stringtranslate.com

Cárcel de Wentworth

La cárcel de Wentworth es una antigua prisión y escuela declarada patrimonio histórico y ahora museo (edificio de la prisión) y tienda de artículos antiguos (residencia de carceleros) ubicada en 112 Beverley Street, Wentworth , en el condado de Wentworth , Nueva Gales del Sur , Australia. Fue diseñada por James Barnet y construida entre 1879 y 1881 por Whitcombe Brothers, Hay. También se la conoce como la antigua cárcel de Wentworth . La propiedad es propiedad del Departamento de Industrias Primarias - Comisionado de Tierras Occidentales, una agencia del Gobierno de Nueva Gales del Sur . La propiedad se agregó al Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur el 21 de octubre de 2016. [2] [3]

Historia

Casa de vigilancia de la cárcel .

La confluencia de los ríos Murray y Darling son las tierras tradicionales de los pueblos Paakantyi y Maraura . Existe un extenso y rico patrimonio arqueológico que documenta su ocupación de las zonas bajas de los ríos Darling y Murray; a nivel regional, esta ocupación se remonta a unos 45.000 años, y hay numerosos lugares a lo largo de los ríos Murray y Darling que contienen evidencia de ocupación aborigen desde hace unos 20.000 años hasta la actualidad. [2]

En 1829, el gobierno de Nueva Gales del Sur envió un grupo de exploración para rastrear el río Murrumbidgee bajo el liderazgo de Charles Sturt . Sturt, el primer europeo en aventurarse en la región Murray-Darling, siguió el Murrumbidgee hasta su unión con el río Murray, luego río abajo hasta su unión con el río Darling. Sturt encontró un gran número de aborígenes cerca de la unión Murray/Darling, pero su expedición se caracterizó por reuniones e interacciones generalmente pacíficas, aunque cautelosas. Las expediciones posteriores en la región, como la dirigida por el mayor Thomas Mitchell en 1836, se vieron empañadas por la violencia. En 1836, Mitchell comenzó su tercera expedición al interior de Australia con el objetivo de completar un estudio del río Darling. Entre Euston y Mildura , en un lugar ahora conocido como Mt Dispersion, el grupo de exploración fue seguido por un grupo de hasta 180 aborígenes. Mitchell organizó una emboscada y al menos 7 aborígenes fueron asesinados, y se dispararon 70 u 80 tiros. [2]

En 1838, Joseph Hawdon y Charles Bonney , los primeros "overlanders", condujeron ganado desde Nueva Gales del Sur hasta Adelaida por la orilla norte del río Murray, cruzando el curso inferior del río Darling en el camino. Otros overlanders comenzaron a seguir la misma ruta, y el cruce Murray/Darling se convirtió en un campamento establecido conocido como Hawdon's Ford. El asentamiento fue conocido más tarde como Darling Junction. Se desarrollaron conflictos a pequeña escala entre los overlanders y los aborígenes a medida que más y más overlanders pasaban, pastaban y dañaban las tierras tradicionales de los pueblos Paakantyi y Maraura. Estos conflictos con los overlanders se intensificaron, culminando en la infame masacre del río Rufus de 1841 , en el lago Victoria , donde unos 35 aborígenes fueron asesinados a tiros por la policía y los overlanders. [2]

El conflicto entre los aborígenes y los colonos y los pastores disminuyó después de esta masacre. Los aborígenes fueron desposeídos de sus tierras y se vieron obligados a incorporarse a la fuerza laboral de la industria pastoril en expansión. En la década de 1840, los ocupantes ilegales se establecieron en las tierras a lo largo de los ríos Darling y Murray y gradualmente expandieron sus propiedades hacia el oeste desde Murrumbidgee y hacia el noreste desde Australia del Sur . [2]

La estación de Moorna, justo aguas abajo del cruce Murray/Darling, se estableció en 1847 y se convirtió en la base de la administración gubernamental en el área. El Distrito de Tierras del Bajo Darling se creó en 1847 y se subdividió de norte a sur a lo largo del río Darling en los distritos de tierras de Albert y del Bajo Darling en 1851. Los primeros Comisionados de Tierras de la Corona para el distrito fueron designados en noviembre de 1851 (Stephen Cole, Distrito de Lower Darling y Patrick Brougham para el Distrito de Albert) y tenían su base en Moorna, junto con el Tribunal de Petty Sessions y la Policía Nativa. El municipio de Moorna fue inspeccionado en 1859 y se subastaron lotes de la ciudad, pero cuando el Comisionado de Tierras y la policía nativa se trasladaron a Wentworth en c.  1859 , Moorna no se desarrolló como ciudad. El 21 de junio de 1859, Hawdon's Ford o Darling Junction pasó a llamarse oficialmente Wentworth, en honor al explorador y político de Nueva Gales del Sur William Wentworth . [2]

A mediados de 1857, Edmund Morris Lockyer fue nombrado segundo teniente de la Policía Nativa del Distrito de Lower Darling, y Alexander Tod Perry fue nombrado segundo teniente de la Policía Nativa del Distrito de Albert. El primer medio de detención utilizado en Wentworth fue un enorme tronco de árbol en la esquina de Adelaide y Darling St. con una cadena de buey y un perno de anilla, al que se esposaba a los prisioneros. El siguiente calabozo fue una cabaña de losas, ubicada en el extremo sur de Darling Street, frente al final de Darling St. Este calabozo o la caseta de vigilancia de la policía de Wentworth se usaba para confinar a los prisioneros con sentencias de catorce días o menos, y fue proclamado prisión el 1 de diciembre de 1870. [2] [4]

En la década de 1860, el calabozo se amplió a tres habitaciones, pero era evidente que se necesitaba una nueva prisión. Durante 1877 se realizaron algunas mejoras necesarias en el alojamiento de los prisioneros, tras lo cual se informó que la cárcel albergaba a tres prisioneros separados y nueve asociados. [5] A fines de 1875, la cárcel no podía albergar a los 12 prisioneros y tres fueron encadenados afuera. Las apasionadas súplicas al Secretario Colonial describieron las condiciones de hacinamiento en la cárcel como una "vergüenza", "vergonzosa" y como el "agujero negro de Wentworth". [6] Hay informes de algunas mejoras en el alojamiento de los prisioneros durante 1877, tras lo cual se informó que la cárcel albergaba a tres prisioneros separados y nueve asociados. [2] [7]

El 1 de enero de 1877, el Contralor General de Prisiones envió una carta al Secretario Colonial solicitando que se dedicara un sitio para la nueva cárcel proyectada en Wentworth. El 30 de abril de 1877, el Contralor General escribió al arquitecto colonial: "Después de consultar con el inspector de policía, soy de la opinión de que la cárcel debería diseñarse como una de las que se están construyendo actualmente en Young . Si fuera posible erigir solo una parte de los edificios diseñados en la actualidad, sería deseable, pero se debería prever un hospital, un quirófano y una casa de baños". El 23 de abril de 1878 se había elaborado un plan y el 14 de agosto de 1878 se había completado una "reserva de cero coma ochenta y una hectáreas (dos acres), que es la parte n.° 47 del sitio para la cárcel de Wentworth". [2]

La cárcel fue construida en 1879 por Whitcombe Bros. de Hay . Se cree que el precio del contrato fue de 14.000 libras australianas y los ladrillos fueron producidos localmente por Joseph Fritsch. La piedra azul de Malmsbury fue transportada por ferrocarril a Kerang y luego en carreta de bueyes para su uso en la cárcel. [3] La cárcel se construyó para incluir un cuadrilátero, un bloque de celdas (con diez celdas para hombres y dos para mujeres), una cocina, un hospital, un almacén, un bloque, la residencia del director de la prisión y dos torres de observación. El bloque de la cocina fue descrito como una muestra de evidencia de una planificación cuidadosa en la preparación de las comidas para los prisioneros. Junto a la cocina estaba el baño equipado con una bañera y una ducha sobre una base de hormigón. La cárcel incluía una biblioteca bien surtida. El personal estaba formado por tres guardias y había hasta 18 prisioneros encerrados en un momento dado. [2] La pequeña cárcel de ladrillo de una sola planta con molduras de piedra azul fue diseñada por el arquitecto colonial James Barnet y construida entre 1879 y 1881. Fue una de las primeras cárceles diseñadas en Australia junto con la cárcel de Hay (1880), la cárcel de Dubbo (1871) y la cárcel de Long Bay (1909 y 1914). [3]

Los registros gubernamentales muestran que el primer carcelero interino, James Sheringham, fue designado el 5 de septiembre de 1891, junto con Susan Sheringham, quien fue designada directora interina el mismo día. [1]

Con la construcción de otras cárceles en Silverton (1889), Broken Hill (1892) y Goulburn (1884), la necesidad de una cárcel en Wentworth disminuyó. La cárcel cerró en 1928 después de que los dos últimos prisioneros, que habían sido sentenciados el 9 de febrero de 1928, fueran transferidos a la cárcel de Broken Hill el 27 de febrero de 1928, que posiblemente sea la fecha oficial de cierre. [5] [8] Cuando se promulgó la Ley de Prisiones de 1899 (Nueva Gales del Sur), la cárcel de Wentworth figuraba en la segunda lista de "cárceles, prisiones o centros de corrección públicos" existentes. La cárcel dejó de ser oficialmente una prisión el 1 de julio de 1928. [1]

En 1935, el edificio del hospital fue remodelado y convertido en aulas adicionales para la escuela central de Wentworth. Más de cien alumnos utilizaron la prisión, que también se convirtió en un lugar de interés para los visitantes y turistas en la década de 1950. En 1963, los estudiantes abandonaron la prisión cuando se construyeron nuevas aulas escolares. [2]

La cárcel de Wentworth se reutilizó temporalmente en 1962 cuando los disturbios en Mildura provocaron la necesidad de utilizar las celdas de Wentworth.

A mediados de los años 70, EA Farmer, arquitecto del gobierno , llevó a cabo algunas obras de restauración . En 1981, Peter Kiely se hizo cargo del contrato de arrendamiento y administró la cárcel como atracción turística, conservando la cabaña como residencia y, desde el año 2000, Paul Swarbrick ha sido el arrendatario. Actualmente, la cabaña se utiliza como entrada y tienda para vender artículos antiguos. [2]

Descripción

La prisión de Wentworth es una prisión de ladrillo de una sola planta con molduras de piedra azul, diseñada por el arquitecto colonial James Barnet y construida entre 1879 y 1881. La prisión está ubicada en el margen noroeste del municipio de Wentworth y está rodeada de terrenos baldíos planos al norte y al oeste. El dique de contención de inundaciones de Wentworth pasa por el margen occidental del recinto, a 20 o 30 metros (66 a 98 pies) fuera del muro occidental de la prisión. [2]

La forma de los edificios es generalmente una serie de pabellones con techos de pizarra a cuatro aguas encerrados dentro de un alto muro de ladrillo. La cárcel es un ejemplo de la cárcel tipo Hay de James Barnet. La clasificación está definida por JS Kerr (1988), que diferencia la cárcel tipo Hay de Barnet del diseño más común de la cárcel tipo Braidwood del arquitecto colonial anterior. La principal diferencia entre los dos diseños es que la cárcel tipo Hay es de una sola planta y las celdas son más grandes que la cárcel tipo Braidwood de dos plantas. [2]

La cárcel consta de un recinto de paredes de ladrillo de 4 m de alto, al que se accede a través de una entrada elaborada con esquinas revestidas , dovelas revestidas en el arco de medio punto y una piedra angular prominente . Dos oficinas de guardias se encuentran justo dentro de las puertas, y una residencia de carcelero adjunta está al sur de la entrada. En cada esquina diagonal de los muros del recinto hay una torre de vigilancia con una pasarela corta. Dentro del recinto hay dos edificios. El bloque de celdas rectangular de 10 celdas para hombres y 2 para mujeres, y el ala del hospital en forma de L. La construcción es de ladrillo macizo, producido localmente, sobre cimientos de piedra azul (basalto) de Malmsbury para el bloque de celdas y cimientos de ladrillo en el resto del edificio. El basalto se utiliza para los umbrales de las puertas, los alféizares de las ventanas y los dinteles. Todos los techos están revestidos con pizarra galesa. Toda la madera de carpintería y las tablas de revestimiento del piso y el techo son de pino Murray pintado. Hay un pozo en el patio que originalmente tomaba el agua de lluvia de los techos. Hay seis chimeneas con repisas y marcos de mármol negro. [2]

Condición

Al 15 de marzo de 2016, el estado general de la estructura se considera excelente. La mayoría de las superficies, tanto internas como externas, han sido restauradas y mantenidas durante los últimos 20 años. [2]

Desde 1995, el Consejo del Condado de Wentworth ha llevado a cabo un programa de restauración integral que incluye reparaciones de todos los techos de pizarra, nuevas canaletas, protección contra la sal en las paredes de ladrillo, pintura e interpretación externa e interna. La mayoría de las superficies externas e internas se han restaurado y mantenido durante los últimos 20 años. En 2012 se completó un proyecto para restaurar la mampostería deteriorada mediante la inyección de silicona en los muros perimetrales de la base, la pintura de los edificios de la prisión, la mejora del drenaje y el paisajismo de los alrededores. [2]

La antigua cárcel es ahora una atracción turística para la región y está abierta para visitas públicas, de 10:00 a 17:00 horas, hora local, de lunes a viernes. [3]

Modificaciones y fechas

La cárcel está casi intacta en cuanto a su planificación y los materiales de construcción originales. La única modificación importante que se ha realizado ha sido en el bloque del hospital. En 1935, este edificio fue modificado para su uso como escuela, lo que incluyó la eliminación de algunas paredes internas, una chimenea y cambios en las ventanas. El hospital, el baño y el dispensario se combinaron en un aula en forma de L. Se han quitado dos enormes soportes de cobre de la lavandería de la prisión. En el patio, se han demolido la celda de aislamiento y los baños. [2]

Entre 1975 y 2012 se han llevado a cabo obras de restauración en una serie de proyectos grandes y pequeños. A partir de 1986, estas obras se han llevado a cabo de acuerdo con un plan de conservación preparado por Elizabeth Vines, consultora de patrimonio. [2]

Listado de patrimonio

La antigua prisión de Wentworth tiene importancia patrimonial estatal, ya que fue una de las cárceles rurales construidas en el siglo XIX en todo el estado para hacer frente a la creciente población carcelaria a medida que los colonos se expandían por el interior de Nueva Gales del Sur. Construida entre 1879 y 1881 según el diseño del destacado arquitecto colonial de Nueva Gales del Sur, James Barnet, el antiguo lugar de encarcelamiento es un ejemplo prácticamente intacto y poco común de la prisión "tipo Hay" de Barnet. [2]

La antigua cárcel de Wentworth también tiene importancia patrimonial estatal por su potencial investigativo, arqueológico e interpretativo para contribuir a la comprensión del crimen, el castigo y el encarcelamiento a fines del siglo XIX y principios del XX en Nueva Gales del Sur. [2]

La antigua cárcel de Wentworth fue incluida en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 21 de octubre de 2016 tras cumplir los siguientes criterios. [2]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.

La antigua prisión de Wentworth tiene importancia patrimonial estatal, ya que fue una de las cárceles rurales construidas en el siglo XIX en todo el estado para hacer frente a la creciente población carcelaria a medida que los colonos se expandían por el interior de Nueva Gales del Sur. La prisión se construyó entre 1879 y 1881 y su ubicación en Wentworth indica la importancia de Wentworth, en ese momento, como centro administrativo y de transporte regional. [2]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona o grupo de personas de importancia para la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La antigua cárcel de Wentworth tiene importancia patrimonial estatal por su asociación con el destacado arquitecto James Barnet, quien, durante su mandato de veinticinco años como arquitecto colonial de Nueva Gales del Sur, de 1865 a 1890, tuvo una importante influencia en la arquitectura cívica de Nueva Gales del Sur. Barnet diseñó la cárcel de Wentworth y fue responsable de algunos de los edificios públicos más destacados de Sídney , incluida la Oficina General de Correos , así como las obras de defensa en Port Jackson , Botany Bay y Newcastle , y juzgados, cárceles, calabozos, comisarías, oficinas de correos y numerosos faros en toda la región de Nueva Gales del Sur. [2]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.

La antigua prisión de Wentworth es un ejemplo prácticamente intacto de la prisión "tipo Hay" de James Barnet, que tiene importancia como patrimonio estatal por sus altos valores estéticos y técnicos. Esta antigua prisión, situada en las afueras de Wentworth, conserva su atmósfera penal remota, austera y amenazante. [2]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.

No parece cumplir este criterio de significación estatal. [2]

El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La antigua cárcel de Wentworth es un patrimonio estatal de gran importancia por su potencial de investigación, arqueológico e interpretativo para contribuir a la comprensión del crimen, el castigo y el encarcelamiento a fines del siglo XIX y principios del XX en Nueva Gales del Sur. Encarnada en su estructura física y su historia documental, la antigua cárcel de Wentworth es un recurso educativo que tiene el potencial de informarnos más sobre la historia social y cultural de las instituciones penales en Nueva Gales del Sur. [2]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La antigua cárcel de Wentworth tiene importancia patrimonial estatal como ejemplo raro y sustancialmente intacto de la cárcel "tipo Hay" del arquitecto colonial de Nueva Gales del Sur, James Barnet. [2]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares/entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.

La antigua cárcel de Wentworth tiene importancia patrimonial estatal como ejemplo representativo del encarcelamiento colonial y demuestra cómo se aplicaron consideraciones de planificación social y arquitectónica a la delincuencia y el castigo en Nueva Gales del Sur en el siglo XIX. Además, la antigua cárcel de Wentworth puede tener importancia patrimonial estatal como ejemplo prácticamente intacto de la cárcel "tipo Hay" del arquitecto colonial de Nueva Gales del Sur, James Barnet. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "HM Gaol Wentworth, Staff". Registrador del personal penitenciario (1860–1923); Registros estatales de Nueva Gales del Sur . Gobierno de Nueva Gales del Sur. 6 de junio de 2009. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac "Old Wentworth Gaol". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01982 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  3. ^ abcd "Old Wentworth Gaol". Información turística del condado de Wentworth . Ayuntamiento del condado de Wentworth . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  4. ^ Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur (1870). Prisión de Wentworth . Vol. 295. pág. 2711. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. ^ ab "Detalles de la agencia: prisión de Wentworth". Investigador de Archivos de Registros Estatales . Gobierno de Nueva Gales del Sur . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  6. ^ Gallos, 1876, Cocinero, 1876
  7. ^ Anónimo (1877). Informe de prisiones de 1877, Informe anual 1878/79 . Vol. 2. pág. 1030.
  8. ^ Anónimo (1928). Cárcel de Wentworth, libro de entrada y descripción . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia contiene material de Old Wentworth Gaol, entrada número 01982 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018.

Lectura adicional