stringtranslate.com

Adiós camino de baldosas amarillas (canción)

" Goodbye Yellow Brick Road " es una balada escrita por el músico inglés Elton John y el compositor Bernie Taupin , e interpretada por John. Es la canción principal del álbum de John del mismo nombre . La carretera que da título al álbum es una referencia a la serie de películas y libros El mago de Oz de L. Frank Baum .

La canción ha sido ampliamente elogiada por los críticos; algunos la consideran una fuerte contendiente para la mejor canción de John en la historia. [2] Rolling Stone incluyó la canción en el puesto n.° 390 de sus 500 mejores canciones de todos los tiempos en 2010. [4] En los EE. UU., fue certificada como oro el 4 de enero de 1974 y platino el 13 de septiembre de 1995 y 2× platino el 2 de marzo de 2020 por la Recording Industry Association of America (RIAA). [5]

Composición

La letra, escrita por Taupin, contiene elementos autobiográficos, haciendo referencia a su infancia en una granja en Lincolnshire . [6] La canción expresa un deseo de volver a las propias "raíces", un tema común en las primeras letras de Taupin. [7]

En 2014, Taupin reflexionó: "Se ha dicho muchas veces, pero Goodbye Yellow Brick Road es un álbum cinematográfico. La letra de la canción principal dice que quiero irme de Oz y volver a la granja. Creo que ese sigue siendo mi modus operandi en estos días. No me importa salir y hacer lo que todos los demás estaban haciendo, pero siempre tuve que tener una salida de emergencia". [8]

En 2020, añadió: "No creo que alguna vez le haya dado la espalda al éxito o haya dicho que no lo quería. Simplemente no creo que haya sido tan ingenuo. Creo que solo esperaba que tal vez hubiera un punto medio para existir con éxito en un entorno más tranquilo. Mi única ingenuidad, supongo, fue creer que podía hacerlo tan pronto. Tuve que recorrer un largo camino y visitar la escuela de la vida antes de poder siquiera acercarme a lograr ese objetivo". [7]

Lanzamiento y recepción

Liberar

Después de ser grabada en mayo de 1973, la canción fue lanzada a fines de 1973 como el segundo sencillo del álbum y entró al top ten tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos. Fue uno de los mayores éxitos de John, y rápidamente superó a su sencillo anterior, " Saturday Night's Alright for Fighting ", tanto en ventas como en popularidad, luego de su lanzamiento. [9]

Respuesta crítica

"Goodbye Yellow Brick Road" recibió una respuesta generalmente positiva de los críticos musicales. Janis Schacht de Circus la describe como "delicada y hermosa". [10] AllMusic escribe que la canción es "un triunfo vocal" y un "pináculo de su estilo". [2] Billboard afirmó que la "impresión sonora de la canción sigue siendo fuerte y cautivadora" y la "mezcla de voces con cuerdas en los puentes es hermosa", aunque la letra a veces es difícil de entender. [11] Cash Box describió la canción como "pop suave y melódico que va a impresionar a la gente una vez más en cuanto a las habilidades interpretativas de [John]", y continuó diciendo que "las letras de Bernie Taupin son nuevamente muy poéticas y se combinan perfectamente con la música de Elton". [12] Record World la llamó "una hermosa melodía de John-Taupin que rivaliza con sus mejores composiciones" con una "hermosa melodía tejida a través de una letra sobresaliente". [13]

En 2010, la revista Rolling Stone la clasificó en el puesto número 390 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [14]

En 2018, The Guardian clasificó la canción en el puesto número seis de su lista de las 50 mejores canciones de Elton John, [15] y en 2022, Billboard clasificó la canción en el puesto número cuatro de su lista de las 75 mejores canciones de Elton John. [16]

Rendimiento del gráfico

En Canadá, el sencillo alcanzó el número 1 en la lista nacional de sencillos RPM 100 el 22 de diciembre de 1973 y mantuvo la posición durante una semana, [17] convirtiéndose en el tercer número 1 de John en el año 1973 en ese país (después de " Crocodile Rock " y " Daniel "). En el Hot 100 de EE. UU. , llegó al número 2, detrás de " Top of the World " de los Carpenters y " The Most Beautiful Girl " de Charlie Rich . [18] En la lista estadounidense Easy Listening, subió al número 7 y pasó 18 semanas en las listas. [19] En Irlanda, alcanzó el número 4; en el Reino Unido alcanzó el número 6. [20]

Lado B

La otra cara de la canción se titulaba originalmente "Screw You", aunque el lanzamiento en Estados Unidos retituló la canción "Young Man's Blues" para no ofender a los compradores de discos estadounidenses.

Actuaciones en vivo

John's One Night Only: The Greatest Hits Live at Madison Square Garden presentó esta canción interpretada a dúo con Billy Joel .

"Goodbye Yellow Brick Road" todavía se incluye regularmente en las presentaciones en vivo de John, y John nombró su gira de despedida en honor a la canción, llamándola Farewell Yellow Brick Road Tour. [21]

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Personal de Pitchfork (22 de agosto de 2016). "Las 200 mejores canciones de los años 70". Pitchfork . Consultado el 13 de octubre de 2022 . Las palabras ambivalentes de Taupin, cuando se combinan con una melodía pop ascendente digna de Broadway...
  2. ^ abc Mason, Stewart. «Goodbye Yellow Brick Road – Elton John | Información de la canción». AllMusic . Consultado el 11 de junio de 2006 .
  3. ^ Block, Fang (22 de noviembre de 2019). "Bonhams subastará letras escritas a mano de canciones icónicas de Elton John". Barron's . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  4. ^ "Goodbye Yellow Brick Road ocupa el puesto 390 entre las mejores canciones". Rolling Stone . 11 de diciembre de 2003 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Gold & Platinum – RIAA". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  6. ^ Lifton, Dave (26 de mayo de 2019). "Cómo Bernie Taupin rechazó la fama en 'Goodbye Yellow Brick Road'". Ultimate Classic Rock . Townsquare Media . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  7. ^ ab Beviglia, Jim (2020). "Detrás de la canción: Elton John, "Goodbye Yellow Brick Road"". Compositor estadounidense . Savage Ventures . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  8. ^ Greene, Andy (14 de marzo de 2014). "Elton John y Bernie Taupin recuerdan 'Goodbye Yellow Brick Road'". Rolling Stone . Penske Media Corporation . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  9. ^ TÍTULOS AUJOURD'HUI . ESTUDIO DE REGISTRO MICHAEL MAGNE, CHATEAU D'HÉROUVILLE. 10 de mayo de 1973. p. 15.
  10. ^ "Elton John – Goodbye Yellow Brick Road". Superseventies.com . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 20 de octubre de 1973. pág. 62 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  12. ^ "Reseñas de discos de CashBox" (PDF) . Cash Box . 20 de octubre de 1973. pág. 24 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 27 de octubre de 1973. pág. 1. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Goodbye Yellow Brick Road, la 390.ª mejor canción". Rolling Stone . 11 de diciembre de 2003 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Simpson, Dave (13 de septiembre de 2018). «Las 50 mejores canciones de Elton John, ¡clasificadas!». The Guardian . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  16. ^ "Las 75 mejores canciones de Elton John: lista de personal". Billboard . 24 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  18. ^ "Las 100 mejores canciones | Lista Billboard Hot 100". Billboard .
  19. ^ "Historia de la lista de éxitos de Elton John Goodbye Yellow Brick Road". Billboard . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  20. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pp. 284/6. ISBN 1-904994-10-5.
  21. ^ "Anunciada la gira 'Farewell Yellow Brick Road' - Elton John". Elton John . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  22. ^ "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  23. ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". 23 de marzo de 1974. Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  24. ^ Hung, Steffen. «Elton John – Goodbye Yellow Brick Road». Swisscharts.com . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Elton John – Goodbye Yellow Brick Road" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  26. ^ "sabor de nueva zelanda - escucha de búsqueda". Flavorofnz.co.nz . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  27. ^ "Elton John – Adiós camino de baldosas amarillas". VG-lista .
  28. ^ ""Goodbye Yellow Brick Road" en la lista de singles de Sudáfrica". Springbok Radio . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  29. ^ Salaverri, Fernando (2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 . Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  30. ^ "Elton John: Historia de las listas de artistas". Official Charts Company .
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Elton John (Hot 100)". Billboard .
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Elton John (adulto contemporáneo)". Billboard .
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Elton John (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2021.
  34. ^ "Imagen: RPM Weekly – Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  35. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1974". Kent Music Report . 30 de diciembre de 1974 . Consultado el 15 de enero de 2022 – vía Imgur .
  36. ^ Hung, Steffen. «Forum – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)». Australian-charts.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  37. ^ "Top 100 Hits of 1974/Top 100 Songs of 1974". Musicoutfitters.com . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  38. ^ "Certificaciones individuales danesas - Elton John - Goodbye Yellow Brick Road". IFPI Danmark . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Certificaciones individuales británicas – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road". Industria fonográfica británica . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  40. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2020 .