stringtranslate.com

Letterboxing (pasatiempo)

Un buzón de Alec Finlay , con un poema en sello de goma: "Hay una bifurcación en cada camino".

El letterboxing es un pasatiempo al aire libre que combina elementos de orientación , arte y resolución de acertijos . Los buscadores de letterboxes esconden pequeñas cajas impermeables en lugares de acceso público (como parques) y distribuyen pistas para encontrar la caja en catálogos impresos, en uno de varios sitios web o de boca en boca. Los buzones individuales contienen un cuaderno y un sello de goma, preferiblemente tallado a mano o hecho a medida. [1] Los buscadores hacen una impresión del sello del buzón en su cuaderno personal y dejan una impresión de su sello de firma personal en el "libro de visitas" o "libro de registro" del buzón, como prueba de haber encontrado la caja y de informar a otros buscadores de letterboxes quién la ha visitado. Muchos buscadores de letterboxes llevan un registro cuidadoso de su "conteo de hallazgos".

Historia

El origen del letterboxing se remonta a Dartmoor , Devon , Inglaterra, en 1854. William Crossing, en su Guide to Dartmoor, afirma que un conocido guía de Dartmoor (James Perrott [2] ) colocó una botella para tarjetas de visita en Cranmere Pool [3] en el páramo norte en 1854. [4] A partir de esto, los excursionistas de los páramos comenzaron a dejar una carta o postal dentro de una caja a lo largo del sendero (a veces dirigida a ellos mismos, a veces a un amigo o familiar), de ahí el nombre de "letterboxing". La siguiente persona que descubriera el lugar recogería las postales y las enviaría por correo. En 1938, se colocaron una placa y un buzón en memoria de Crossing en Duck's Pool en el sur de Dartmoor. [5] [6] [7]

Los primeros buzones de Dartmoor estaban tan apartados y tan bien escondidos que solo los caminantes más decididos los encontraban, y dejaban pasar semanas antes de que la carta llegara a casa. Hasta la década de 1970 no había más de una docena de lugares de este tipo en todo el páramo, normalmente en los lugares más inaccesibles. Sin embargo, cada vez más buzones se han situado en lugares relativamente accesibles y hoy en día hay miles de ellos, muchos de ellos a poca distancia andando de la carretera. Como resultado, la tradición de dejar una carta o postal en el buzón ha caído en el olvido.

La afiliación al "Club 100" está abierta a cualquier persona que haya encontrado al menos 100 buzones en Dartmoor. El "Club 100" publica pistas sobre la ubicación de los buzones en un catálogo anual. Sin embargo, algunos buzones siguen siendo "de boca en boca" y las pistas sobre su ubicación solo se pueden obtener de la persona que colocó el buzón. Algunas pistas también se pueden encontrar en otros buzones o en Internet, pero esto es más común en buzones de lugares distintos de Dartmoor, donde no existe un "Club 100" ni un catálogo. [8]

El letterboxing se ha convertido en un deporte popular, con miles de caminantes reuniéndose para "cazar cajas" y, si bien en algunas áreas de Dartmoor es particularmente popular entre los niños, algunas de las cajas más difíciles de encontrar y los terrenos más difíciles son más adecuados para adultos más experimentados.

Se pueden encontrar buzones en otras zonas del Reino Unido, como los páramos de North York , y se han extendido por todo el mundo. El artista escocés Alec Finlay [9] ha colocado buzones con poemas en forma de círculo hechos con sellos de goma en lugares de todo el mundo, incluido el Yorkshire Sculpture Park .

En general, se considera que el interés por el letterboxing en los EE. UU. comenzó con un artículo de fondo en la revista Smithsonian [10] en abril de 1998. Gran parte de la terminología que se muestra a continuación está asociada con el letterboxing en los EE. UU. y resultaría desconocida para los aficionados al letterboxing del Reino Unido. La creciente popularidad de la actividad similar del geocaching durante la década de 2000 también ha aumentado el interés por el letterboxing. Las pistas sobre los letterboxing estadounidenses se publican comúnmente en varios sitios web diferentes.

Reuniones

Los letterboxers organizan eventos, generalmente llamados reuniones o encuentros . El primer encuentro letterboxer se celebró en Dartmoor, y ahora se celebran dos veces al año en los "días de cambio de hora" (en marzo y octubre). Las reuniones en los EE. UU. suelen tener lugar en parques o lugares con suficiente espacio para que un grupo grande de letterboxers se reúna y haga intercambios (intercambio de sellos personales y/o viajeros personales), así como para hablar y discutir ideas sobre cajas. Las reuniones en los EE. UU. suelen tener un "sello de evento" especial de un día. En algunas reuniones, se crean o donan cajas para plantarlas cerca específicamente para que los asistentes a la reunión las encuentren.

La primera reunión en América del Norte se celebró en noviembre de 1999, en The Inn at Long Trail en Killington , Vermont.

Tipos

En la actualidad existen muchos tipos distintos de buzones, cada uno con una distinción específica. Si bien los puristas solo reconocen los buzones plantados en la naturaleza, existen muchas variaciones nuevas. Los tipos incluyen:

Caja tradicional
Un buzón normal, oculto y utiliza pistas para encontrarlo.
Caja misteriosa
Por lo general, se trata de cajas tradicionales, pero estas cajas "misteriosas" tienen áreas de inicio vagas, no tienen áreas de inicio, no tienen descripciones, no tienen pistas... cualquier cantidad de cosas que hacen que la caja sea extremadamente difícil de encontrar.
Caja de bonificación
Las pistas para estos se encuentran generalmente en una caja tradicional como una caja extra para encontrar. Por lo general, se colocan en la misma área que la caja tradicional que alberga su pista. Las pistas se pueden distribuir de cualquier manera.
Caja de boca en boca (WOM)
La pista se da de boca en boca o se escribe a máquina, pero un buzón sólo puede recibir la pista del plantador.
Pista del cuco
Una pista sin un lugar donde vivir. La pista está escondida en otro buzón (similar a las pistas para los buzones adicionales), pero se espera que el buzón que encuentre la pista la mueva a otro buzón cercano. La pista del cuco generalmente contiene instrucciones para limitar la distancia que debe recorrer la pista para encontrar un nuevo lugar.
Autostopista
Un buzón itinerante se coloca en un buzón tradicional para que otro buzónista lo encuentre. Cuando se encuentra, se sella como en un buzón tradicional, pero luego el buzónista lo lleva al siguiente buzón que encuentra y lo deja en ese buzón para el próximo que lo encuentre. El sello del autoestopista también debe registrarse en el libro de registro del buzón anfitrión, y viceversa.
Viajero personal
Muy similar a una caja tradicional, pero en lugar de plantarla, la caja se conserva con el creador en todo momento. Si se encuentra otro letterboxer en el camino o en una reunión, se puede acceder a ella si se lo solicita. En los EE. UU., esta caja generalmente solo se puede acceder si el otro letterboxer conoce la contraseña o frase de contraseña, que a veces es críptica, sencilla, casi inexistente o tonta.

En Estados Unidos, los buzones han adoptado nuevas formas:

Tazón
De manera muy similar a un autoestopista, excepto que en lugar de ser llevado de un buzón a otro, un buzónista lo pasa a otro buzónista. Puede pasarse en un viajero personal o plantarse en otro buzónista o en sus bolsos desatendidos en los senderos o en las reuniones. La mayoría de las personas son sutiles a la hora de plantarlos, pero no todas.
Pulga
Como una combinación de un autoestopista y un piojo. Se puede poner en un buzón tradicional, como un autoestopista, o se puede poner sobre una persona, como un piojo.
Albergue para autoestopistas
Se trata de un buzón tradicional con cualidades especiales. Es decir, es un "albergue" para autoestopistas, con un tamaño y un diseño especiales para albergar a varios autoestopistas a la vez. Normalmente, en el buzón hay al menos uno o dos autoestopistas en todo momento, y cualquier persona que saque a un autoestopista debe dejar uno nuevo en su lugar. Un albergue para autoestopistas tiene su propio sello y libro de registro, al igual que un buzón tradicional, y cualquier autoestopista que se coloque en él debe ser sellado y registrado en el libro de registro, preferiblemente con la fecha en la que se agregó al albergue (para facilitar la salida de los autoestopistas más antiguos) y la fecha en la que se retiró.
Parásito americano (no debe confundirse con los parásitos ingleses)
Un parásito es muy parecido a un autoestopista, excepto que, en lugar de ser transportado por un buzón de un buzón a otro, es transportado junto con el autoestopista. Cuando un buzón une un parásito a un autoestopista ("infectándolo"), este queda estampado en el buzón. El sello del parásito también queda registrado en el libro de registro del buzón en el que se coloca al autoestopista, "infectando" también al buzón. En el caso de que se coloque en un buzón en el que haya varios autoestopistas (como un albergue para autoestopistas), el parásito "infecta" a todos los autoestopistas que se encuentren dentro. El buzón que ha realizado la mudanza también tiene la opción de enviar al parásito junto con un autoestopista diferente. (Esta es una variante relativamente nueva del buzón, y recién hace poco [ ¿cuándo? ] comenzó a despegar).
Virtual
Buzones en línea; En realidad, una especie de búsqueda del tesoro de una imagen de un buzón a través de diferentes sitios web, recopilando respuestas a preguntas publicadas como pistas para el buzón. Las respuestas a veces se descifran o simplemente se envían por correo electrónico al creador. La respuesta final se coloca en un espacio en blanco en una dirección web, que lleva al buscador a una imagen del buzón en línea.
Caja por tiempo limitado
Un buzón que ha estado plantado durante poco tiempo (unos días o una semana, el tiempo que desee el plantador).
Correo postal (PLB)
Cajas que se fabrican como los buzones tradicionales, pero en lugar de plantarse en la naturaleza, se envían por correo postal a las personas que figuran en las listas de inscripción para la caja, o alrededor de un "círculo" de personas en un círculo postal, que generalmente se centra en un tema de algún tipo. Las cajas postales también suelen estar muy bien diseñadas y organizadas, además de adornadas. Dado que es muy poco probable que la caja sea robada, se pierda o se dañe, los creadores de cajas postales tienden a ser bastante creativos.
Otro
Cualquier cosa que no esté descrita en ninguno de los listados anteriores. Pueden ser sellos adicionales dentro de cajas, un sello que simplemente debes pedir, etc.
Poema circular
Un buzón de poemas circulares es una especie de buzón "artístico" desarrollado en Gran Bretaña. Hay cien buzones planificados, cada uno de los cuales contiene un poema circular con sello de goma del poeta y artista escocés Alec Finlay . Están ubicados en lugares de todo el mundo y cada uno tiene su propio guardián designado.

Encuentra recuentos

El recuento de hallazgos de un letterboxer o recuento PFX se organiza de la siguiente manera:

Algunos boxeadores incluyen tipos individuales de cajas en sus recuentos PFX (por ejemplo: P12 F76 X45 E4 HH21 V4significaría 12 plantas, 76 hallazgos, 45 intercambios, cuatro eventos o sellos de eventos, 21 autoestopistas y cuatro virtuales). Algunos incluyen virtuales, autoestopistas y otras cajas no tradicionales en un solo recuento de hallazgos, mientras que otros las excluyen. Muchos buzoneadores no se molestan en llevar la cuenta.

El "conteo PFX" no es un término asociado con Dartmoor Letterboxing.

En busca de información

Questing es un juego que se juega en una comunidad o un lugar geográfico. Originalmente acuñado en los EE. UU., es similar al concepto de letterboxing, en el que las pistas conducen a cajas selladas que se pueden encontrar en una especie de búsqueda del tesoro .

La búsqueda de tesoros se originó cuando James Perrott colocó un cofre del tesoro en Cranmere Pool en Dartmoor , Inglaterra , en 1854. Con el tiempo, el pasatiempo se extendió y ahora hay más de 5000 tesoros para encontrar en Dartmoor y sus alrededores.

Vital Communities, una organización sin fines de lucro en White River Junction , Vermont, estableció el programa Valley Quest como un programa de educación sobre el sentido de pertenencia en 1995. Las misiones de Valley mapean y comparten los lugares especiales de la región del Valle Superior . Creadas por grupos escolares, grupos de scouts, sociedades históricas y otros, ahora hay más de 200 misiones en Vermont y New Hampshire . Las misiones también se han extendido a otras comunidades. Hay un programa South Shore Quests en Hingham , Massachusetts, junto con programas en Keene , New Hampshire y en Martha's Vineyard . [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Atlas Quest. "¿Está bien usar un sello comprado en una tienda?"
  2. ^ "James Perrott".
  3. ^ "Hide-and-Seek for Grownups". Time . 14 de junio de 2002. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2005 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Catherine Donaldson-Evans (18 de julio de 2004). "El letterboxing convierte el senderismo en una aventura". Fox News . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "La historia del letterboxing". Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  6. ^ Fundación, Memoria de Internet. «[CONTENIDO ARCHIVADO] Archivo web del gobierno del Reino Unido: Archivos nacionales». Archivado desde el original el 27 de julio de 2008.
  7. ^ "Historia del Letterboxing".
  8. ^ Fundación, Memoria de Internet. «[CONTENIDO ARCHIVADO] Archivo web del gobierno del Reino Unido: Archivos nacionales». Archivado desde el original el 27 de julio de 2008.
  9. ^ "Alec Finlay, World Wide Letterboxing". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  10. ^ "Viven y respiran Letterboxing".
  11. ^ Clark, Delia; Glazer, Steven (2004). Questing: A Guide to Creating Community Treasure Hunts (Buscando: una guía para crear búsquedas del tesoro en la comunidad) . University Press of New England. ISBN 9781584653349.

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Letterboxing (hobby) .