Una cañada es un valle , típicamente largo y delimitado por lados cóncavos suavemente inclinados, a diferencia de un barranco , que es profundo y delimitado por pendientes pronunciadas. La palabra es de origen goidélico : gleann en irlandés y gaélico escocés , glion en manés . La designación "cañada" también aparece a menudo en los nombres de lugares. Los turistas aprecian las cañadas por su tranquilidad y sus paisajes.
La palabra es de origen goidélico : gleann en irlandés y gaélico escocés , glion en manés . En Manx, glan también significa cañada. Es similar al galés glyn . [ cita necesaria ] Whittow lo define como un "término escocés para un valle profundo en las Tierras Altas" que es "más estrecho que un estrato ". [1]
Se cree que los ejemplos del norte de Inglaterra , como Glenridding , Westmorland o Glendue, cerca de Haltwhistle , Northumberland , derivan del cognado cumbric antes mencionado u otro equivalente británico . Esto probablemente subyace a algunos ejemplos en el sur de Escocia . [2] [ página necesaria ]
Como nombre de un río , se cree que deriva de la palabra irlandesa glan que significa limpio, o de la palabra galesa gleindid que significa pureza. Un ejemplo son las Cañadas de Antrim en Irlanda del Norte , donde nueve cañadas se extienden desde la meseta de Antrim hasta el mar a lo largo de la costa entre Ballycastle y Larne . [ cita necesaria ]
La designación "glen" también aparece a menudo en topónimos como Great Glen y Glenrothes en Escocia; Glendalough , Glenswilly , Glen of Aherlow , Glen of Imaal y Glens of Antrim en Irlanda; [3] Glenn Norman en Canadá; Glendale , Glen Ellen y Klamath Glen en California , Glenview en Illinois y Glenrock en Wyoming ; Glenview , Glen Waverley , Glen Eira , Glengowrie , Glen Huntly y Glen Forrest en Australia; y Glendowie , Glen Eden y Glen Innes en Nueva Zelanda. [ cita necesaria ]
En la región de Finger Lakes del estado de Nueva York , los extremos sur del lago Seneca y del lago Cayuga en particular están grabados con cañadas, aunque en esta región el término "cañada" se refiere con mayor frecuencia a una garganta estrecha , en contraposición a un valle más amplio o estrato. Las empinadas colinas que rodean estos lagos están llenas de esquisto suelto de morrenas glaciares. Este material se ha erosionado durante los últimos 10.000 años para producir cañadas rocosas (p. ej., Watkins Glen , el parque estatal Fillmore Glen y los parques estatales Treman ) y cascadas (p. ej., las cataratas Taughannock ) a medida que el agua de lluvia fluyó hacia los lagos que se encuentran debajo. [ cita necesaria ]
Muchos topónimos en Escocia con "glen" derivan del gaélico gleann ("valle profundo"), y algunos provienen de cognados en las lenguas británicas cumbric y picta o del préstamo gaélico glen en escocés .
Algunos topónimos de Inglaterra contienen el elemento "Glen". Muchos de estos se derivan de cognados británicos del gaélico gleann (galés glyn ).
Tenga en cuenta que es más probable que algunos topónimos en Inglaterra con "Glen", como Glen Parva en Leicestershire, en realidad deriven de nombres de ríos nombrados con Brittonic glan ("brillante"). [5]
Algunos topónimos de Gales contienen el elemento glyn ("valle").
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )