La cantera de Yangshan ( en chino :阳山碑材; pinyin : Yángshān bēi cái ; lit. 'Material de la estela de Yangshan') es una antigua cantera de piedra cerca de Nanjing , China. Utilizada durante muchos siglos como fuente de piedra para edificios y monumentos de Nanjing, se conserva como un sitio histórico. La cantera es famosa por la gigantesca estela inacabada que fue abandonada allí durante el reinado del emperador Yongle a principios del siglo XV. En alcance y ambición, el proyecto de la estela se compara con otros proyectos de obras públicas de la era Yongle, que incluyeron el lanzamiento de la flota del tesoro para las expediciones marítimas de Zheng He y la construcción de la Ciudad Prohibida en Pekín. [1] [2]
La cantera de Yangshan está situada en la montaña Yangshan (elevación 140 m), [3] también conocida como Yanmen Shan (雁门山), al noroeste de la ciudad de Tangshan (汤山镇). [3] [4] El Yangshan es el pico principal de la cordillera Kongshan (孔山山脉). El sitio está ubicado a 15-20 km al este de la parte oriental de la muralla de la ciudad de Nanjing y el mausoleo Ming Xiaoling . [5] Administrativamente, el área está en el distrito de Jiangning de la ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu .
La cantera de Yangshan se ha explotado desde la época de las Seis Dinastías y la piedra caliza local se utilizaba para la construcción de edificios, muros y estatuas en Nanjing y sus alrededores. [3]
Después de que Zhu Yuanzhang (el emperador Hongwu) fundara la dinastía Ming en 1368, la ciudad de Nanjing se convirtió en la capital de su imperio. La cantera de Yangshan se convirtió en la principal fuente de piedra para los grandes proyectos de construcción que cambiaron la faz de Nanjing. [4] En 1405, el hijo de Hongwu, el emperador Yongle , ordenó el corte de una estela gigante en esta cantera, para su uso en el mausoleo Ming Xiaoling de su difunto padre. De acuerdo con el diseño habitual de una estela conmemorativa china , se estaban cortando tres piezas separadas: la base rectangular de la estela (pedestal), el cuerpo de la estela y la cabeza de la estela (corona, que se decoraría con un diseño de dragón). Después de que se hubiera realizado la mayor parte del trabajo de corte de piedra, los arquitectos se dieron cuenta de que mover piedras tan grandes de Yangshan a Ming Xiaoling, y mucho menos instalarlas allí de manera adecuada, no sería físicamente posible. Como resultado, el proyecto fue abandonado. [3] En lugar de la estela, una placa mucho más pequeña (aún así, la más grande en el área de Nanjing), conocida como la Estela Shengong Shengde ("Méritos Divinos y Virtudes Divinas") fue instalada en el "Pabellón Cuadrado" de Ming Xiaoling (Sifangcheng) [3] en 1413. [6]
Los tres componentes inacabados de la estela permanecen en la cantera de Yangshan hasta el día de hoy, solo parcialmente separados de la roca sólida de la montaña. Las dimensiones actuales y las estimaciones de peso habituales de las estelas son las siguientes:
Según los expertos, si la estela se hubiera terminado y ensamblado, instalando el cuerpo de la estela verticalmente sobre la base y rematándola con la cabeza de la estela, entonces habría tenido 73 metros (240 pies) de altura. [3] A modo de comparación, la estela Shengong Shengde realmente instalada en Ming Xiaoling tiene 8,78 metros (28,8 pies) de altura (6,7 m (22 pies) de cuerpo + corona, sobre un pedestal de tortuga de 2,8 m (9 pies 2 pulgadas) de altura ). [6] La estela Wan Ren Chou ("El dolor de los diez mil hombres") de la dinastía Song (principios del siglo XII) en Qufu , que se cree que es una de las más altas de China, tiene 16,95 m (55,6 pies) de alto, 3,75 m (12,3 pies) de ancho, 1,14 m (3 pies 9 pulgadas) de espesor. [8] [9] [10]
Según una leyenda, los trabajadores que no conseguían producir la cuota diaria de roca triturada de al menos 33 sheng eran ejecutados en el lugar. En memoria de los trabajadores que murieron en la obra, incluidos los que murieron por exceso de trabajo y enfermedad, un pueblo cercano pasó a ser conocido como Fentou (坟头), o "Tumba". [3] Ann Paludan traduce el nombre del lugar como "Valle de la Calavera". [11]
En los siglos transcurridos desde que se abandonó el proyecto de la estela gigante, varios autores de las dinastías Ming, Qing y modernas visitaron el lugar y dejaron testimonios sobre él. [3] El poeta Yuan Mei (1716-1797) expresó sus sentimientos en "La canción de la gran estela de piedra de Hongwu" (洪武大石碑歌), que concluye con "¡cien mil camellos no podrían moverla!" ("十万骆驼拉不起"). [3] El poema está publicado en su colección Xiao Cangshan Fang Wenji (小仓山房文集).
En 1956, la cantera de Yangshan fue inscrita en el registro provincial de monumentos culturales protegidos de Jiangsu . [3] Se mantiene como un sitio turístico, aunque, según los periodistas que lo visitaron a principios del siglo XXI, el sitio era poco conocido incluso en la propia Nanjing y tenía pocos visitantes. [1] [12]
En la entrada del lugar se construyó un pequeño parque temático llamado Ming Culture Village (明文化村, Míng Wénhuà Cūn ). En 2011, cuenta con un escenario, juegos infantiles y varias atracciones con temática histórica. Un solo boleto de entrada permite visitar el "pueblo" y luego caminar unos 300-400 m (980-1310 pies) hasta la cantera propiamente dicha por uno de los varios senderos forestales. El lugar está abierto todo el año, pero aún así está prácticamente desierto en invierno.
El transporte desde Nanjing hasta la cantera de Yangshan (ya sea directamente a la plaza de entrada de la Villa Cultural Ming o a la parada "Cantera de Yangshan" en la carretera provincial de Jiangsu 122 (S122)) se realiza mediante varias rutas de autobús, incluida la línea Nanjing-Tangshan (南汤线, Nán-Tāng Xiàn ) desde la estación de tren de Nanjing . [13] [14]
