stringtranslate.com

Atentado con bomba en la embajada danesa en Islamabad, 2008

El atentado con bomba en la embajada de Dinamarca de 2008 fue un ataque a la embajada de Dinamarca en Islamabad , Pakistán, el 2 de junio de 2008. El presunto atentado suicida con coche bomba en el aparcamiento de la embajada tuvo lugar alrededor de las 12:10 p. m. ( UTC+5 ), matando al menos a seis personas e hiriendo a muchas más. La agencia de inteligencia de seguridad nacional danesa PET concluyó que Al Qaeda estaba detrás del ataque. [2] Al Qaeda se atribuyó la responsabilidad del ataque el 5 de junio de 2008. Se confirmó que el ataque fue una respuesta a la reimpresión de las caricaturas de Mahoma del periódico danés Jyllands-Posten en febrero de 2006, así como a la presencia de tropas danesas en Afganistán. [3] [4]

Detalles

El ataque

El 2 de junio de 2008, alrededor de las 12:10 horas, un Toyota Corolla robado [5] con un hombre al volante llegó a gran velocidad, pasó frente a la entrada de la embajada danesa y se detuvo en el estacionamiento frente al complejo. Segundos después, un coche bomba suicida detonó, matando al menos a seis personas e hiriendo a varias más. [6] Los acontecimientos que condujeron a la explosión y la explosión en sí fueron grabados por las cámaras de videovigilancia de la embajada, que fueron recopiladas por el PET y luego entregadas a las autoridades paquistaníes como parte de su investigación criminal. [7] El coche utilizado para bombardear la embajada logró pasar la seguridad reforzada porque tenía matrícula diplomática. [8]

La explosión dejó un gran cráter frente al edificio, así como importantes daños estructurales. Se informó de que una nube de humo negro era visible en toda la ciudad de Islamabad. Un edificio de la Organización de Desarrollo de Pakistán se llevó la peor parte de la explosión, así como la embajada danesa. Otras oficinas y edificios residenciales también resultaron dañados por el coche bomba. [8] Las residencias del embajador holandés y del agregado de defensa australiano, ubicadas cerca de la embajada danesa, resultaron dañadas en la explosión, pero no se informó de que ninguno de sus empleados resultara herido. [9] La explosión también destrozó los cristales de la cercana "Casa de la India", que alberga al embajador de la India en Pakistán. [10] Hay especulaciones sobre la composición de la bomba. Algunas fuentes afirman que se utilizaron 25 kg de explosivos, [5] mientras que otras afirman que se utilizó una combinación de fertilizantes y combustible diésel , potenciados con 5 kg de explosivos. [11]

El gobierno danés recibió la noticia del ataque a las 9 de la mañana, y el Ministro de Asuntos Exteriores danés , Per Stig Møller, condenó inmediatamente el ataque en los términos más enérgicos posibles, y el gabinete danés fue convocado posteriormente a una sesión de emergencia. [12] Más tarde, el Primer Ministro danés Anders Fogh Rasmussen siguió su ejemplo y condenó el ataque también. Las embajadas de Noruega y Suecia fueron evacuadas por completo como medida de seguridad, y se ha recomendado a los ciudadanos daneses que no viajen a Pakistán y que, si ya se encuentran en el país, tengan mucho cuidado. [13]

Muertes

Al menos seis personas murieron y 24 resultaron heridas. Según el encargado de negocios de la embajada en Islamabad, Michael Hjortsø, ninguno de los muertos eran empleados daneses de la embajada, [14] aunque se informó de que dos de las víctimas eran empleados locales de la embajada, y el Ministerio de Asuntos Exteriores danés anunció que una de las víctimas era un ciudadano danés de origen pakistaní que no trabajaba en la embajada. [15] También se informó de daños en la residencia del Alto Comisionado de la India . [16]

Entre los muertos se encontraba un guardia de seguridad de un edificio cercano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . [17] Seis de los heridos eran empleados del PNUD. [18]

Amenazas

Antes de la explosión, la embajada danesa había recibido varias amenazas, la última de ellas un mes antes del ataque. Los medios paquistaníes informaron sobre miembros de tribus que amenazaron con viajar a la capital paquistaní, Islamabad, para hacer estallar la embajada danesa allí.

Un mes y medio antes del ataque, el entonces lugarteniente de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri , instó a los musulmanes a atacar objetivos daneses en una entrevista publicada por As-Sahab .

En la entrevista, publicada el 17 de abril de 2008, al-Zawahiri preguntó por qué en 2003 amenazó a Noruega, Dinamarca y otros países por su apoyo a los Estados Unidos y la lucha contra el terrorismo, diciendo: "Hemos amenazado a Noruega y a todos los demás países que participan en la guerra contra los musulmanes, como parte de la defensa de nuestra ideología, nación, nosotros mismos y nuestro rito sagrado, al-Zawahiri y continúa: "Dinamarca ha hecho todo lo posible para demostrar su hostilidad contra los musulmanes deshonrando repetidamente al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda la salvación. Exhorto y aliento a cualquier musulmán que tenga la oportunidad de dañar a Dinamarca a que demuestre con ello su apoyo a nuestro Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda la salvación, y defienda su estimado honor". [19]

Dinamarca había rebajado la categoría de amenaza a la embajada en respuesta a las amenazas de seguridad percibidas, al igual que otras embajadas en el mundo islámico. [20]

Los perpetradores

La agencia de inteligencia de seguridad nacional danesa PET concluyó que la organización terrorista Al Qaeda estaba detrás del ataque. [2] La posibilidad de una implicación directa de Al Qaeda o de grupos inspirados por Al Qaeda es alta, debido al hecho de que el ataque terrorista contra la embajada danesa se produjo un mes y medio después de que el entonces segundo al mando de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, instara a los musulmanes a atacar objetivos daneses en la entrevista publicada por As-Sahab el 17 de abril de 2008.

Según declaraciones del Ministerio de Asuntos Exteriores danés: "Hay indicios de que, como resultado de los acontecimientos actuales, también entre los principales extremistas militantes en el extranjero se ha intensificado la atención sobre Dinamarca y de que estos grupos tienen el deseo de llevar a cabo actos terroristas contra Dinamarca, así como contra los daneses y los intereses daneses en el extranjero. Esto es especialmente cierto en las zonas en las que actúan grupos relacionados con Al Qaeda ". [21]

Según fuentes cercanas al gobierno danés y al PET, los principales sospechosos detrás del ataque eran, hasta la proclamación hecha por Al-Qaeda , los talibanes . [22] Sin embargo, los talibanes negaron tener cualquier papel en el ataque. [23] Si hubieran sido ellos los responsables del ataque, ese habría sido el segundo ataque terrorista llevado a cabo por los talibanes contra escandinavos; el primero fue el ataque al Hotel Serena en Kabul el 14 de enero, donde una delegación noruega bajo el ministro de Asuntos Exteriores Jonas Gahr Støre , que residía en el momento del ataque, supuestamente fue el objetivo. Sin embargo, este es el segundo ataque terrorista donde los escandinavos habían sido el objetivo.

El 5 de junio, una publicación en línea atribuida a Mustafa Abu al-Yazid en un sitio web yihadista afirmó que Al-Qaeda había planeado el ataque. [24]

Se cree que el jefe de operaciones de Al Qaeda en Pakistán, Fahid Mohammed Ally Msalam, fue el autor intelectual del ataque. Murió en un ataque con aviones no tripulados junto con su lugarteniente, el jeque Ahmed Salim Swedan , el 1 de enero de 2009. [25]

Tres hombres acusados ​​del ataque fueron absueltos en un tribunal paquistaní el 25 de septiembre de 2010. [26]

Reacciones internacionales

Países

Organizaciones internacionales

Véase también

Referencias

  1. ^ "Seis muertos y 24 heridos en una explosión cerca de la embajada de Dinamarca". Associated Press of Pakistan . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  2. ^ por Jyllands-Posten : PET: Al Qaida se va Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine – Consultado el 7 de junio de 2008 (en danés)
  3. ^ Al Qaeda afirma haber atacado la Embajada de Dinamarca MSNBC 2 de junio de 2008 Enlace consultado el 02/06/08
  4. ^ Al Qaeda afirma haber atacado la embajada de Dinamarca Archivado el 8 de junio de 2008 en Wayback Machine desde Yahoo News
  5. ^ ab Nyhedsavisen: Bombebil var en stjålen Toyota Corolla Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine - Consultado el 7 de junio de 2008 (en danés)
  6. ^ "Un atentado suicida en la embajada de Dinamarca en Pakistán deja ocho muertos, según los medios estatales". Agence France-Presse . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
  7. ^ Yahoo! News: El equipo danés llega a Pakistán tras la explosión en la embajada, según el ministerio – Consultado el 5 de junio de 2008
  8. ^ abc "Embajada bombardeada en Pakistán" Archivado el 27 de marzo de 2022 en Wayback Machine BBC News 2 de junio Enlace consultado el 02/06/08 (Video)
  9. ^ abc "Una explosión sacude la embajada danesa en Pakistán" Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine theglobeandmail.com 2 de junio de 2008 Enlace consultado el 02/06/08
  10. ^ "Una explosión destroza los cristales de una casa en la India-Pakistán-Mundo-The Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  11. ^ Jyllands-Posten : Ekspert: Ambassadebombe var gødning Archivado el 7 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 7 de junio de 2008 (en danés)
  12. ^ ab Jyllands-Posten : Per Stig fordømmer attentat Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  13. ^ "Rejsevejledning Pakistan" (en danés). Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca . 2 de junio de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  14. ^ "Una bomba impacta en la embajada danesa de Pakistán". BBC News . 2 de junio de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
  15. ^ "Per Stig: Dansk statsborger blandt de dræbte". Radio Dinamarca . 2 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
  16. ^ "Respuesta a las preguntas sobre la explosión de una bomba en Islamabad". Ministerio de Asuntos Exteriores (India) . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  17. ^ Comunicado de prensa de la ONU : El Secretario General condena enérgicamente el atentado con coche bomba en Islamabad Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 2 de junio de 2008.
  18. ^ Jyllands-Posten : FN fordømmer Islamabad-bombe Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine. Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés).
  19. ^ Jyllands-Posten : Angreb kommer kort efter al-Qaeda-trussel Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de julio de 2008 (en danés)
  20. ^ The Times of India : Explosión en las afueras de la embajada danesa en Pakistán, 8 muertos – Consultado el 2 de junio de 2008. Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  21. ^ Aftenposten : Karikaturhevn, tror dansk UD Archivado el 9 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en noruego)
  22. ^ Jyllands-Posten : Taleban er nu hovedmistænkt Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 3 de junio de 2008 (en danés).
  23. ^ Televisión estatal noruega NRK1 : Informe de noticias "Dagsrevyen" del 3 de junio de 2008 [ enlace muerto permanente ] – Consultado el 7 de junio de 2008 (en danés)
  24. ^ The New York Times : Grupo Al Qaeda dice que bombardeó la embajada Archivado el 23 de junio de 2018 en Wayback Machine – Consultado el 5 de junio de 2008
  25. ^ "Los líderes de Al Qaeda en Pakistán están 'muertos'". BBC News. 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  26. ^ AFP: Tribunal paquistaní absuelve a sospechosos del atentado a la embajada danesa
  27. ^ "Bombardeo de la embajada danesa en Islamabad". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Canadá condena el atentado con bomba en la embajada de Dinamarca". Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "El Ministro de Asuntos Exteriores chino envía una carta de condolencias a Per Møller por el ataque con bomba a la Embajada de Dinamarca en Pakistán". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  30. ^ Jyllands-Posten : Fogh: Et angreb mod Danmark Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  31. ^ Berlingske Tidende : Abdul Wahid Pedersen: Galskab Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  32. ^ Berlingske Tidende : Islamisk Trossamfund: Barbarisk og uacceptabelt Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  33. ^ Jyllands-Posten : Muslimernes Fællesråd rystede over bombe Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  34. ^ Politiken : Danske muslimer rystede over bombe Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  35. ^ Helsingin Sanomat: Suomen suurlähetystö Pakistanissa tehosti turvatoimia Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 3 de junio de 2008 (en finlandés)
  36. ^ "...Visita del Ministro a Irak (31 de mayo – 1 de junio)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  37. ^ VISITA DEL MINISTRO A IRAK (DEL 31 DE MAYO AL 1 DE JUNIO) Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  38. ^ El Ministerio de Asuntos Exteriores de Hungría condena el atentado de Islamabad Archivado el 24 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  39. ^ "La ministra de Relaciones Exteriores Livni condena el ataque terrorista a la Embajada de Dinamarca en Pakistán". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  40. ^ Administrador. «Maldivas condena la explosión de una bomba en la embajada danesa en Islamabad». Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  41. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores, Verhagen, expresa su conmoción por el ataque con bomba a la embajada danesa". Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  42. ^ Periódico VG : Støre om ambassade-bomben: - En terrorhandling Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en noruego)
  43. ^ Un atentado provoca la evacuación de la embajada en Pakistán Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine , Aftenposten , 2 de junio de 2008
  44. ^ VG Nett: UD til nordmenn: - Ikke reis til Pakistan Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en noruego)
  45. ^ VG Nett: Fordømmer angrepet mot Danmarks ambassade Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en noruego)
  46. ^ Islamsk Råd Norge: Angrep mot den danske ambassaden Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en noruego)
  47. ^ Adresseavisen : – Detter er ikke Muhammed Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine – Consultado el 4 de junio de 2008 (en noruego)
  48. ^ Aftenposten : – Militante muslimer har notert seg dette Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 4 de junio de 2008 (en noruego)
  49. ^ Aftenposten : – Muslimer i Midtøsten vil tolke dette som en fornærmelse Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 4 de junio de 2008 (en noruego)
  50. ^ Dagbladet : - 1300 treff på arabiske nettsteder Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 4 de junio de 2008 (en noruego)
  51. ^ Jyllands-Posten : Musharraf sender brev til Margrethe Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  52. ^ Qatar condena el ataque a la embajada danesa en Islamabad Archivado el 17 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  53. ^ Allvarligt attentat i Kabul Archivado el 16 de diciembre de 2010 en Wayback Machine – publicado el 2 de junio de 2008 (en sueco)
  54. ^ Sveriges Radio : Attentatet är riktat mot alla länder Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en sueco)
  55. ^ "Comunicado de prensa sobre el ataque terrorista a la Embajada de Dinamarca en Pakistán". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Turquía . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  56. ^ ab Politiken : Bush fordømmer angreb mod dansk ambassade Archivado el 6 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  57. ^ Jyllands-Posten : USA vil forsvare Danmark Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 3 de junio de 2008 (en danés)
  58. ^ "Ucrania condena el ataque terrorista cerca de la embajada de Dinamarca en Islamabad, informa el Ministerio de Asuntos Exteriores". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  59. ^ Jyllandsposten : EU fordømmer terrorangreb mod ambassade Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine - Consultado el 2 de junio de 2008 (en danés)
  60. ^ Informe literal del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 5903. S/PV/5903 2 de junio de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008.

Enlaces externos

Galerías de fotos