stringtranslate.com

Canciones revolucionarias armenias

Las canciones revolucionarias armenias [a] son ​​canciones patrióticas que promueven el patriotismo armenio . Los orígenes de estas canciones se remontan en gran medida a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando se establecieron partidos políticos armenios para luchar por los derechos políticos y civiles de los armenios que vivían en el Imperio Otomano .

Historia

El movimiento revolucionario armenio , liderado inicialmente por el Partido Socialdemócrata Hunchakian (fundado en 1887) y la Federación Revolucionaria Armenia (fundada en 1890), tuvo lugar a finales del siglo XIX y principios del XX. [1] Esto fue causado por años de opresión del Imperio Otomano , especialmente bajo el gobierno del sultán Abdul Hamid II . Este fue el período en el que los armenios comenzaron a exigir sus derechos más básicos y a defender las ciudades armenias de la opresión otomana. Ciertos grupos patrióticos armenios armados se formaron para luchar contra la opresión turca y defender las ciudades armenias de los bandidos kurdos . Estos combatientes voluntarios fueron llamados fedayines . En algunos casos, tuvieron éxito en la defensa de los armenios locales, ganándose el apoyo popular y elevándolos a la condición de héroes. Este entorno fue, por tanto, ideal para el desarrollo de canciones patrióticas armenias para apoyar a estos luchadores por la libertad. [2]

Significado

Algunas de las canciones cuentan historias de fedayines individuales , como Serob Pasha y el general Andranik , que se enfrentaron al ataque turco. También hablan de batallas históricas, operaciones guerrilleras exitosas, muertes heroicas y genocidio , entre otros temas sensibles. [3]

Las canciones suelen escucharse en reuniones armenias y también se consideran una forma de educar a las nuevas generaciones de armenios sobre su historia a través de ellas.

Las canciones revolucionarias armenias son muy populares entre los jóvenes de la diáspora armenia .

Lista

A continuación se muestra una lista de varias canciones armenias conocidas. Entre los cantantes actuales más populares se encuentran Karnig Sarkissian , George Tutunjian , Nersik Ispiryan , Harout Pamboukjian , Berj Nakkashian y Samuel Vartanian.

Téngase en cuenta que la transcripción al inglés de sus nombres armenios se ha realizado en el dialecto armenio oriental.

Véase también

Notas

  1. ↑ Armenio : րրֵ ֲֵ֥֡փփָ֭֡֯֡ր , romanizado :  Hay yeghaphokhakan yerger , pronunciado [hɑj jɛʁɑpʰɔχɑˈkɑn jɛɾˈɡɛɾ]

Referencias

  1. ^ Hovanissian, Richard G. "La cuestión armenia en el Imperio otomano, 1876-1914" en El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, volumen II: Dominio extranjero a la condición de Estado: del siglo XV al siglo XX . Ed. Richard G. Hovannisian. Nueva York: St. Martin's Press, 1997, pág. 212-213. ISBN  0-312-10168-6 .
  2. ^ Libaridian Gerard. Armenia moderna: gente, nación, estado . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2004, págs. 81-82.
  3. ^ Peroomian, Rubina. Respuestas literarias a la catástrofe: una comparación de la experiencia armenia y la judía . Atlanta: Scholars Press, 1993, pág. 72.
  4. ^ Peroomiano, Rubina. "Un llamado sonó desde las montañas armenias de Erzerum" en armenio Karin/Erzerum . Serie de historia y cultura armenia de UCLA: ciudades y provincias históricas de Armenia, 4. Ed. Richard G. Hovannisian. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2003, págs. 189-222.

Lectura adicional

Enlaces externos