stringtranslate.com

Pueblo Bulang

La aldea Blang de Manpo, Xishuangbanna.

El pueblo Bulang ( chino :布朗族; pinyin : Bùlǎngzú ; también escrito Blang ) es un grupo étnico . Forman uno de los 56 grupos étnicos oficialmente reconocidos por la República Popular China .

Nombres

Yan y Zhou (2012:147) [1] enumeran los siguientes autónimos de la etnia Bulang en varios condados.

Los exónimos de Bulang incluyen (Yan y Zhou 2012:147): [1]

Idiomas

Las personas clasificadas como Bulang en China hablan varias lenguas palaungas , incluidas Blang y U.

El idioma blang pertenece a la rama palaúngica de la familia de lenguas austroasiáticas . Dentro de la rama palaúngica, el blang pertenece al subgrupo waic, que también incluye las lenguas de los pueblos wa y lawa , además del blang. Algunos blang también hablan el idioma chino y las lenguas tai del suroeste, además del blang. Se han desarrollado dos sistemas de escritura, basados ​​en el alfabeto latino : el "totham" en el Xishuangbanna y el "tolek" del Dehong y el Lincang .

Historia

Los etnógrafos chinos identifican a los Blang como descendientes de una antigua tribu conocida como los "Pu" (濮), que vivían en el valle del río Lancang durante la antigüedad. Se cree que este pueblo era una rama de varios pueblos que los antiguos chinos conocían colectivamente como los Bǎipú (百濮, literalmente Cien Pu ).

Cultura

Tradicionalmente, los Blang consideraban que tener los dientes ennegrecidos por masticar nueces de betel era una característica de belleza.

Las mujeres suelen vestir chaquetas y faldas negras. Los hombres llevan tatuajes en el torso y el estómago. Llevan pantalones negros anchos y chaquetas abotonadas por delante. A menudo llevan turbantes de tela blanca o negra.

Las casas de los Blang están hechas de bambú y suelen constar de dos plantas. La primera planta está diseñada como almacén de alimentos y establo para el ganado, como las gallinas, mientras que la segunda está destinada a albergar a la familia. La chimenea está situada en el centro de la casa.

Los Blang se dividen tradicionalmente en pequeños clanes , cada uno de los cuales posee su propia tierra. Cada pueblo Blang tiene sus propios cementerios, que se dividen por clanes. Los difuntos son enterrados, con excepción de aquellos que fallecieron por causas no naturales. En este caso, son incinerados.

Bulang se encuentra entre los primeros cultivadores de té conocidos, con un dosel de bosque de té natural que alberga especies y ecosistemas únicos, a diferencia de las plantaciones de té de monocultivo que consumen fertilizantes y pesticidas .

Religión

Los Blang se asocian tradicionalmente con el animismo , el culto a los antepasados ​​y el budismo Theravada . En un escrito de 2011, James Miller describió estas tradiciones superpuestas de la siguiente manera:

Los blang, como muchas nacionalidades del suroeste de China, son budistas theravada, pero su vida religiosa altamente compleja también está influenciada por creencias y costumbres locales relacionadas con la ecología tradicional, con especial atención al arroz, el agua, las abejas, la cera de abejas y los diversos espíritus locales que están asociados con ellos. [2]

Una fuente misionera cristiana los describe como "ardientes seguidores del budismo Theravada", y ofrece una estimación de que el 80% de los Bulang son "budistas profesantes", con una estimación más baja de que el 35% son "budistas practicantes". [3]

Distribución

Los Bulang se distribuyen en las siguientes aldeas de la provincia de Yunnan (Tao 2012:16-18). [4] A excepción de los Bulang de Xishuangbanna , los Bulang de la mayoría de estos condados hablan la lengua U (Svantesson 1991). [5] También se incluyen las localidades de Wang y Zhao (2013:173-179). [6]

Las aldeas étnicas Bulang también se encuentran en la ciudad de Jinghong , incluso en Kunhan Dazhai 昆罕大寨村 en la aldea de Dahuangba 大荒坝村, municipio de Dadugang 大渡岗乡. [55]

Referencias

  1. ^ ab Yan Qixiang [颜其香] y Zhou Zhizhi [周植志] (2012). Lenguas mon-jemeres de China y la familia austroasiática [中国孟高棉语族语言与南亚语系]. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales [社会科学文献出版社].
  2. ^ Miller, James (16 de agosto de 2011). "Noticias: La religión y la ecología de la nacionalidad minoritaria blang". fore.research.yale.edu . Foro de Yale sobre religión y ecología . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ Tao Yuming [陶玉明]. 2012. El pueblo Bulang de China [中国布朗族]. Yinchuan: Prensa Popular de Ningxia [宁夏人民出版社].
  5. ^ Svantesson, Jan-Olof. 1988. "U." En Lingüística del área tibeto-birmana , 11, núm. 1: 64-133.
  6. ^ abcdefghijklmnopqr Wang Xingzhong [王兴中] y Zhao Weihua [赵卫华]. 2013. Geografía y multilingüismo en Lincang [临沧地理与双语使用]. Kunming: Prensa Popular de Yunnan [云南人民出版社]. ISBN 978-7-222-08581-7 
  7. ^ "永德县永康镇送归村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  8. ^ "永德县永康镇送归村委会小白水自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  9. ^ "永德县永康镇热水塘村委会落水坝自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  10. ^ "永德县永康镇忙况村委会下忙平自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  11. ^ "永德县永康镇端德村委会南木算自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  12. ^ "永德县永康镇端德村委会忙海自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  13. ^ "永德县永康镇鸭塘村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  14. ^ "永德县小勐统镇小勐统村委会大寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  15. ^ "永德县小勐统镇麻栎树村委会户懂自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  16. ^ "永德县小勐统镇小勐统村委会河尾自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  17. ^ "永德县小勐统镇河边村委会烂地寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  18. ^ "永德县小勐统镇半坡村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  19. ^ "永德县勐板乡梨树村委会黄果寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  20. ^ "永德县勐板乡户丫村委会大田寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  21. ^ "永德县勐板乡勐板村委会南懂山自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  22. ^ "永德县勐板乡户丫村委会下户丫自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  23. ^ "永德县大山乡玉华村民委员会红山自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  24. ^ "永德县大山乡麻栎寨村民委员会怕红自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  25. ^ "云县忙怀彝族布朗族乡邦六村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  26. ^ "云县忙怀彝族布朗族乡高井槽村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  27. ^ "云县漫湾镇新村村委会新村村委会大平掌自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  28. ^ "云县漫湾镇慢旧村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  29. ^ "云县涌宝镇石龙村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  30. ^ "云县涌宝镇浪坝山村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  31. ^ "云县涌宝镇浪坝山村委会浪坝山自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  32. ^ "云县涌宝镇老鲁村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  33. ^ "云县栗树彝族傣族乡忙蚌村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  34. ^ "云县栗树彝族傣族乡慢郎村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  35. ^ "云县栗树彝族傣族乡小帮赶村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  36. ^ "耿马傣族佤族自治县芒洪拉祜族布朗族乡科且村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  37. ^ "临翔区蚂蚁堆乡忙糯村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  38. ^ "耿马傣族佤族自治县耿马镇允捧村委会坝卡老寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  39. ^ "耿马傣族佤族自治县耿马镇允捧村委会坝卡新寨自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  40. ^ "澜沧拉祜族自治县惠民镇芒景村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  41. ^ "澜沧拉祜族自治县惠民镇芒景村芒洪". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  42. ^ "澜沧拉祜族自治县惠民镇芒景村翁基". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  43. ^ "澜沧拉祜族自治县惠民镇芒景村翁哇". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  44. ^ "澜沧拉祜族自治县谦六彝族乡打岗打岗". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  45. ^ "澜沧拉祜族自治县谦六彝族乡打岗打滚". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  46. ^ "澜沧拉祜族自治县谦六彝族乡打岗马厂". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  47. ^ "澜沧拉祜族自治县文东佤族乡水塘村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  48. ^ "澜沧拉祜族自治县文东佤族乡水塘村旧苦组". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  49. ^ "澜沧拉祜族自治县文东佤族乡帕赛村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  50. ^ El libro de los abc (1991)
  51. ^ Tao, Chengmei陶成美. 2016. Bulangyu Lawahua de zhicheng daici i55 布朗语拉瓦话的指称代词 i55. En Minzu Fanyi民族翻译 2016(1):68-74. doi :10.13742/j.cnki.cn11-5684/h.2016.01.010
  52. ^ Tao, Chengmei陶成美. 2016. Bulangyu duoxiang dingyu ji qi yuxu yanjiu布朗语多项定语及其语序研究. Tesis de maestría. Beijing: Universidad Minzu 中央民族大学.
  53. ^ "思茅区思茅港镇茨竹林村委会茨竹林自然村". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  54. ^ "思茅区思茅港镇大车树村委会". Ynszxc.net . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  55. ^ 陈娥; 郭云春 2016. 昆罕大寨布朗族经济发展与母语保护. 曲靖师范学院学报.

Enlaces externos