stringtranslate.com

Verdete

La Estatua de la Libertad , que muestra una pátina avanzada ; cardenillo es responsable del icónico color verde de la estatua.

Verdigris / ˈ v ɜːr d ɪ ɡ r ( s )/ [1] es un nombre común para cualquiera de una variedad de sales de cobre de ácido acético algo venenosas [2] [3] [4] [5] , que varían en color de verde a verde azulado dependiendo de su composición química. [6] : 132  El cardenillo se produce de forma natural, creando una pátina sobre cobre, bronce y latón , y es el componente principal de un pigmento verde histórico utilizado con fines artísticos desde la antigüedad hasta finales del siglo XX, incluso en pintura de caballete , esculturas policromáticas , e iluminación de mapas. [7] El cardenillo era un ingrediente común en agentes colorantes y preparaciones farmacéuticas. [7] : 414  Hasta el siglo XIX, el cardenillo era el pigmento verde más vibrante disponible y se utilizaba con frecuencia en pinturas. [8] Sin embargo, debido a su inestabilidad, su popularidad disminuyó a medida que otros pigmentos verdes estuvieron disponibles. [9] : 171  La inestabilidad de su apariencia se debe a su nivel de hidratación y basicidad , que cambia a medida que el pigmento interactúa con otros materiales a lo largo del tiempo. [10] : 637 

Historia

Etimología

El nombre cardenillo proviene del inglés medio vertegrez , del francés antiguo verte grez . Según una opinión, proviene de vert d'aigre , [11] "verde [hecho por acción] de vinagre". La escritura francesa moderna de esta palabra es vert-de-gris ("verde de gris"), que suena como el nombre más antiguo verdet gris ("gris verdoso"), en sí mismo una deformación de verte grez . Se utilizaba como pigmento en pinturas y otros objetos de arte (como color verde), en su mayoría importado de Grecia, por lo que se le suele dar otra etimología como vert-de-Grèce ("verde de Grecia "). [12] [13]

Producción

El acetato de cobre (II) se prepara mediante el tratamiento de hidróxido de cobre (II) con ácido acético . [14] Los métodos históricos utilizados para producir cardenillo han quedado registrados en tratados artísticos, manuscritos sobre alquimia, obras de historia natural y textos sobre medicina. [7] : 414  Los ingredientes más utilizados fueron el cobre y el vinagre. A lo largo de la historia, las recetas cambiaron. En la Edad Media se unían tiras de cobre a un bloque de madera con ácido acético; Luego el bloque fue enterrado en estiércol . Unas semanas más tarde, se desenterraría el bloque y se rasparía el cardenillo. [15] Otro método de producción se desarrolló en Montpellier , Francia, en el siglo XVIII, un lugar que tenía el clima ideal para producir cardenillo para pulverización . [9] : 177  La industria allí estuvo durante mucho tiempo dominada por las mujeres, y el cardenillo se fabricaba en bodegas domésticas utilizando placas de cobre apiladas en vasijas de barro que se llenaban con vino destilado . [14] El ácido de las uvas hizo que el cobre desarrollara cristales. Los cristales maduraron hasta convertirse en cardenillo y se rasparon cuando maduraron. [9] : 172  Era un negocio rentable y el 80% de la producción se vendía en el extranjero a través de corredoras certificadas. En el apogeo de su popularidad, en la década de 1710, el gobierno tuvo que imponer sistemas de inspección para abordar las crecientes prácticas fraudulentas. En el siglo XX, la producción de cardenillo se había alejado de Montpellier y los métodos más rentables para producir pigmentos verdes hicieron que la industria decayera después de la Primera Guerra Mundial . [9] : 179–182 

Composición química

Un ejemplo de "cardín azul" natural en un monumento en la base del Annapurna en Nepal
Cardenillo en el metro de Praga

Verdigris es un término colectivo para el acetato de cobre, cuyas variedades químicas producen diferentes tonos. La literatura técnica es inconsistente al describir estas variaciones. Algunas fuentes se refieren al "cardín neutro" como acetato de cobre (II) monohidrato ( Cu(CH 3 CO 2 ) 2 ·(H 2 O) ) y al "cardín azul" como Cu(CH 3 CO 2 ) 2 ·CuO·( H2O ) 6 . _ [16] Otras fuentes describen la principal sal de cobre en el cardenillo natural como Cu 4 SO 4 (OH) 6 ( brochantita ). [17] Aún otras fuentes lo describen como carbonato básico de cobre ( Cu 2 CO 3 (OH) 2 ), [18] o como Cu(CH 3 CO 2 ) 2 ·(Cu(OH) 2 ) n donde n varía de 0 a 3. [19] En ambientes marinos, la principal sal de cobre es el cloruro de cobre tribásico ( Cu 2 (OH) 3 Cl ). [17] [18]

En general, las variaciones de cardenillo se pueden dividir en dos grupos: cardenillo básico y cardenillo neutro. [6] : 132  La diferencia de color depende del nivel de hidratación y los grados de basicidad . [10] : 637   

Toxicidad

Cardenillo es venenoso. [ aclarar ] [2] [3] [4] [5] [ se necesita mejor fuente ] Los síntomas de toxicidad incluyen náuseas, anemia y muerte. Algunas hipótesis plantean que las personas pueden obtener inmunidad ante la exposición, como ocurrió con las trabajadoras en Montpellier . Sin embargo, la toxicidad sigue siendo grave. Como resultado, su uso se ha ido eliminando en favor de sustitutos no tóxicos. [20]

Usos

Verdigris sobre El espíritu de Detroit

Verdigris es una capa protectora natural sobre metales como el cobre, el latón y el bronce. Se ha utilizado principalmente como pigmento y en preparaciones medicinales ahora obsoletas.

Pigmento

El cardenillo se ha utilizado como pigmento desde la antigüedad, incluso en pinturas de Roma y Pompeya. El uso del cardenillo continuó en la pintura de la Edad Media , el Renacimiento y el Barroco . [6] : 132  Ha sido identificado en La Última Cena (1306) de Giotto . [6] : 142  Durante los siglos XV y XVI se utilizó en pintura por su transparencia y brillo. [10] : 637  Era difícil crear colores verdes fuertes en pinturas debido a las limitaciones de los pigmentos verdes, amarillos y azules existentes. En las primeras pinturas italianas, holandesas y alemanas, el cardenillo se usaba ampliamente para crear tonos verdes puros para paisajes y cortinas , como el abrigo verde de San Juan en la Crucifixión de Mond de Rafael . [21] : 46  Verdigris se utilizó como pintura vidriada y opaca. Cuando el esmalte cardenillo se combinaba con blanco plomo o amarillo plomo-estaño , se creaba un verde profundamente saturado. [6] : 132-136  Se utilizó en pintura para casas a base de aceite para casas de campo francesas y holandesas. El cardenillo también se utilizó como imitación del "barniz chino" sobre laca europea . [9] : 175–176  Sin embargo, durante el siglo XIX, el uso de cardenillo comenzó a disminuir a medida que alternativas como el verde esmeralda y el viridian se hicieron más populares. [6] : 132 

Estabilidad

El pigmento artístico cardenillo está sujeto a cambios de color. Los cambios son más pronunciados durante el primer mes de exposición al aire. Los cambios también dependen del tipo de aglutinante y del tipo de cardenillo utilizado. Por ejemplo, los cambios son menos pronunciados con cardenillo neutro en témpera de aceite y huevo en comparación con cardenillo básico. [6] : 135  Con el envejecimiento, el pigmento verde en estas aplicaciones mostrará signos de oscurecimiento u oscurecimiento. [10] : 637  Por ejemplo, en La Natividad mística de Botticelli , de 1500, los trajes azul verdosos de los ángeles se han oscurecido hasta alcanzar un color verde oscuro. [22]

El pigmento cardenillo es resistente a la luz en la pintura al óleo, como lo demuestran numerosos ejemplos de pinturas del siglo XV. Sin embargo, su resistencia a la luz y al aire es muy baja en otros medios. El resinato de cobre, elaborado a partir de cardenillo hirviéndolo en una resina , no es resistente a la luz, ni siquiera en pintura al óleo. En presencia de luz y aire, el resinato de cobre verde se convierte en óxido de cobre marrón estable. [12] El mecanismo de oscurecimiento se atribuye a la formación transitoria de Cu(I) en el sistema de pigmento y aceite. La reducción de Cu (II) a Cu (I) debido a la liberación de un carboxilato provoca cambios en las propiedades ópticas del pigmento . Además, el aceite de linaza induce la transformación de la estructura bimetálica del acetato de cobre y forma series monoméricas . El dioxígeno que reacciona con dímeros parcialmente descarboxilados para formar un complejo de dímero peroxi-Cu es responsable del oscurecimiento del pigmento. [10] : 635–638 

En la literatura anterior sobre pintura, el cardenillo se ha descrito como inestable cuando se combina con otros pigmentos, lo que provoca un mayor deterioro. Debido a la naturaleza voluble del pigmento, requería una preparación especial de la pintura, una aplicación cuidadosa en capas y un sellado inmediato con barniz para evitar una rápida decoloración (pero no en el caso de la pintura al óleo). [12] Sin embargo, investigaciones científicas adicionales sugieren que las dificultades son menos extremas de lo descrito anteriormente. No obstante, el pigmento tiene la capacidad de degradar materiales celulósicos, como el papel. [6] : 137  En términos de identificación y reproducción, se han desarrollado tecnología moderna y procedimientos de síntesis reproducibles para ser utilizados por museos y colecciones para identificar distintas fases de cardenillo en obras de arte históricas. [21] : 14857  Ciertos componentes de los pigmentos cardenillo históricos, los acetatos de cobre (II) , son parcialmente irreproducibles según las recetas históricas dadas. [21] : 14847 

Medicamento

Cardenillo también se ha utilizado en medicina y se identifica en la Farmacología de John Ayrton Paris como el óxido curativo de la Lanza de Telephus mencionada por Homero . [23] [24] Los sólidos de cardenillo también se utilizaron en preparaciones farmacéuticas en el siglo XVIII para tratar las aftas . [9] : 176 

Ver también

Referencias

  1. ^ "Su pronunciación en inglés aún no está resuelta" ( Diccionario de uso del inglés moderno de Fowler (4 ed.) editado por: Jeremy Butterfield). La pronunciación /-ɡriːs/ es la primera que da el diccionario Merriam-Webster, pero /-ɡriː/ es la primera en el Oxford Dictionary of English (3 ed.) (2015).
  2. ^ ab "Verdigris". Diccionario Merriam-Webster.com .
  3. ^ ab Karmakar, Rabindra N. (2015). Medicina forense y toxicología: teoría, oral y práctica. Editores académicos.
  4. ^ ab Anant, Jagdish Kumar, SR Inchulkar y Sangeeta Bhagat (2018). "Una descripción general de la relevancia de la toxicidad del cobre para la salud pública". EJPMR 5, núm. 11: 236.
  5. ^ ab "Envenenamiento por cardenillo". La lanceta . 39 (1013): 663–664. Enero de 1843. doi :10.1016/s0140-6736(02)76992-4. ISSN  0140-6736.
  6. ^ abcdefgh H. Kühn, Verdigris y resinato de cobre, en Artists' Pigments. Un manual de su historia y características, vol. 2: A. Roy (Ed.) Oxford University Press 1993, pág. 131 – 158
  7. ^ abc De la Roja, José Manuel; San Andrés, Margarita; Cubino, Natalia Sancho; Santos-Gómez, Sonia (2007). "Variaciones en las características colorimétricas de las películas pictóricas de cardenillo según el proceso utilizado para producir el pigmento y el tipo de aglutinante utilizado para aplicarlo". Investigación y aplicación del color . 32 (5): 414–423. doi :10.1002/col.20311. ISSN  0361-2317.
  8. ^ Cardenillo, ColourLex
  9. ^ abcdef Benhamou, Reed (1984). "Verdigris y el emprendedor". Tecnología y Cultura . 25 (2): 171–181. doi :10.2307/3104711. ISSN  0040-165X. JSTOR  3104711. S2CID  112614238.
  10. ^ abcde Santoro, Carlotta; Zarkout, Karim; Le Hô, Anne-Solenn; Mirambet, François; Gourier, Didier; Binet, Laurent; Pagès-Camagna, Sandrine; Reguer, Solenn; Mirabaud, Sigrid; Du, Yann; Griesmar, Pascal; Lubin-Germain, Nadège; Menú, Michel (29/01/2014). "Nuevos aspectos destacados sobre el proceso de degradación del cardenillo de pinturas de caballete". Física Aplicada A. 114 (3): 637–645. Código Bib : 2014ApPhA.114..637S. doi :10.1007/s00339-014-8253-2. ISSN  0947-8396. S2CID  253847558.
  11. ^ Dauthenay, Henri (1905). Répertorio de colores para ayudar a determinar los colores de las flores, las hojas y las frutas. vol. 2. París: Librairie horticole. pag. 240.RC2.
  12. ^ abc St. Clair, Kassia (2016). Las vidas secretas del color . Londres: John Murray. pag. 215.ISBN _ 9781473630819. OCLC  936144129.
  13. ^ El Concise Oxford Dictionary of English Etimology , editado por TF Hoad (1996), y el diccionario Merriam-Webster proporcionan sólo esta segunda etimología.
  14. ^ ab Salomón, Sally D.; Rutkowsky, Susan A.; Mahón, Megan L.; Halpern, Erica M. (2011). "Síntesis de pigmentos de cobre, malaquita y cardenillo: elaboración de pintura al temple". Revista de Educación Química . 88 (12): 1694–1697. Código Bib : 2011JChEd..88.1694S. doi :10.1021/ed200096e.
  15. ^ Darnton, Robert. "Un burgués pone su mundo en orden" en La gran masacre de los gatos y otros episodios de la historia cultural francesa. Nueva York: Vintage Books, 1985. p. 114.
  16. ^ Richardson, H. Wayne (2000). "Compuestos de cobre". Enciclopedia de química industrial de Ullmann . doi :10.1002/14356007.a07_567. ISBN 3527306730.
  17. ^ ab Fitzgerald, KP; Nairn, J.; Atrens, A. (1998). "La química de la patinación del cobre". Ciencia de la corrosión . 40 (12): 2029-2050. Código Bib : 1998Corro..40.2029F. doi :10.1016/s0010-938x(98)00093-6. ISSN  0010-938X.
  18. ^ ab Sharp, DW A: Diccionario de química Penguin , página 419. Penguin Books, 1990 (segunda edición)
  19. ^ Kuhn, Hermann (1970). "Resinato de cardenillo y cobre". Estudios en Conservación . 15 : 12–36. doi :10.1179/sic.1970.15.1.002.
  20. ^ "¿Cuál es el problema con Verdigris?". Terapia de apartamento . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  21. ^ abc Bette, Sebastián; Kremer, Reinhard K.; Eggert, Gerhard; Tang, Chiu C.; Dinnebier, Robert E. (2017). "Sobre cardenillo, parte I: síntesis, solución de estructura cristalina y caracterización de la fase 1–2–0 (Cu3 (CH3COO) 2 (OH) 4)". Transacciones Dalton . 46 (43): 14847–14858. doi : 10.1039/c7dt03288a . ISSN  1477-9226. PMID  29043336.
  22. ^ Bomford, David; Ashok, Roy (2009). Una mirada más cercana al color . Londres: Galería Nacional, Londres. pag. 38.ISBN _ 978-1-85709-442-8.
  23. ^ "Usos médicos del cobre en la antigüedad". Asociación de Desarrollo del Cobre . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  24. ^ París, John Ayrton (1831). Farmacología. Nueva York: WE Dean. El óxido de la lanza de Telephus, mencionado en Homero como cura para las heridas que aquella arma infligía, era probablemente verdegris, y llevó al descubrimiento de su uso como aplicación quirúrgica.

enlaces externos