stringtranslate.com

Sistema canadiense de clasificación de películas

Las clasificaciones de películas en Canadá son principalmente responsabilidad provincial, y cada provincia tiene su propia legislación en materia de exhibición y admisión. Para fines de vídeo doméstico, en los paquetes minoristas se muestra una única clasificación del sistema canadiense de clasificación de vídeos domésticos que consta de un promedio de las clasificaciones provinciales participantes, aunque varias provincias pueden tener reglas sobre exhibición y venta, especialmente para las categorías R y A.

Actualmente hay cuatro oficinas de clasificación de películas que califican películas estrenadas comercialmente en Canadá, cada una de las cuales es una agencia de un gobierno provincial:

La provincia de Saskatchewan conserva su propia junta de clasificación, Saskatchewan Film Classification , pero ha utilizado clasificaciones proporcionadas por Columbia Británica desde 1997 para casi todas las películas distribuidas comercialmente. [2] De manera similar, la Junta de Clasificación de Películas de Manitoba se disolvió en 2018 y ahora utiliza las calificaciones asignadas por Columbia Británica. [3] [4] Los distribuidores de películas pagan tarifas adicionales a Consumer Protection BC por la certificación en otras provincias; También pueden pagar la certificación en una o más provincias si no planean distribuir su película en Columbia Británica, aunque las películas que se proyectarán únicamente en Saskatchewan todavía están clasificadas por la oficina de clasificación de películas de esa provincia. [5] La Junta de Revisión de Películas de Ontario fue abolida en 2019 y, a partir de 2020, Ontario ya no exige que las películas estén clasificadas; en cambio, los exhibidores de películas deben proporcionar información relacionada con el contenido de la película y la discreción del espectador. [6] [7]

Por ley, las clasificaciones cinematográficas en Alberta también se aplican en los Territorios del Noroeste y Nunavut. [8]

No existe un sistema obligatorio de clasificación de películas en Terranova y Labrador , pero algunas salas utilizan voluntariamente las clasificaciones de la Junta de Clasificación de Películas Marítimas. [9]

Yukon tampoco tiene un sistema de clasificación obligatorio; Las dos salas comerciales Landmark Cinemas en Whitehorse "asignan el promedio de clasificación de películas para Canadá". [10]

Clasificaciones canadienses excepto Quebec

Calificaciones canadienses generales

En el pasado existía una amplia gama de categorías y prácticas de calificación en las distintas provincias. Sin embargo, los cinco sistemas de clasificación fuera de Quebec utilizan ahora categorías y logotipos derivados del sistema canadiense de clasificación de vídeos domésticos . [11] [12] [13] [14] [15] En general, las categorías son:

Este sistema fue adoptado por Alberta y Columbia Británica en 1997, Manitoba en 2003 y las Marítimas en 2005.

También hay un stock común de piezas de información ("Escenas aterradoras", "Lenguaje grosero", etc.), [16] aunque diferentes tableros pueden tener calificadores adicionales.

Cada junta es responsable de asignar una calificación a las películas y, aunque es probable que la mayoría de las películas obtengan la misma calificación, puede haber diferencias. Por ejemplo, la película de 2006 The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning obtuvo una calificación de 18A en Alberta, Columbia Británica y Ontario, mientras que Manitoba and the Maritimes le dio a la película una R y Quebec le dio una calificación de 16+. Además, Deadpool de 2016 obtuvo una calificación de 14A en Alberta, Columbia Británica y Saskatchewan, pero una calificación de 18A en Ontario y Manitoba; Deadpool 2 de 2018 obtuvo una calificación de 18A en Ontario y Columbia Británica, pero de 14A en Alberta y Manitoba. Todas estas películas fueron R en Estados Unidos. [ cita necesaria ]

Canadá también recibe una gran cantidad de publicidad estadounidense que incluye clasificaciones de películas de la MPAA . Estas calificaciones no tienen ningún efecto legal; sin embargo, suelen ser similares a los aplicados por los organismos de clasificación canadienses. [17]

sistema quebequense

Etiquetas de calificaciones de Régie du cinéma .

En Quebec , la Régie du cinéma califica todas las películas y vídeos. La Régie es una agencia gubernamental supervisada por el Ministerio de Cultura y Comunicaciones de Quebec . Su ámbito de competencia se deriva de la Ley de Cine (RSQ, C-18.1). Las mismas clasificaciones se utilizan para las retransmisiones televisivas.

Las habilitaciones y sus indicaciones complementarias facultativas son las siguientes: [18]

Si bien no son una clasificación per se , las películas educativas o pedagógicas, los programas deportivos y de ejercicio físico y los materiales promocionales están exentos de clasificación. [19]

La Régie no corta secuencias de películas; están calificados en el formato proporcionado por la productora. Sin embargo, la Régie tiene la autoridad para denegar la clasificación, en cuyo caso la película no podrá distribuirse en ningún formato en la provincia de Quebec. [19]

Crítica

En ciertas provincias de Canadá, el sistema de calificación ha sido criticado por ser demasiado indulgente. Por ejemplo, en Columbia Británica, la película Scary Movie recibió una calificación de 18A, pero la Junta de Apelación de Películas y Bebidas Alcohólicas la recalificó en apelación a 14A. Esto resultó en un número récord de quejas ante la Oficina de Clasificación de Películas de Columbia Británica por parte de padres que sentían que la película debería haber sido clasificada como 18A. Muchos padres escribieron cartas al periódico local advirtiendo a otros que la película podría ser inapropiada para sus hijos de catorce años. Los propietarios de los cines también se quejaron de la calificación inadecuada. [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ "LA CLASIFICACIÓN DE PELÍCULAS PASA A LA AGENCIA DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR". archive.news.gov.bc.ca . Ministerio de Seguridad Pública y Procuraduría General de la República. 2007-07-01. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Autoridad de Asuntos Financieros y del Consumidor de Saskatchewan". fcaa.gov.sk.ca. ​Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Provincia de Manitoba | Deporte, cultura y patrimonio | Junta de clasificación de películas de Manitoba". www.gov.mb.ca. ​Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Consumer Protection BC clasificará películas para la provincia de Manitoba". Protección al Consumidor BC . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020.
  5. ^ "Distribuyendo a otras provincias". Protección al Consumidor BC . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Información sobre el contenido de la película en Ontario". Gobierno de Ontario . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Consumer Protection BC acepta clasificar determinadas películas para su distribución en Ontario". Protección al Consumidor BC . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
  8. ^ "Calificaciones de películas". www.mpa-canada.org . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Clasificación de películas de Terranova y Labrador". Red de sensibilización en los medios. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  10. ^ "Clasificaciones de películas de Landmark Cinemas". Cines emblemáticos . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Clasificaciones de películas de Alberta". Ministerio de Turismo, Parques, Recreación y Cultura de Alberta . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ "categorías de clasificación". Clasificación de películas de BC . Autoridad de Prácticas Comerciales y Protección al Consumidor de Columbia Británica. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  13. ^ "Clasificaciones de películas y vídeos". Junta de Clasificación de Películas de Manitoba . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  14. ^ "Pautas de calificación". División de Alcohol y Juegos, Ministerio de Medio Ambiente y Trabajo de Nueva Escocia. 2005-08-02. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  15. ^ "Categorías de clasificación y avisos de contenido". Junta de Revisión de Películas de Ontario. 2007-11-06. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  16. ^ "Las 15 definiciones y piezas de información". CMPD . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  17. ^ "Autoridad de Asuntos Financieros y del Consumidor de Saskatchewan". fcaa.gov.sk.ca. ​Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Régie du cinéma, Proceso de clasificación". Gobierno de Quebec. 2007-12-17. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  19. ^ ab "Ley de Cine (RSQ, C-18.1)". Gobierno de Quebec. 2008-12-15 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  20. ^ Pelton, Steven (19 de agosto de 2004). «DECISIÓN DE RECONSIDERACIÓN: IR A LA DISTANCIA solicitada por Odeon Films» (PDF) . Oficina de clasificación de películas de Columbia Británica . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2007 .