stringtranslate.com

Atentado de Kabul de mayo de 2017

El 31 de mayo de 2017, un camión bomba explotó en una intersección concurrida en Kabul , Afganistán, cerca de la embajada alemana alrededor de las 08:25 hora local (03:55 GMT) durante la hora pico, [3] matando a más de 150 personas e hiriendo a 413, [4] [5] en su mayoría civiles, y dañando varios edificios de la embajada. [6] [7] El ataque fue el ataque terrorista más mortífero que tuvo lugar en Kabul. El barrio diplomático, en el que tuvo lugar el ataque, es una de las zonas más fortificadas de la ciudad, con muros antiexplosiones de tres metros de altura (10 pies), y el acceso requiere pasar por varios puestos de control. [3] [7] La ​​explosión creó un cráter de unos 4,5 metros (15 pies) de ancho y 30 pies de profundidad. [8] La agencia de inteligencia de Afganistán, NDS, afirmó que la explosión fue planeada por la Red Haqqani . [9] [10] Aunque ningún grupo ha reivindicado la responsabilidad, los talibanes afganos también son sospechosos, pero han negado su implicación y han condenado el ataque. [11] [12] Fue el mayor ataque a la ciudad hasta ese momento. [13]

Fondo

Kabul está en manos del gobierno afgano, apoyado por la OTAN , aunque tanto los talibanes como el Estado Islámico pudieron lanzar ataques destructivos contra la capital en los meses anteriores.

En referencia al conflicto más amplio, en abril los talibanes anunciaron una nueva ofensiva, diciendo que su principal objetivo serían las fuerzas extranjeras. [14] Estados Unidos ha estado considerando enviar tropas adicionales a Afganistán para ayudar a estabilizar el país. [7]

Ataque

Un camión de vacío se llenó con unos 1.500 kilogramos (3.300 libras) de explosivos y luego detonó cerca de la embajada alemana. [15] [16] La explosión ocurrió a las 08:25 hora local, durante la hora pico, en una de las zonas más concurridas de Kabul: cerca de la plaza Zanbaq junto a la embajada alemana. [17] Al menos 90 personas murieron y 400 resultaron heridas. [18] El presidente afgano Ashraf Ghani actualizó más tarde este total, afirmando: "Más de 150 hijos e hijas afganos completamente inocentes murieron y más de trescientos fueron llevados al hospital con quemaduras, laceraciones y amputaciones". [19] Se dijo que la explosión causó daños a cuatro kilómetros (2,5 millas) de distancia. La explosión creó un cráter de más de nueve metros (30 pies) de profundidad. [20] La mayoría de las víctimas eran civiles. [18] Entre las víctimas se encontraban Mohammed Nazir, un conductor de BBC News , un miembro del personal de Tolo News y un guardia de seguridad afgano de la embajada alemana. [21] El periodista afgano Tajuden Soroush , presente en el coche con Mohammed Nazir, sobrevivió al evento. [22]

Se informó de heridos entre las misiones diplomáticas japonesa [23] y alemana [18] . Las embajadas japonesa, alemana y francesa sufrieron daños en sus edificios. [8] [18]

Responsabilidad

Ningún grupo se atribuyó inmediatamente la responsabilidad del ataque. Tanto los talibanes como el Estado Islámico se habían atribuido la responsabilidad de atentados anteriores en Kabul en 2017, aunque los primeros emitieron un comunicado negando la responsabilidad del ataque. [3] [18] La Dirección Nacional de Seguridad (NDS) afirmó que la explosión fue planeada por el grupo insurgente afgano Haqqani Network , y reiteró las acusaciones de que esos elementos tenían apoyo y presencia al otro lado de la frontera con Pakistán. [10] El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán , Nafees Zakaria, rechazó las acusaciones afganas como "infundadas". [24]

Secuelas

Protesta antigubernamental de junio

En respuesta al atentado del 31 de mayo estallaron protestas contra el gobierno, en las que los manifestantes siguieron quejándose de la falta de seguridad que proporcionaban las fuerzas gubernamentales para hacer frente a los insurgentes y los ataques terroristas. Exigieron la destitución del gobierno del presidente Ashraf Ghani y presionaron para la formación de una administración provisional, al menos en parte por su incapacidad para detener los ataques. Los manifestantes corearon consignas antiamericanas y antipaquistaníes, exigieron la ejecución de los presos militantes y acusaron al gobierno de ser demasiado indulgente en la lucha contra los insurgentes. Durante la protesta del 2 de junio, algunos manifestantes siguieron avanzando después de que la policía les pidiera que se detuvieran a varios cientos de metros del palacio presidencial, dijeron testigos. Las fuerzas de seguridad abrieron fuego y utilizaron cañones de agua y gases lacrimógenos para dispersar a la multitud. Al menos cinco manifestantes murieron y otros 15 resultaron heridos; el hijo del vicepresidente del Senado, Salim Ezadyar, fue uno de los muertos. [25] [26]

Atentado funerario

El 3 de junio, tras la muerte del hijo del vicepresidente del Senado, Salim Ezadyar, en la protesta antigubernamental que tuvo lugar el día anterior en Kabul, se celebró su funeral. El funeral se desarrolló según lo previsto a pesar de que las autoridades advirtieron de que los militantes podrían atacar cualquier concentración, como habían hecho el año anterior . Durante el funeral se produjeron tres explosiones consecutivas, que mataron al menos a 18 afganos y dejaron a decenas de heridos. Nadie se atribuyó de inmediato la responsabilidad del ataque.

Sentadas en tiendas de campaña

El 2 de junio, y durante varias semanas, personas y diversos grupos de la sociedad civil iniciaron sentadas en tiendas de campaña en el centro de Kabul para protestar contra la violencia y pedir que se investigue y se enjuicie a los policías responsables de los asesinatos de manifestantes y que se despida a quienes ostentan responsabilidades de mando. La nueva coalición de protesta adoptó el nombre de Levantamiento por el Cambio . [27] [28]

Véase también


Referencias

  1. ^ Abed, Mujib Mashal, Fahim; Sukhanyar, Jawad (31 de mayo de 2017). "El atentado mortal en Kabul es uno de los peores ataques de la guerra afgana". The New York Times .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "El número de muertos por el camión bomba en Kabul asciende a más de 150, según el presidente afgano". Reuters . 6 de junio de 2017.
  3. ^ abc «Bomba de Kabul: decenas de muertos en la zona diplomática de la capital afgana». BBC News . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  4. ^ Mashal, Mujib; Abed, Fahim (31 de mayo de 2017). «El enorme bombardeo en Kabul es uno de los peores de la guerra afgana». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Instantánea: Pruebas a gran escala de dispositivos explosivos improvisados ​​transportados por vehículos". dhs.gov . 29 de junio de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "RS afirma que la policía impidió que un camión ingresara a la zona verde". Tolonews. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  7. ^ abc Popalzai, Ehsan; Smith-Spark, Laura; y Karimi, Faith (31 de mayo de 2017). «Explosión en Afganistán: 80 muertos en una explosión cerca de la zona diplomática». CNN . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  8. ^ ab "Explosión en una disputa diplomática en Kabul deja 90 muertos y cientos de heridos". CBC News . 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Bomba de Kabul: los afganos culpan a Haqqani y Pakistán". Sky News .
  10. ^ ab Gul, Ayaz (31 de mayo de 2017). "Una bomba letal en un camión sacude Kabul". VOA .
  11. ^ Rasmussen, Sune Engel (31 de mayo de 2017). «Kabul: al menos 150 muertos por un enorme coche bomba en el barrio diplomático». The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  12. ^ "Explosión en Kabul: los talibanes niegan su participación y condenan el ataque contra civiles". Firstpost . 31 de mayo de 2017.
  13. ^ ""No Safe Place"". Human Rights Watch . 8 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Los talibanes afganos anuncian una ofensiva de primavera". BBC News . 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  15. ^ Rasmussen, Sune Engel (31 de mayo de 2017). «Kabul: al menos 80 muertos por una explosión de un coche bomba en el barrio diplomático». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  16. ^ "Las autoridades afirman que se utilizaron 1.500 kg de explosivos en el camión bomba de Kabul". TOLOnews . 31 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Mashal, Mujib; Abed, Fahim (31 de mayo de 2017). «Atentado con bomba en Kabul mata al menos a 80 personas y sacude el centro de la ciudad». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  18. ^ abcde «Bomba de Kabul: ataque en zona diplomática mata a decenas de personas». BBC . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  19. ^ Held, Amy (6 de junio de 2017). "El número de muertos en la explosión de Kabul supera los 150, dice el presidente afgano". NPR.org . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  20. ^ "Al menos 90 muertos y 400 heridos tras la explosión de un coche bomba en Kabul". The Hays Daily News. 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  21. ^ "Explosión en Afganistán: un conductor de la BBC muere y cuatro periodistas resultan heridos tras una explosión de un coche bomba que mata al menos a 80 personas en el barrio diplomático de Kabul". Telegraph. 1 de junio de 2017.
  22. ^ "Bomba de Kabul: líder afgano condena ataque 'cobarde'". BBC News . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "Bomba de Kabul: ataque en zona diplomática mata a decenas de personas". BBC News . 31 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Afganistán culpa a Pakistán y a los talibanes por la explosión de Kabul". aljazeera.com .
  25. ^ "Al menos 18 afganos muertos en múltiples explosiones durante el funeral de un manifestante en Kabul". washingtonpost.com .
  26. ^ "Amnistía Internacional pide que se investigue el tiroteo contra manifestantes". Tolonews. 2 de junio de 2017.
  27. ^ "Preguntas y respuestas de la AAN: Carpas y balas: la represión de las protestas en Kabul". Analistas de Afganistán . 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
  28. ^ Amiry, Sharif (3 de julio de 2017). "El Movimiento de Levantamiento por el Cambio celebra una manifestación pacífica en Kabul". TOLOnews . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .