stringtranslate.com

La carrera de barcos de 1981

La 127.ª edición de la Boat Race se celebró el 4 de abril de 1981. Se celebra anualmente y es una carrera de remo en paralelo entre las tripulaciones de las universidades de Oxford y Cambridge a lo largo del río Támesis . Arbitrada por el ex remero de Oxford Ronnie Howard, la ganó Oxford, que pasó por el poste de llegada con ocho largos de ventaja sobre Cambridge, su mayor margen de victoria desde 1898. La carrera contó con el timonel de Oxford Sue Brown , la primera mujer timonel en la historia del evento.

En la carrera de reserva, Isis venció a Goldie por 4+12 longitudes, y en la Women's Boat Race , Oxford resultó victorioso.

Fondo

La Boat Race es una competición de remo en paralelo entre la Universidad de Oxford (a veces denominada "Dark Blues") [1] y la Universidad de Cambridge (a veces denominada "Light Blues"). [1] Celebrada por primera vez en 1829, la carrera tiene lugar en el Championship Course de 4,2 millas (6,8 km) en el río Támesis en el suroeste de Londres. [2] La rivalidad es un importante punto de honor entre las dos universidades y se sigue en todo el Reino Unido y se transmite en todo el mundo. [3] [4] Oxford entró en la carrera como actual campeón, después de haber vencido a Cambridge por un lienzo en la carrera del año anterior . Sin embargo, Cambridge mantuvo el liderazgo general, con 68 victorias contra 57 de Oxford (excluyendo el "empate" de 1877 ). [5] La carrera fue patrocinada por quinta vez por Ladbrokes . [6] [7]

La primera carrera de botes femeninos tuvo lugar en 1927, pero no se convirtió en un evento anual hasta la década de 1960. Hasta 2014, la competencia se llevó a cabo como parte de las carreras de botes Henley , pero a partir de la carrera de 2015 , se lleva a cabo en el río Támesis, el mismo día que las carreras principal y de reserva masculinas. [8] La carrera de reserva, disputada entre el barco Isis de Oxford y el barco Goldie de Cambridge, se lleva a cabo desde 1965. Por lo general, se lleva a cabo en Tideway, antes de la carrera de botes principal. [9]

Christopher Dodd, escribiendo en The Guardian, destacó la agresividad de Oxford durante los preparativos para la carrera, sugiriendo que estaban "dispuestos a humillar a sus oponentes si era posible". [10] Dodd continuó prediciendo que Oxford ganaría por su mayor margen desde la carrera de 1898. [11] Mientras tanto, Cambridge había reorganizado su orden de asientos la semana anterior a la carrera. [ 10] El barco de Oxford recibió el nombre de Russell Crockford, quien había remado en las exitosas carreras de Oxford de 1978 y 1979. Murió en un accidente automovilístico el año anterior cuando se dirigía a una regata en Australia. [12]

El árbitro Ronnie Howard modificó los arreglos de salida, haciendo que los barcos comenzaran la carrera más juntos para disuadir a los timoneles de chocar entre sí desde el comienzo. [11] Advirtió a ambos timoneles que si cometían una falta, los descalificaría. [13]

Tripulaciones

Sue Brown fue seleccionada para timonel del barco de Oxford, y se convirtió en la primera competidora femenina en la historia de la Boat Race. [14] Aunque había aprendido a timonel en Wadham , ya había sido seleccionada para representar a Gran Bretaña en los cuatro con timonel femeninos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú. [7] [15] Había impresionado al entrenador de Oxford, Dan Topolski, quien la eligió para los Dark Blues. [15] Su selección causó furor; según Dodd, "Sue Brown debe haber pasado ante más persianas que nadie, excepto Lady Diana Spencer". [15] Fue asesorada por Colin Moynihan, quien había timonelado a Oxford a su mayor victoria del siglo en la carrera de 1977. [11] Boris Rankov estaba haciendo su cuarta aparición, pero esta vez como miembro junior de St Hugh's , en lugar de como estudiante de pregrado en Corpus Christi . Al hacerlo, se convirtió en el primer representante de una universidad femenina en la Boat Race masculina. [16]

La tripulación de Oxford pesó un promedio de 13  st 8  lb (86,0 kg), 1,5 libras (0,68 kg) más por remero que sus oponentes. La carrera vio el regreso de no menos de doce ex Blues , seis en cada tripulación. Solo Richard Yonge, Richard Emerton y Brown por Oxford y R. Stephens, M. Clark y Mike Cowie por Cambridge eran nuevos en la carrera. [17] Graeme Hall fue el entrenador de llegada de Cambridge, [18] mientras que Dan Topolski de Oxford asumió ese papel de Steve Royle dos semanas antes de la carrera. [11] [19]

Boris Rankov (en la foto de 2015) hizo la cuarta de sus seis apariciones para Oxford.

Carrera

El recorrido del campeonato a lo largo del cual se disputa la carrera de botes

Oxford era fuerte favorito antes de la carrera; [20] La propia Ladbrokes citó a Oxford con probabilidades de cinco a uno para ganar. [21] Cambridge ganó el sorteo por primera vez en siete años y eligió comenzar en la estación de Surrey. [17] La ​​carrera comenzó a la 1 pm bajo la guía del árbitro Howard. [22] Ambas tripulaciones puntuaron igual desde el comienzo, Oxford tomó una ventaja temprana y lideró por nueve segundos en el Mile Post, lo que le permitió mover al barco Dark Blue por delante de Cambridge. [21] Al presionar a su tripulación para superar a Cambridge, Oxford extendió su ventaja a 10 segundos en Hammersmith Bridge , 14 segundos en Chiswick Steps, 18 segundos en Barnes Bridge y 23 segundos en el poste de llegada. [21] Oxford obtuvo su sexta victoria consecutiva por ocho largos en un tiempo de 18 minutos y 11 segundos, el mayor margen de victoria desde que Cambridge ganó la carrera de 1973 por trece largos, [23] y el mayor margen de victoria en el siglo XX para los Dark Blues. [13]

En la carrera de reserva, Isis venció a Goldie por cinco largos, su segunda victoria consecutiva. [9] En la 36.ª edición de la Women's Boat Race , Oxford triunfó, su segunda victoria consecutiva. [9]

Reacción

La timonel de Oxford, Brown, evitó el tradicional baño en el Támesis. [21] Más tarde comentó: "Dirigí el barco muy mal, pero aun así ganamos". [14] Su entrenador Topolski dijo: "Hizo un trabajo brillante". [24] Dodd, escribiendo en The Guardian , describió la victoria de Oxford como "aplastante" después de su "actuación poco dramática y calculada". [19] Jim Railton de The Times quedó impresionado: "Sin duda es una de las mejores tripulaciones que Oxford ha producido, posiblemente la mejor". [25]

Referencias

Notas

  1. ^ ab "Dark Blues aspira a superar sus límites". The Observer . 6 de abril de 2003 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  2. ^ Smith, Oliver (25 de marzo de 2014). «University Boat Race 2014: guía para espectadores». The Daily Telegraph . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  3. ^ "Ex Winnipegger en la tripulación ganadora de la regata Oxford-Cambridge". CBC News. 6 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  4. ^ "Televisión y radio". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  5. ^ "Momentos clásicos: el empate técnico de 1877". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  6. ^ Dodd, pág. 348
  7. ^ ab McClain, Barclay (18 de febrero de 1981). "Ocho hombres buenos y Sue". The Glasgow Herald . p. 23.
  8. ^ "Una breve historia de la Women's Boat Race". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  9. ^ abc «Hombres – Resultados». The Boat Race Company Limited . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  10. ^ ab Dodd, Christopher (1 de abril de 1981). "Entrenamiento en Oxford sobre alambre de púas". The Guardian , pág. 25.
  11. ^ abcd Dodd, Christopher (4 de abril de 1981). "Oxford se sube a la ola del éxito". The Guardian . pág. 25.
  12. ^ Railton, Jim (31 de marzo de 1981). "Cambridge realiza tres cambios en el lado de proa". The Times . No. 60890. p. 13.
  13. ^ ab Railton, Jim (4 de abril de 1981). "Las llamas azul oscuro de la ambición". The Times . No. 60894. p. 17.
  14. ^ ab Culley, Jon (22 de marzo de 1994). «¿Dónde están ahora?: Sue Brown». The Independent . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  15. ^ abc Dodd, pág. 138
  16. ^ Dodd, pág. 260
  17. ^ abc Dodd, pág. 349
  18. ^ Dodd, Christopher (3 de abril de 1981). "Órdenes de salida". The Guardian . p. 22.
  19. ^ ab Dodd, Christopher (6 de abril de 1981). "Alejándose por un rumbo ordenado". The Guardian , pág. 16.
  20. ^ Humm, David (22 de marzo de 1981). "Vigilar a Sue: el hombre de Cambridge con pocas posibilidades de ganar". The Observer . p. 26.
  21. ^ abcd Hunn, David (5 de abril de 1981). "Aquí está Sue". The Observer . p. 23.
  22. ^ Dodd, pág. 139
  23. ^ "Cambridge superó a los demás". The Sydney Morning Herald . 6 de abril de 1981. pág. 15.
  24. ^ "Una mujer como timonel por primera vez: Oxford gana la regata del Támesis". The Globe and Mail . 6 de abril de 1981.
  25. ^ Railton, Jim (6 de abril de 1981). "Cambridge gana el sorteo, pero eso es todo". The Times . No. 68095. pág. 8.

Bibliografía

Enlaces externos