stringtranslate.com

La bula papal

Bula papal del Papa Urbano VIII , 1637, sellada con una bula de plomo
La constitución apostólica Magni aestimamus emitida como bula papal por el Papa Benedicto XVI en 2011 que instituyó el Ordinariato Militar de Bosnia y Herzegovina.

Una bula papal es un tipo de decreto público, carta patente o carta expedida por un papa de la Iglesia católica . Lleva el nombre del sello de plomo ( bulla ) que tradicionalmente se le añade para autentificarlo.

Historia

Texto impreso de la Bula del Papa León X contra los errores de Martín Lutero , también conocida como Exsurge Domine , publicada en junio de 1520

Las bulas papales se han utilizado al menos desde el siglo VI, pero la frase no se utilizó hasta finales del siglo XIII, y entonces sólo internamente con fines administrativos no oficiales. Sin embargo, se hizo oficial en el siglo XV, cuando una de las oficinas de la Cancillería Apostólica recibió el nombre de "registro de bulas" (" registrum bullarum "). [1]

Con la llegada del Papa León IX en 1048, se desarrolló una clara distinción entre dos clases de bulas de mayor y menor solemnidad. La mayoría de las "grandes bulas" que existen actualmente tienen el carácter de confirmaciones de propiedad o cartas de protección otorgadas a monasterios e instituciones religiosas. En una época en la que se fabricaban muchos documentos de este tipo, quienes adquirían bulas de Roma deseaban asegurarse de que la autenticidad de su bula estuviera fuera de toda sospecha. Una confirmación papal, bajo ciertas condiciones, podría alegarse como prueba suficiente del título en los casos en que la escritura original se hubiera perdido o destruido. [1]

Desde el siglo XII, las bulas papales llevan un sello de plomo con las cabezas de los apóstoles san Pedro y san Pablo en un lado y el nombre del Papa en el otro. Las bulas papales fueron emitidas originalmente por el Papa para muchos tipos de comunicación de naturaleza pública, pero en el siglo XIII, las bulas papales solo se usaban para las ocasiones más formales o solemnes. [2] El papiro parece haber sido utilizado casi uniformemente como material para estos documentos hasta los primeros años del siglo XI, después de lo cual fue rápidamente reemplazado por una especie de pergamino tosco . [1]

Los eruditos modernos han utilizado retroactivamente la palabra "bula" para describir cualquier documento papal elaborado emitido en forma de decreto o privilegio , solemne o simple, y algunos menos elaborados emitidos en forma de carta. Popularmente, el nombre se utiliza para cualquier documento papal que contenga un sello metálico.

Hoy en día, la bula es la única comunicación escrita en la que el Papa se referirá a sí mismo como " Episcopus Servus Servorum Dei " ("Obispo, Siervo de los Siervos de Dios"). [3]

Si bien las bulas papales siempre solían llevar un sello de metal, ahora lo llevan sólo en las ocasiones más solemnes. Una bula papal es hoy el tipo más formal de decreto público o carta patente emitida por la Cancillería del Vaticano en nombre del Papa.

Formato

El formato de una bula anteriormente comenzaba con una línea en letras altas y alargadas que contenían tres elementos: el nombre del Papa, el título papal " Episcopus Servus Servorum Dei " ("Obispo, Siervo de los Siervos de Dios "), y su incipit , es decir, el primeras palabras latinas de las que la bula tomó su título para fines de registro, pero que podrían no ser directamente indicativas del propósito de la bula.

El cuerpo del texto a menudo tenía un diseño muy simple y no tenía convenciones específicas para su formato. La sección de cierre consistía en un breve " dato " que mencionaba el lugar de emisión, el día del mes y año del pontificado del Papa en el que se emitió, y las firmas cerca de las cuales se adjuntó el sello.

Para las bulas más solemnes, el propio Papa firmaba el documento, en cuyo caso utilizaba la fórmula " Ego N. Catholicae Ecclesiae Episcopus " ("Yo, N., Obispo de la Iglesia Católica"). En este caso, después de la firma iría un monograma elaborado , las firmas de los testigos y luego el sello. En los tiempos modernos, un miembro de la Curia Romana firma el documento en nombre del Papa, normalmente el Cardenal Secretario de Estado , y por ello se omite el monograma.

Sello

Bulla principal ( anverso y reverso ) de Gregorio IX , papa 1227 a 1241

La característica más distintiva de un toro era el sello de metal ( bulla ), que generalmente estaba hecho de plomo , pero en ocasiones muy solemnes estaba hecho de oro , como solían serlo los de los instrumentos imperiales bizantinos (ver Bula de Oro ). En el anverso representaba, originalmente de manera algo tosca, los primeros Padres de la Iglesia de Roma , los apóstoles San Pedro y San Pablo , identificados por las letras Sanctus PA ulus y Sanctus PE trus (por lo tanto, SPA •SPE o SPASPE ) . San Pablo, a la izquierda, aparecía con el pelo suelto y una barba larga y puntiaguda compuesta de líneas curvas, mientras que San Pedro, a la derecha, aparecía con el pelo rizado y una barba más corta hecha de globos en forma de cúpula (cuentas en alivio). Cada cabeza estaba rodeada por un círculo de globos , y el borde del sello estaba rodeado por un anillo adicional de tales cuentas, mientras que las cabezas estaban separadas por una representación de una cruz. [4] En el reverso estaba el nombre del Papa emisor en forma nominativa latina, con las letras "PP", para Pastor Pastorum ("Pastor de pastores"). Luego, este disco se unía al documento mediante cordones de cáñamo , en el caso de las cartas de justicia y ejecutorias, o mediante seda roja y amarilla , en el caso de las cartas de gracia, que se enrollaba a través de hendiduras en la vitela del documento. documento. El término " bulla " deriva del latín " bullire " ("hervir"), y alude a que, ya fuera de cera, plomo u oro, el material que constituía el sello debía fundirse para ablandarlo para la impresión.

En 1535, el grabador florentino Benvenuto Cellini recibió 50 escudos para recrear la matriz metálica que se utilizaría para grabar las bulas de plomo del Papa Pablo III . Cellini conservó elementos iconográficos definitivos, como los rostros de los dos apóstoles, pero los esculpió con mucha mayor atención al detalle y sensibilidad artística de la que se había demostrado anteriormente. En el reverso del sello añadió varias flores de lis , un emblema heráldico de la familia Farnesio, de la que descendía el Papa Pablo III.

Desde finales del siglo XVIII, la bula de plomo ha sido reemplazada por un sello de tinta roja de los santos Pedro y Pablo con el nombre del Papa reinante rodeando la imagen, aunque con letras muy formales, por ejemplo, la bula del Papa Juan XXIII convocando el Concilio Vaticano II , todavía recibir el sello de plomo.

Las bulas papales originales existen en cantidad sólo después del siglo XI en adelante, cuando se hizo la transición del frágil papiro al más duradero pergamino . Ninguno sobrevive en su totalidad antes de 819. Sin embargo, algunas ampollas de plomo originales aún sobreviven desde el siglo VI.

De una serie de grabados en madera (1545) habitualmente denominados Papstspotbilder o Papstspottbilder , [5] de Lucas Cranach , encargados por Martín Lutero . [6] "Besar los pies del Papa"; [7] Los campesinos alemanes responden a una bula papal del Papa Pablo III . El pie de foto dice: "No nos asustes, Papa, con tu prohibición, y no seas tan furioso. De lo contrario, nos daremos la vuelta y te mostraremos el trasero". [8] [9]

Contenido

En términos de contenido, la bula es simplemente el formato en el que aparece un decreto del Papa. Cualquier tema puede ser tratado en una bula, y muchos lo fueron y son, incluidos decretos estatutarios, nombramientos episcopales, dispensas , excomuniones , constituciones apostólicas , canonizaciones y convocatorias . [10] [11]

La bula fue el formato de carta exclusivo del Vaticano hasta el siglo XIV, cuando apareció el escrito papal . El breve es la forma menos formal de comunicación papal y fue autenticado con una impresión en cera, ahora en tinta roja, del Anillo del Pescador . [12] [13] [14]

Ver también

Notas

  1. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoThurston, Herbert (1908). "Toros y Calzoncillos". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . vol. 3. Nueva York: Compañía Robert Appleton . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  2. ^ "Bula papal". Enciclopedia Británica . 10 de enero de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  3. ^ Mann, Stephanie A. (1 de septiembre de 2016). "¿Qué es una bula papal?". Nuestro visitante dominical . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .[ enlace muerto ]
  4. ^ Botsford, George Willis; Botsford, Jay Barret (1922). Una breve historia del mundo: con especial referencia a las condiciones sociales y económicas. Macmillan. pag. 293.
  5. ^ Oberman, Heiko Augustinus (1994). El impacto de la reforma: ensayos. Wm. B. Publicación de Eerdmans. ISBN 978-0802807328- a través de libros de Google.
  6. ^ Edwards, Mark U. Jr. (2004). Las últimas batallas de Lutero: política y polémica, 1531-1546. Prensa de la fortaleza. pag. 4.ISBN _ 978-0800637354.
  7. ^ HIC OSCULA PEDIBUS PAPAE FIGUNTUR
  8. ^ "Nicht Bapst: nicht schreck uns mit deim ban, Und sey nicht so zorniger man. Wir thun sonst ein gegen wehre, Und zeigen dirs Bel vedere"
  9. ^ Mark U. Edwards, Jr., Las últimas batallas de Lutero: política y polémica 1531–46 (2004), pág. 198
  10. ^ "Escuchen todos y cada uno: la bula papal". 30 de junio de 2023.
  11. ^ "Bulas Papales".
  12. ^ Thurston, Herbert (1908). «Toros y Calzoncillos»  . Enciclopedia católica . vol. 3.
  13. ^ "Anillo de pescador | Bendición papal, joyería devocional y oración | Britannica". 26 de enero de 2024.
  14. ^ https://search.credoreference.com/articles/Qm9va0FydGljbGU6NDc1MjI1NA==?q=papal+bull

Referencias

Otras lecturas