Pro bono público (en español:"por el bien público"), que suele abreviarse como pro bono , es unafraselatinade forma voluntariay sin remuneración. El término se refería tradicionalmente a la prestación de servicios jurídicos por parte de profesionales del derecho a personas que no pueden costearlos. Más recientemente, el término se utiliza para describir los servicios especializados que presta cualquierprofesionalde forma gratuita a un individuo o una comunidad.
Los abogados pro bono pueden ayudar a una persona o un grupo en un caso legal mediante la presentación de solicitudes o peticiones al gobierno. En ocasiones, un juez puede determinar que el perdedor debe compensar al abogado pro bono ganador .
En Japón, el número de ONG registradas Service Grants, que coordinan programas pro bono de tipo equipo , se ha multiplicado por diez entre 2010 y 2020, y ha apoyado más de 1.000 proyectos. Además, la introducción del pro bono está ganando atención como una oportunidad para promover la participación ciudadana en la responsabilidad social corporativa (RSC) y el desarrollo de los recursos humanos en las empresas, y para resolver problemas de desarrollo comunitario en los gobiernos locales. La ONG autorizada actual, Service Grant Japan, fue una de las primeras en darse cuenta de las posibilidades de dicho pro bono , traer ese conocimiento de vuelta a Japón y empezar a ofrecer un programa pro bono que se adapte al país. Desde su lanzamiento en 2005, el número de personas, organizaciones y empresas que participan en actividades pro bono en Japón ha aumentado de forma constante. Al mismo tiempo, se han establecido muchas organizaciones que coordinan actividades pro bono en países distintos de Japón. Se han unido más. Como miembro de esta "Red Global Pro Bono", la ONG certificada Service Grant participa activamente en la creación de redes y la colaboración con varias partes del mundo. La ONG tiene una base de voluntarios con más de 7.500 profesionales registrados ( trabajadores pro bono ) y participa con éxito en más de 180 proyectos anualmente. [1]
Al igual que en los Estados Unidos, algunos colegios de abogados de Japón establecen horarios de trabajo obligatorios para las actividades de interés público y, en ocasiones, se consideran actividades pro bono . Los contadores públicos certificados también están ganando reconocimiento como resultado de los esfuerzos pioneros de PwC Aarata LLC. Los consultores de gestión de pequeñas y medianas empresas también participan activamente en una amplia gama de actividades, como viajar a Tohoku con cajas de almuerzo y apoyar la reconstrucción de negocios locales y distritos comerciales, principalmente para actividades de apoyo a la reconstrucción de Tohoku.
En los Países Bajos, los servicios jurídicos ofrecidos sin pago se conocen como pro deo . [2] [3]
A finales de 1974, el ex senador filipino Jose W. Diokno fue liberado de prisión como detenido político. Se propuso como abogado litigante idear un medio para combatir la dictadura de Marcos e introdujo el término " asistencia jurídica para el desarrollo ", que implicaba que los abogados proporcionaran servicios jurídicos pro bono pero también otorgaran asignaciones a sus clientes, que normalmente eran los pobres urbanos, los colonos informales, los agricultores y las víctimas de la ley marcial bajo Ferdinand Marcos . Diokno creó el Grupo de Asistencia Jurídica Gratuita o FLAG , que es la organización de derechos humanos más antigua del país. Durante la ley marcial, FLAG ha manejado la mayoría de los casos de derechos humanos contra la policía militar y la administración. [4] Con el tiempo, el concepto de asistencia jurídica para el desarrollo ha crecido y se requiere que los nuevos abogados realicen asistencia jurídica gratuita a tiempo parcial durante una cantidad considerable de tiempo, también llamada la Regla del Servicio de Asistencia Jurídica Comunitaria (CLAS). [5] Muchos servicios jurídicos para el desarrollo son proporcionados por la mayoría de los bufetes de abogados y ONG en Filipinas.
Los abogados surcoreanos deben realizar al menos 30 horas de trabajo pro bono al año; sin embargo, los colegios de abogados locales pueden reducir este requisito a 20 horas al año. Aquellos que tengan una buena razón para no cumplir con el requisito pueden pagar a un fondo pro bono entre 20.000 y 30.000 wones (entre 17 y 26 dólares estadounidenses) por hora. [6]
Desde 2003, muchos bufetes de abogados y facultades de derecho del Reino Unido celebran anualmente una Semana Pro Bono, que anima a los abogados y procuradores a ofrecer servicios pro bono y aumenta la conciencia general sobre el servicio pro bono . [7] [8] LawWorks (el nombre operativo del Solicitors Pro Bono Group) es una organización benéfica nacional que trabaja con abogados y estudiantes de derecho, alentándolos y apoyándolos en la realización de trabajo legal pro bono. También actúa como un centro de compensación para el trabajo de casos pro bono . Las personas y los grupos comunitarios pueden solicitar a la organización benéfica asesoramiento legal gratuito y mediación, cuando de otra manera no podrían pagar y no tienen derecho a asistencia legal . [9] Advocates for International Development, que negocia exclusivamente pro bono internacional que contribuye a los Objetivos de Desarrollo Sostenible , opera desde una base en Londres. [10] Muchos abogados ofrecen servicios pro bono como respuesta directa a los recortes de Asistencia Legal introducidos por LASPO 2012, de los que no obtienen ganancias. [11] El Colegio de Abogados ha revelado que poco menos de una cuarta parte del colegio ofrece pro bono; Esto supone 3.486 abogados. Además, en 2018, el Colegio de Abogados contribuyó con casi 11.000 horas de trabajo pro bono . [12] En el Reino Unido, una colaboración entre organizaciones locales de propiedad intelectual denominada IP Pro Bono ofrece asesoramiento en materia de propiedad intelectual y apoyo legal a demandantes y demandados en disputas sobre propiedad intelectual. [13]
En Estados Unidos, las normas éticas de la Asociación Estadounidense de Abogados (ABA) recomiendan que los abogados contribuyan al menos con 50 horas de servicio pro bono por año. [14] Sin embargo, algunas asociaciones de abogados estatales pueden recomendar menos horas. La regla 6.1 de las Reglas de Conducta Profesional de Nueva York alienta firmemente a los abogados a aspirar a proporcionar al menos 50 horas de servicio pro bono cada año y cuantifica las contribuciones financieras mínimas que los abogados deben aspirar a hacer a las organizaciones que brindan servicios legales a los pobres y desatendidos. [15] En contraste, otros estados, como Illinois, no tienen horas recomendadas, pero requieren la divulgación anual de las horas pro bono voluntarias y las contribuciones realizadas a organizaciones pro bono . [16] El Juez Principal de Nueva York también ha instituido un requisito según el cual los solicitantes que planean ser admitidos en 2015 y en adelante deben completar 50 horas de servicio pro bono para calificar. [17] Todos los abogados que se registren deben informar sus horas pro bono voluntarias o contribuciones voluntarias. [18]
La ABA ha realizado cuatro encuestas nacionales sobre servicios pro bono : una publicada en agosto de 2005, [19] la segunda en febrero de 2009, [20] la tercera en marzo de 2013 [21] y la cuarta en abril de 2018. [22]
El Comité Permanente de la ABA sobre Pro Bono y Servicio Público y su proyecto, el Centro para Pro Bono, son una fuente nacional de información, recursos y asistencia para apoyar, facilitar y ampliar la prestación de ayuda legal pro bono . [23] El Comité Permanente de la ABA también patrocina la Semana Pro Bono durante la semana del 23 al 29 de octubre. [24] [25] El Comité Permanente de la ABA sobre Asistencia Legal para Personal Militar y la Sección de Litigios patrocinan conjuntamente el Proyecto Pro Bono Militar de la ABA, que ofrece asistencia legal pro bono al personal militar en servicio activo. [26]
En una conferencia de prensa de octubre de 2007, publicada en The Wall Street Journal y The New York Times , el grupo de estudiantes de derecho Building a Better Legal Profession publicó su primera clasificación anual de los principales bufetes de abogados por promedio de horas facturables, participación pro bono y diversidad demográfica. [27] [28] El informe encontró que la mayoría de las grandes firmas no alcanzan sus objetivos de pro bono . [29] El grupo ha enviado la información a las mejores facultades de derecho de todo el país, alentando a los estudiantes a tener en cuenta estos datos al elegir dónde trabajar después de graduarse. [30]
The American Lawyer recopila, entre sus 200 firmas de abogados mejor calificadas, aquellas que aportaron la mayor cantidadde horas de servicio pro bono durante el año calendario anterior, y publica la lista anualmente. [31] [32] En los Estados Unidos, el Programa Pro Bono de Patentes es una red nacional de programas regionales operados independientemente que conecta a profesionales de patentes voluntarios con inventores y pequeñas empresas con recursos económicos insuficientes con el fin de asegurar la protección de patentes . [33]
Tradicionalmente, los arquitectos realizan trabajos altruistas de forma individual o en el marco de organizaciones como Arquitectura Sin Fronteras Internacional o sus diversas alternativas o socios nacionales, que colaboran en los esfuerzos de pacificación y reconstrucción después de un conflicto o desastre, cuando gran parte de la infraestructura de vivienda, hospitalaria, educativa, de transporte, cívica y de otro tipo ha sido destruida o dañada. [34] Más recientemente, el trabajo pro bono propiamente dicho, en forma de servicios prestados gratuitamente a personas u organizaciones directamente por arquitectos o firmas de arquitectura, se está volviendo cada vez más común. Los servicios se prestan de forma independiente o a través de organizaciones emergentes. [35] [36]
La primera organización nacional para la promoción y prestación de servicios arquitectónicos pro bono , Architects Assist, se estableció en Australia en 2020, [37] [38] sobre la premisa de que "al igual que la atención médica y la representación legal, la arquitectura sostenible y resiliente no es un lujo. Es una condición de nuestra supervivencia futura y un derecho humano". [39]
Architects Assist es una organización nacional de arquitectos australianos y otros profesionales del entorno construido que ofrecen servicios pro bono a personas u organizaciones afectadas por desastres naturales, como incendios forestales o inundaciones , u otras circunstancias adversas. La organización opera bajo el Instituto Australiano de Arquitectos . [38]
Architekti Pro Bono es una iniciativa de arquitectos checos dirigida por la Cámara Checa de Arquitectos. [40]
El Instituto Americano de Arquitectos alienta a sus miembros a brindar servicios pro bono como parte de sus contribuciones a las aspiraciones de la profesión y al servicio a la sociedad. [41]
Las iniciativas pro bono de las empresas suelen centrarse en fortalecer la capacidad de las organizaciones sin fines de lucro locales o en asesorar a las empresas locales. Existen muchos modelos que las empresas utilizan y adaptan a sus puntos fuertes específicos. Pueden prestar empleados, ofrecer orientación y tutoría, completar una maratón de servicios, crear proyectos de equipo estandarizados, participar en la subcontratación abierta, proporcionar soluciones sectoriales, realizar contrataciones generales o trabajar en un tema emblemático. [42]
Para facilitar el acceso a los servicios relacionados con la propiedad intelectual , varias organizaciones han creado iniciativas pro bono . Estas organizaciones ofrecen apoyo de profesionales jurídicos sin costo alguno. Los servicios suelen cubrir los honorarios profesionales asociados a los servicios relacionados, pero no los honorarios oficiales debido a que suponen un costo para las oficinas de propiedad intelectual. [43]
El Programa de Asistencia a los Inventores, establecido en 2015, ayuda a los inventores a navegar por el sistema de patentes en su propio país y en otras jurisdicciones sin costo alguno. Los inventores individuales y las empresas deben ser de un país participante y cumplir ciertos criterios de elegibilidad. [44] Los solicitantes presentan su solicitud a través de la Plataforma en línea del Programa de Asistencia a los Inventores. [45] [46] Entre los países participantes actuales se encuentran Colombia, [47] Chile, [48 ] Ecuador, Marruecos, [49] Perú, [50] Filipinas, [51] y Sudáfrica. [52] El programa es administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). En 2020, WIPO GREEN restableció su programa de asesoramiento jurídico pro bono . [53] [54]
La Asociación Interamericana de Propiedad Intelectual ofrece servicios pro bono relacionados con la propiedad intelectual. [55] [56] Los servicios incluyen solicitudes de derechos de autor , patentes y marcas registradas , capacitación académica, asesoramiento sobre contratos relacionados con la propiedad intelectual y disputas relacionadas con la propiedad intelectual. [57]
La Asociación Internacional de Marcas pone en contacto a clientes elegibles que enfrentan problemas con marcas con abogados miembros que se ofrecen voluntariamente a brindar servicios gratuitos. [58] El programa inicialmente aceptaba solicitudes en los Estados Unidos y América Latina y luego se expandió a nivel mundial. [58]
La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) ofrece asistencia personalizada y gratuita en materia de PI a las pequeñas empresas de la UE. [59] El trabajo no se limita a un campo específico de PI, sino que cubre prácticamente todos los aspectos y servicios de PI, incluida la ayuda para la presentación de patentes, marcas comerciales, solicitudes de diseño, derechos de autor, variedades vegetales, indicaciones geográficas, secretos comerciales y nombres de dominio, así como la concesión de licencias, la ejecución, las franquicias, la transferencia de tecnología de derechos de PI o cualquier "otro asunto y disputa de PI". [60]
Adcock, Thomas ; Elinson, Zusha (19 de octubre de 2007), "Grupo de estudiantes califica a las empresas por su diversidad y trabajo pro bono", New York Law Journal , consultado el 15 de octubre de 2012 (se requiere suscripción)