stringtranslate.com

Canarsee

Los "Canarsee" se muestran asentados donde se encuentra hoy Brooklyn [1] [2]

Los Canarsee (también Canarse y Canarsie ) eran un grupo de lenape de habla munsee que habitaban el extremo más occidental de Long Island [3] en el momento en que los holandeses colonizaron Nueva Amsterdam en las décadas de 1620 y 1630.

Se les atribuye la venta de la isla de Manhattan a los holandeses, a pesar de que solo ocuparon sus tramos inferiores, siendo el resto los cotos de caza estacionales de los Wecquaesgeek del pueblo Wappinger al norte. [4]

Los Canarsee se encontraban entre los pueblos que se fusionaron con otras bandas de Long Island en un grupo llamado Metoac , una agregación que no reconoció sus diferencias lingüísticas ni sus diversas afinidades tribales. [5]

Nombre

Como era una práctica común en los primeros días de la colonización europea blanca de América del Norte, un pueblo llegó a ser asociado con un lugar, y su nombre desplazó el de ellos entre las colonias y aquellos asociados con ellos, como exploradores, cartógrafos, superiores de compañías comerciales que patrocinó muchos de los primeros asentamientos y funcionarios en la madre patria de los colonizadores en Europa. Este fue el caso del pueblo "Canarsee", [un] cuyo nombre, en la medida en que se identificaban con uno, se pierde en la historia.

Venta de Manhattan

Son los "Canarse" [sic], que sólo utilizaron el extremo sur de la isla de Manhattan , los Manhattoes , como coto de caza, a quienes se les atribuye la venta a Peter Minuit de la totalidad de la isla por 24 dólares en 1639. [ 4 ] confusión de posesión por parte de los Canarsees que no dijeron a los holandeses que el resto de la isla era el coto de caza de los Wecquaesgeek , una banda Wappinger del suroeste del condado de Westchester . [4]

Sendero patrimonial de Red Hook Lane

Red Hook Lane, un camino de Canarsee a través de la marisma, fue en la época colonial el sendero principal desde Brooklyn Heights hasta Red Hook . El Red Hook Lane Heritage Trail en Red Hook marca en zig-zag dónde estaba el antiguo sendero indio hacia Cypress Tree Island. Comienza en Red Hook Lane Arresick . [7]

Notas explicatorias

  1. ^ Las ortografías alternativas incluyen Canarsie y Canarse anteriores , así como Canarise , Canarisse y Canarsii . [6]

Referencias

  1. ^ Strong, John A. Pueblos algonquinos de Long Island , Heart of the Lakes Publishing (marzo de 1997). ISBN  978-1-55787-148-0
  2. ^ Bragdon, Kathleen. La guía de Columbia para los indios americanos del noreste, Columbia University Press (2002). ISBN 978-0-231-11452-3 
  3. ^ Enciclopedia de los indios de Nueva Jersey: Enciclopedia de los pueblos nativos, Donald Ricky, 1998, p. 176
  4. ^ abc "La estafa de los 24 dólares", Nathaniel Benchley, American Heritage , 1959, volumen 11, número 1
  5. ^ Nathaniel Scudder, Una historia de Long Island desde su primer asentamiento por parte de europeos hasta el año 1845, Nueva York: 1845
  6. ^ Nombres tribales de las Américas: variantes ortográficas y formas alternativas, referencias cruzadas, Patricia Roberts Clark, 2009, p. 41;
  7. ^ "Gancho rojo". Enero de 2020.