anterior a la derogación de la Ley de Licencias de 1988 de la ley que obligaba a los pubs a cerrar por la tarde. ^{[29] [30]} Antes de esto, el estatus de Otley como una próspera ciudad de mercado ^[31] que le había otorgado una exención de esta ley la hizo popular entre los bebedores. Para los estudiantes, un pub crawl de Otley Road podría ir hasta o desde las instalaciones de University Union ^{[32] [33]} e incluir (o detenerse en) las instalaciones de la cafetería residencial y los pubs cercanos de Tetley o el bar del lugar Bodington Hall. ^{[34] [35] [36]}

A medida que los pubs del centro de la ciudad comenzaron a adoptar el nuevo horario de apertura más amplio, ^[37] el punto final norte de la ruta Otley Run se deslizó hacia Adel, Lawnswood y Weetwood en consonancia con la proximidad de residencias de estudiantes como Devonshire Hall, Bodington Hall y Oxley. Comenzar alrededor del cruce de la carretera de circunvalación también era popular entre las sociedades deportivas estudiantiles gracias a los campos de juego de Bodington, Sports Park Weetwood ^[38] y la ubicación de The Stables (en Weetwood Hall, propiedad de la Universidad). Los bares de Woodhouse Lane/Albion Street y los clubes del centro de la ciudad ofrecían puntos finales para las carreras en dirección sur en caso de que los bebedores no calificaran como miembros o invitados como se requería para el acceso a los bares de la unión estudiantil en ese momento. Por lo tanto, este viaje pasaría o se acercaría a sitios como los campos de juego de la Universidad en Bodington Hall/Weetwood Pavilion, ^[39] así como el estadio Carnegie , la Logia Masónica Castle Grove, los famosos cines Lounge y Cottage Road de Associated Tower Cinemas , el sitio del Skyrack wapentake Shire Oak ^[40] (ahora conmemorado con una placa azul en el Original Oak), Woodhouse Ridge, el sitio de Leeds Girls' High School , y Woodhouse Moor/Hyde Park.

A medida que la población estudiantil de Headingley fue creciendo, ^[41] llegaron más pubs, más grandes y con una apertura más prolongada a la zona ^[42] y fueron adoptados en los recorridos por Otley Road. ^[43] Entre el comienzo de la enseñanza en Beckett's Park de LMU y la ubicación del nuevo alojamiento para estudiantes de la Universidad ( cierre de las residencias como Weetwood, Cavendish, Tetley y Bodington a favor de alternativas en el centro de la ciudad y sus alrededores), la ruta formal dejó de incluir el centro de Weetwood y más allá y, en su lugar, se dirigía comúnmente hacia el sur desde Woodies' Ale House. Woodies' (originalmente The Woodman) estaba cerca de Beckett's Park, y al estar cerca del límite del Headingley Centre, se podía llegar con billetes de autobús baratos de la "Zona Verde" ^[44] . Los pubs de la calle principal, como Dry Dock y The Feast and Firkin (que tenía una microcervecería en el lugar), estuvieron entre los que se adoptaron rápidamente, ^{[45] [46]} al igual que los pubs de North Lane, como Arc, a su debido tiempo. ^[47] Muchos bares y discotecas del centro de la ciudad ^[48] también empezaron a competir por ser reconocidos como punto final oficial.

La idea de que los seguidores de la carrera moderna deberían empezar temprano y visitar tantos lugares como sea posible en lugar de cubrir un área mayor ha impulsado la creación de una Política de Impacto Acumulativo en 2005 destinada a limitar el efecto adverso de los nuevos pubs de Headingley en el área circundante ^[49] y rápidamente llevó a algunos pubs a establecer voluntariamente una red de advertencia informal destinada a rechazar a los visitantes disfrazados y en grupos obviamente grandes. ^[50] Se han propuesto medidas enérgicas contra el interés comercial en la Otley Run ^{[51] [52]} y los esquemas de acreditación de la Universidad también han amenazado con ver desfavorablemente los eventos de pub crawl muy promocionados en general. En 2014, el Ministerio del Interior propuso un Esquema de Impacto del Alcohol dirigido al consumo de alcohol entre los estudiantes ^[53] con el apoyo de la NUS . Para 2022, el foco central de las quejas se había desplazado de las sociedades deportivas estudiantiles a los ex alumnos y las despedidas de soltero visitantes, ^[54] con una creciente participación de la policía y presión sobre los pubs y bares para que tomen medidas contra el comportamiento antisocial entre los bebedores. ^{[55] [56]}

Tras una apelación al rechazo original de la licencia para la conversión del antiguo Centro Elinor Lupton en The Golden Beam, ^[57] se aceptó una solicitud actualizada que establecía que se denegaría la entrada a los participantes en la carrera Otley Run. ^[58]

Pubs en Otley Run

La ruta Otley Run normalmente incluye 15 pubs: ^{[59] [60]}

• Cervecería artesanal Woodies
• Las tres herraduras
• Nueva posada
• Los Headingley Taps (coloquialmente llamados 'Taps' entre los estudiantes participantes)
• El Manahatta
• La caja
• Estantería de techo
• El roble original
• Pub Hyde Park (HPP)
• La biblioteca
• El caballo de carga
• El Eldon
• Leeds University Union (antiguo bar y terraza)
• El Fenton
• El dique seco

Otros recorridos por pubs universitarios

• Subtrawl , metro de Glasgow
• Calle Smithdown, Liverpool , Liverpool
• Carrera de King Street , Cambridge

Referencias

1. "La carrera Otley de Leeds es lo máximo en iniciación estudiantil". Yorkshire Evening Post . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016.
2. "La filosofía de Otley Run" (PDF) . The Gryphon . 3 de octubre de 2017.
3. "Exalumno de Leeds diseña el mapa de pub definitivo". The Tab . 28 de febrero de 2014.
4. "Leeds Orderaround". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014.
5. "Desafío de Halloween Otley Run". Leeds Rag Blog . 24 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
6. "10 cosas que hacer en Leeds antes de morir" (PDF) . Leeds Student . 28 de septiembre de 2007.
7. ""Lugares para beber"" (PDF) . Leeds Student . 7 de octubre de 1983.
8. "Leeds - Estudiantes - Un pedazo de cultura estudiantil". BBC . 28 de octubre de 2014.
9. "Oz Clarke y Hugh Dennis hacen el Pub Crawl de Otley Road en Leeds". YouTube .
10. ""BBC Two - Oz y Hugh suben el listón"".
11. "La carrera Otley de Headingley es tan popular como siempre". Headingley Today . 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008.
12. "The Otley Run Co (Proyecto estudiantil) - Galería de diseño de paquetes creativos".
13. "Yorkshire Voice - Presentación del libro de Joe Williams". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020.
14. "Mapa de la ciudad dibujado a mano de The Otley Run (2020) | StavesArt". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.
15. "Ven a beber con Jo Garvey" (PDF) . Estudiante de Leeds . 3 de octubre de 1964.
16. "La verdadera carrera de Otley".
17. "Richard Hamer - Blog Archive - ¿Adónde han ido a parar todos los pubs?". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011.
18. "Leeds CAMRA Full Measure número 128".
19. "La ruta de la cerveza Otley".
20. "Pubs | Bienvenido a Otley, West Yorkshire".
21. "Otley, Yorkshire del Oeste".
22. "Historia de Tetley".
23. "Leeds: Las casas que llenó Joshua Tetley - Yorkshire Evening Post". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018.
24. "Firkin Outrageous" (PDF) . Estudiante de Leeds . 7 de octubre de 1994.
25. Partridge, Bethan (10 de agosto de 2021). "Descubre los pubs históricos cerca de la universidad".
26. "La carrera de Otley".
27. "Tienda de disfraces Otley Run Leeds". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010.
28. "La ciudad que se niega a dar la última orden en sus pubs - Telegraph".
29. "¿Qué ciudad tiene más pubs para su tamaño?". 28 de abril de 2008.
30. "Horario de Apertura de Locales Autorizados".
31. "Colocando a Otley en el mapa de pubs".
32. ""Alphabet City"" (PDF) . Leeds Student . 7 de octubre de 1988.
33. "The Otley Run". 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
34. "Diario literario del queso tostado".
35. ""¿El Londres del Norte? Culturas juveniles, cambio urbano y vida nocturna en Leeds"" (PDF) .
36. "Lista de pubs de Joshua Tetley & Son Ltd.".
37. ""Cuando los bebedores levantaron una copa por el nuevo horario de apertura del pub de Leeds - Yorkshire Evening Post"".
38. "Parque deportivo Weetwood".
39. "Pabellón de críquet de Weetwood".
40. "El lugar de encuentro en Leeds".
41. ""Headingley: de la estudiantización a las comunidades inclusivas - Allsop"".
42. ""Vestíbulo de la HMO de Leeds"".
43. Wilmore, James (26 de noviembre de 2009). "Publican Local Focus: Leeds - Little London lives". The Morning Advertiser .
44. "Mapa de la Zona Verde" (PDF) .
45. "La carrera de Otley" (PDF) . Leeds Student . 29 de abril de 1994.
46. "La cervecería Firkin".
47. "Martin Wolstencroft - Emprendedor de ARC Inspirations".
48. "Las discotecas perdidas del Reino Unido".
49. ""Política de impacto acumulativo - Headingley/Hyde Park"" (PDF) .
50. "Otley Scum - Estudiante de Leeds, 13 de mayo de 2005" (PDF) .
51. ""Un trato difícil para los recién llegados"" (PDF) . Estudiante de Leeds . 3 de octubre de 2008.
52. ""El gran debate: ¿No más matanzas?"" (PDF) . Leeds Student . 29 de octubre de 2010.
53. "La carrera Otley Run podría ser prohibida como parte de las medidas represivas contra el consumo excesivo de alcohol entre los estudiantes de Leeds". Yorkshire Evening Post . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
54. "'¡Convirtiéndose en Magaluf!' La polémica estalla cuando el Pub Crawl de Yorkshire da lugar a un llamamiento a la represión". Express . 22 de julio de 2022.
55. "Carrera Otley | Rosa Weetwood".
56. "El enorme aumento de las quejas por ruido en los pubs de Leeds se debe a las cervecerías al aire libre y a los vecinos 'menos tolerantes'". Yorkshire Evening Post . 15 de marzo de 2023.
57. "JD Wetherspoon PLC rechazó la apelación en el Tribunal de Magistrados de Leeds".
58. Beecham, Richard (27 de febrero de 2020). "Se autorizó la venta de bebidas alcohólicas en Headingley Wetherspoons, pero se prohibirá la venta de bebidas alcohólicas en Otley Run". Yorkshire Evening Post . Consultado el 7 de julio de 2021 .
59. Johnson, Kristian (5 de marzo de 2022). "Todos los pubs de la ruta Leeds Otley Run, desde Headingley hasta Hyde Park y más allá". Leeds Live . Consultado el 19 de julio de 2024 .
60. Perou, Kate (10 de septiembre de 2023), "The Otley Run: la guía definitiva para principiantes sobre el mejor recorrido por los pubs de Leeds", The Hoot , consultado el 19 de julio de 2024

53°49′14″N 1°34′37″W / 53.8205°N 1.577°W / 53.8205; -1.577